Accord

Abstract

1. Le Président a indiqué que, comme les participants en étaient convenus ,4} à la dernière réunion (MDF/W/62, paragraphe 55), ils allaient reprendre l'examen du document MDF/W/59, intitulé "Problèmes et concepts relatifs aux réglementations influant sur les transactions internationales de services", en centrant leur débat sur les questions qui figurent au paragraphe 23 de cette note. Il a rappelé que l'examen des questions 1 et 2 était terminé et que l'on avait déjà abordé certains des points soulevés dans les questions 3 et 4. En outre, il a été indiqué à la dernière réunion que l'ensemble de la question de "l'échangeabilité" des services méritait un examen plus approfondi.