A Comparative Analysis of Chinese and Foreign Press Reports on Chinese Films—a Case Study of Reports on Wolf Warrior 2

Wang Cong-conga
{"title":"A Comparative Analysis of Chinese and Foreign Press Reports on Chinese Films—a Case Study of Reports on Wolf Warrior 2","authors":"Wang Cong-conga","doi":"10.35532/jahs.v1.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper aims to analyze appraisal resources in reports of China Daily and BBC commenting on Wolf Warrior 2. Under the framework of Appraisal Theory, the author classifies the appraisal resources in two news discourses. It is revealed that the total amount of attitudinal resources of BBC is more than that of China Daily. The Appreciation resources are most frequently used in two reports, which shows that the news writers prefer to aesthetic evaluation; the Judgment and Affect resources in the BBC are used more often than those in China Daily, which indicates that the news writer of BBC is more subjective when commentating on Wolf Warrior 2.","PeriodicalId":218640,"journal":{"name":"2019 International Conference on Advances in Literature, Arts and Communication (ALAC 2019)","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2019 International Conference on Advances in Literature, Arts and Communication (ALAC 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35532/jahs.v1.007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper aims to analyze appraisal resources in reports of China Daily and BBC commenting on Wolf Warrior 2. Under the framework of Appraisal Theory, the author classifies the appraisal resources in two news discourses. It is revealed that the total amount of attitudinal resources of BBC is more than that of China Daily. The Appreciation resources are most frequently used in two reports, which shows that the news writers prefer to aesthetic evaluation; the Judgment and Affect resources in the BBC are used more often than those in China Daily, which indicates that the news writer of BBC is more subjective when commentating on Wolf Warrior 2.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
中外媒体对中国电影报道的比较分析——以《战狼2》报道为例
本文旨在分析《中国日报》和BBC评论《战狼2》报道中的评价资源。在评价理论的框架下,笔者对两篇新闻话语中的评价资源进行了分类。结果显示,BBC的态度资源总量大于《中国日报》。鉴赏资源在两篇报道中使用频率最高,说明新闻编写者更倾向于审美评价;相比《中国日报》,BBC的Judgment和Affect资源的使用频率更高,这说明BBC的新闻作者在评论《战狼2》时更加主观。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Cognitive Interpretation of Chinese Neologism Foxi A Comparative Analysis of Chinese and Foreign Press Reports on Chinese Films—a Case Study of Reports on Wolf Warrior 2 Visual Stylization and Emotional Analysis of Format Design Offstage Characters in Tennessee Williams’ Plays The Passage of Time in Tom Stoppard’s Arcadia
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1