{"title":"Un proyecto de alfabetización de adultos para la igualdad de género y el desarrollo comunitario en Karabe (República Democrática del Congo)","authors":"Isidore Mutayongwa Mituga","doi":"10.24197/trp.0.2019.88-127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En Kabare, una jefatura de República Democrática del Congo, la población vive en pobreza extrema causada por el analfabetismo, la marginación de la mujer por la estructura social patriarcal, la guerra, la ausencia de política social del gobierno y la falta de iniciativa y formación de la población. Este proyecto pretende cambiar esa estructura mediante el empoderamiento de la población por la alfabetización que dé inicio a un proceso de desarrollo comunitario donde se concretan la igualdad de género, el incremento de la producción para solucionar los problemas que asfixian a las familias. Para eso, la alfabetización estará enfocada en la pedagogía problematizadora de Paulo Freire basada en la dialéctica teoría-práctica que se concreta por los debates, reflexiones, crítica de la realidad social, acciones comunes y evaluaciones para eliminar la dicotomía entre lectoescritura y vida real, esta trampa en la que los programas de alfabetización de adultos suelen caer.","PeriodicalId":343143,"journal":{"name":"Tabanque. Revista Pedagógica","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tabanque. Revista Pedagógica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24197/trp.0.2019.88-127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
En Kabare, una jefatura de República Democrática del Congo, la población vive en pobreza extrema causada por el analfabetismo, la marginación de la mujer por la estructura social patriarcal, la guerra, la ausencia de política social del gobierno y la falta de iniciativa y formación de la población. Este proyecto pretende cambiar esa estructura mediante el empoderamiento de la población por la alfabetización que dé inicio a un proceso de desarrollo comunitario donde se concretan la igualdad de género, el incremento de la producción para solucionar los problemas que asfixian a las familias. Para eso, la alfabetización estará enfocada en la pedagogía problematizadora de Paulo Freire basada en la dialéctica teoría-práctica que se concreta por los debates, reflexiones, crítica de la realidad social, acciones comunes y evaluaciones para eliminar la dicotomía entre lectoescritura y vida real, esta trampa en la que los programas de alfabetización de adultos suelen caer.
在刚果民主共和国的首都卡巴雷,由于文盲、男权社会结构使妇女边缘化、战争、政府缺乏社会政策以及人民缺乏主动性和培训,人民生活在极端贫困之中。这个项目的目的是改变这种结构,通过扫盲赋予人民权力,从而开始一个社区发展进程,在这个进程中实现性别平等,增加生产,以解决使家庭窒息的问题。为此,识字会专注于教学法problematizadora Paulo Freire女士基于teoría-práctica的辩证而成为现实,思考的讨论,批判现实社会、普通股票和评估,以消除读写与现实生活之间的二分法,这个陷阱在成人扫盲方案往往下降。