H. Buerki , B. Massner , H. Cottier , A.D. Chanana , D.D. Joel , E.P. Cronkite
{"title":"Effects of Lymph Diversion Versus Corticosteroids on Blood and Lymphocyte Pools","authors":"H. Buerki , B. Massner , H. Cottier , A.D. Chanana , D.D. Joel , E.P. Cronkite","doi":"10.1016/S0005-8165(76)80030-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Thoracic duct-rumen fistulae (TDRF) and low or high doses of Prednisolone were employed to induce depletion of blood and lymph node lymphocytes in calves. Elimination of the easily mobilizable pool of lymphocytes was almost complete within 6 days after commencing TDRF. Blood lymphocyte counts were reduced to approximately ⅓ of pre-TDRF levels. Prednisolone in low doses did not decrease the number of blood lymphocytes. High doses of Prednisolone induced a moderate, progressive blood lymphocytopenia. Both TDRF and low and high dose Prednisolone schedules induced a significant reduction of lymphocytes in lymph nodes. The loss of small lymphocytes from lymph nodes was almost entirely restricted to the diffuse cortical (paracortical) zone. The lymphocyte counts in the follicular cortex and in the medulla were not significantly affected. Almost complete disappearance of germinal centers was observed in lymph nodes of calves subjected to TDRF or high doses of Prednisolone.</p></div><div><p>Im Zuge vergleichender Untersuchungen über experimentelle Lymphopenie wurden Kälbern entweder eine Fistel zwischen Ductus thoracicus und Magen (TDRF, thoracic duct-rumen fistula) angelegt oder Prednisolon in niedriger und hoher Dosierung verabreicht. Innerhalb der ersten 6 Tage nach Herstellung der TDRF war fast der ganze leicht mobilisierbare Teil der Lymphozyten ausgeschaltet, und die Blutlymphozytenwerte fielen auf ungefähr ein Drittel der Ausgangswerte. Prednisolon in niedriger Dosierung beeinflußte die Zahl der Blutlymphozyten kaum, bewirkte indessen in hoher Dosis eine mäßige progressive Lymphozytopenie. In den Lymphknoten wurde die Gesamtzahl der Lymphozyten sowohl durch TDRF als auch durch niedrige und hohe Dosen von Prednisolon signifikant vermindert. Dieser Lymphozytenverlust in den Lymphknoten beschränkte sich fast ausschließlich auf die tiefe kortikale (parakortikale) Zone, die überwiegend T-Zellen enthält. Die von mehr oder weniger seßhaften B-Lymphozyten besiedelten Primärfollikel, die lymphozytäre Mantelzone der Sekundärfollikel und die Medulla blieben fast unverändert, während die Keimzentren durch Anlegen einer TDRF oder durch hohe Dosen von Prednisolon weitgehend zum Verschwinden gebracht wurden.</p></div>","PeriodicalId":75583,"journal":{"name":"Beitrage zur Pathologie","volume":"159 4","pages":"Pages 343-350"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1976-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0005-8165(76)80030-3","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Beitrage zur Pathologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0005816576800303","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Thoracic duct-rumen fistulae (TDRF) and low or high doses of Prednisolone were employed to induce depletion of blood and lymph node lymphocytes in calves. Elimination of the easily mobilizable pool of lymphocytes was almost complete within 6 days after commencing TDRF. Blood lymphocyte counts were reduced to approximately ⅓ of pre-TDRF levels. Prednisolone in low doses did not decrease the number of blood lymphocytes. High doses of Prednisolone induced a moderate, progressive blood lymphocytopenia. Both TDRF and low and high dose Prednisolone schedules induced a significant reduction of lymphocytes in lymph nodes. The loss of small lymphocytes from lymph nodes was almost entirely restricted to the diffuse cortical (paracortical) zone. The lymphocyte counts in the follicular cortex and in the medulla were not significantly affected. Almost complete disappearance of germinal centers was observed in lymph nodes of calves subjected to TDRF or high doses of Prednisolone.
Im Zuge vergleichender Untersuchungen über experimentelle Lymphopenie wurden Kälbern entweder eine Fistel zwischen Ductus thoracicus und Magen (TDRF, thoracic duct-rumen fistula) angelegt oder Prednisolon in niedriger und hoher Dosierung verabreicht. Innerhalb der ersten 6 Tage nach Herstellung der TDRF war fast der ganze leicht mobilisierbare Teil der Lymphozyten ausgeschaltet, und die Blutlymphozytenwerte fielen auf ungefähr ein Drittel der Ausgangswerte. Prednisolon in niedriger Dosierung beeinflußte die Zahl der Blutlymphozyten kaum, bewirkte indessen in hoher Dosis eine mäßige progressive Lymphozytopenie. In den Lymphknoten wurde die Gesamtzahl der Lymphozyten sowohl durch TDRF als auch durch niedrige und hohe Dosen von Prednisolon signifikant vermindert. Dieser Lymphozytenverlust in den Lymphknoten beschränkte sich fast ausschließlich auf die tiefe kortikale (parakortikale) Zone, die überwiegend T-Zellen enthält. Die von mehr oder weniger seßhaften B-Lymphozyten besiedelten Primärfollikel, die lymphozytäre Mantelzone der Sekundärfollikel und die Medulla blieben fast unverändert, während die Keimzentren durch Anlegen einer TDRF oder durch hohe Dosen von Prednisolon weitgehend zum Verschwinden gebracht wurden.
采用胸椎管-瘤胃瘘管(TDRF)和低剂量或高剂量强的松龙诱导犊牛血液和淋巴结淋巴细胞耗竭。在开始TDRF后的6天内,易于调动的淋巴细胞池几乎完全消除。血液淋巴细胞计数减少到tdrf前水平的约1 / 3。低剂量强的松龙不降低血液淋巴细胞的数量。大剂量强的松龙引起中度进行性血淋巴细胞减少。TDRF和低剂量和高剂量强的松龙方案均诱导淋巴结淋巴细胞显著减少。淋巴结小淋巴细胞的丢失几乎完全局限于弥漫性皮质(皮质旁)区。滤泡皮层和髓质的淋巴细胞计数无明显变化。在接受TDRF或高剂量强的松龙治疗的小牛淋巴结中,观察到生发中心几乎完全消失。在此基础上,建立了胸管-胃瘘(TDRF,胸管-胃瘘)角与强的松松在腹腔和腹腔内的应用。内halb der ersten 6 age nach Herstellung der TDRF war fast der ganze leicht mobilisierbare Teil der Lymphozyten ausgeschaltet, and die Blutlymphozytenwerte fielen auf ungefähr ein Drittel der Ausgangswerte。强的松龙对老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响与老年痴呆患者的影响之间的关系。In den lymphoknoten wurde die Gesamtzahl der Lymphozyten sowhh . TDRF是一种具有显著性的恶性肿瘤。dieer Lymphozytenverlust in den lymphoknoten beschränkte sich fast ausschließlich auf die tiefe kortikale (parakortikale) Zone, die berwiegend T-Zellen enthält。Die von mehr oder weniger ß ßhaften B-Lymphozyten beiedelten Primärfollikel, Die lymphozytäre Mantelzone der Sekundärfollikel and Die Medulla blieben fast unverändert, während Die Keimzentren durch Anlegen einer TDRF der durch hohe Dosen von Prednisolon weitgehend zum Verschwinden gebracht wurden。