Question-answer pairs in Russian Sign Language: a corpus study

E. Khristoforova, V. Kimmelman
{"title":"Question-answer pairs in Russian Sign Language: a corpus study","authors":"E. Khristoforova, V. Kimmelman","doi":"10.31009/feast.i4.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We describe basic morphosyntactic and semantic properties of question-answer pairs (QAPs) collected from the online corpus of Russian Sign Language (RSL). We identified two classes of QAPs: classical and discourse QAPs, which are different in the semantic relation between the question and answer parts. We discovered that non-manual marking and word order in both types of QAPs are different from other constructions involving wh-signs, namely regular questions and free relative clauses. Guided by the similarity between non-manual marking of QAPs and role shift marking, we hypothesize on a possible grammaticalization process connecting the two constructions.","PeriodicalId":164096,"journal":{"name":"FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31009/feast.i4.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

We describe basic morphosyntactic and semantic properties of question-answer pairs (QAPs) collected from the online corpus of Russian Sign Language (RSL). We identified two classes of QAPs: classical and discourse QAPs, which are different in the semantic relation between the question and answer parts. We discovered that non-manual marking and word order in both types of QAPs are different from other constructions involving wh-signs, namely regular questions and free relative clauses. Guided by the similarity between non-manual marking of QAPs and role shift marking, we hypothesize on a possible grammaticalization process connecting the two constructions.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
俄语手语问答对的语料库研究
本文描述了在线俄语手语语料库中问答对(qap)的基本形态句法和语义特征。我们将qap分为两类:经典qap和话语qap,它们在问题和答案部分之间的语义关系上是不同的。我们发现,这两种qap的非人工标记和语序与其他涉及wh符号的结构(即规则疑问句和自由定语从句)不同。根据qap的非人工标记和角色转换标记之间的相似性,我们假设了连接这两个结构的可能的语法化过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Indexicals under role shift in Sign Language of the Netherlands Inherently reciprocal verbs in Brazilian Sign Language The relationship between place of articulation and semantic features in a corpus of astronomical neologisms in Quebec Sign Language Some properties of neg-raising in three sign languages Manual and nonmanual cues used for the prosodic encoding of contrastive focus in LSFB (French Belgian Sign Language)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1