{"title":"شجرة Sndtالسنط فى مصر القدیمة Acacia tree Sndt in ancient Egypt","authors":"Seham Eissa, Taghreed E. Eissa","doi":"10.21608/JGUAA.2019.6902.1037","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ملخص البحث:مصر القدیمة لم یکن لها حظ فی الأشجار الکبیرة, ولهذا کانت تستورد جزءا من الخشب اللازم لها من آشور ،ولبنان ،وبلاد النهرین وبونت, ومن أهم أنواع الأخشاب التی استوردت الأرز والزان والبلوط والأبنوس والصنوبر والسدر, وبالإضافة إلى هذه الأخشاب کانت هناک أخشاب محلیة أیضا, فکثیرا ما صورت الأشجار على جدران المقابر والمعابد, ولکنها کانت ترسم دائما بطریقة اصطلاحیة, حیث لم یتم التعرف بوجه التأکید إلا على القلیل جدا منها مثل السنط والنخیل الدوم والجمیز .شجرة السنط أو الطلح شجرة معمرة یصل ارتفاعها فی بعض الأحیان إلى20 متر، تحمل أزهارا صفراء زاهیة وثمارا قرنیة یصل طولها إلى15 سم ، تحمل بداخلها عدة بذور تشبه إلى حد ما بذور الفاصولیا لونها بنی ، تسمى البذور بالقرضی، کما أن جذع النبات یفرز مادة صمغیة اشتهرت باسم الصمغ العربی.وأشجار السنط بشکل عام لا تتحمل الصقیع أقل من – 8 درجة مئویة لکن تتحمل درجات الحرارة العالیة التی تفوق 40 درجة مئویة. عرفت شجرة السنط بالهیروغلیفیة باسم SnDtولقد استخدم خشبها فى العدید من الاغراض مثل صنع القوارب وتسقیف المبانى وصنع بعض التماثیل والاثاث الجنائزى ، کما استخدمت منتجاتها فى الطب المصرى القدیم 0، کما دخلت بذور السنط فى الدباغة ، کذلک کانت شجرة السنط مصدرا مهما للحصول على الصمغ.أیضا ارتبطت شجرة السنط ببعض الالهه المصریة مثل حور وایزة ولقد ورد ذکرها فى بعض الکتب الدینیة مثل نصوص الاهرام ومتون التوابیت.کما صورت فى بعض المقابر والمعابد وهو ما سیحاول البحث شرحه بالتفصیل. Abstract: Acacia nilotica is a perennial non-climbing shrub or tree, usually 15-20 meters high, found on the silt banks of the river Nile from the southern Central Sudan extending northwards to the Egyptian borders. In ancient Egypt the acacia considered primordial tree . At Heliopolis, there was a tradition that all the Goddesses and Gods were born beneath an acacia tree.In the Pyramid Texts, Horus, comes forth from the acacia tree., In the Book of the Dead the deceased the Divine Children of Iusaaset, the Goddesses and Gods born beneath the sacred acacia.The acacia is associated with a number of Egyptian Deities, it has specific associations with Isis and Her family. A particular acacia—simply called The Acacia, or Shondj—was sacred to Her. And Isis and Nephthys together were called the Two Shonti Goddesses, that is, the Two Acacia Goddesses. In the story of the “Horus and Set,” Isis, in the form of Her sacred bird, flies into the branches of Her holy acacia after tricking Set into condemning His own attempts to usurp the rightful rule of Horus, Isis’ son. In some tales, the acacia is the tree that magically grew up around the body of Osiris when His sarcophagus washed up on the shores of Byblos. He is called “the One in the Tree” and “the Solitary One in the Acacia. Acacia has been used in medicines, baking ingredients, tools,coffins,gum, and woodwork for centuries. These aspects will be handled in the current study in detail","PeriodicalId":102058,"journal":{"name":"مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب","volume":"204 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/JGUAA.2019.6902.1037","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
ملخص البحث:مصر القدیمة لم یکن لها حظ فی الأشجار الکبیرة, ولهذا کانت تستورد جزءا من الخشب اللازم لها من آشور ،ولبنان ،وبلاد النهرین وبونت, ومن أهم أنواع الأخشاب التی استوردت الأرز والزان والبلوط والأبنوس والصنوبر والسدر, وبالإضافة إلى هذه الأخشاب کانت هناک أخشاب محلیة أیضا, فکثیرا ما صورت الأشجار على جدران المقابر والمعابد, ولکنها کانت ترسم دائما بطریقة اصطلاحیة, حیث لم یتم التعرف بوجه التأکید إلا على القلیل جدا منها مثل السنط والنخیل الدوم والجمیز .شجرة السنط أو الطلح شجرة معمرة یصل ارتفاعها فی بعض الأحیان إلى20 متر، تحمل أزهارا صفراء زاهیة وثمارا قرنیة یصل طولها إلى15 سم ، تحمل بداخلها عدة بذور تشبه إلى حد ما بذور الفاصولیا لونها بنی ، تسمى البذور بالقرضی، کما أن جذع النبات یفرز مادة صمغیة اشتهرت باسم الصمغ العربی.وأشجار السنط بشکل عام لا تتحمل الصقیع أقل من – 8 درجة مئویة لکن تتحمل درجات الحرارة العالیة التی تفوق 40 درجة مئویة. عرفت شجرة السنط بالهیروغلیفیة باسم SnDtولقد استخدم خشبها فى العدید من الاغراض مثل صنع القوارب وتسقیف المبانى وصنع بعض التماثیل والاثاث الجنائزى ، کما استخدمت منتجاتها فى الطب المصرى القدیم 0، کما دخلت بذور السنط فى الدباغة ، کذلک کانت شجرة السنط مصدرا مهما للحصول على الصمغ.أیضا ارتبطت شجرة السنط ببعض الالهه المصریة مثل حور وایزة ولقد ورد ذکرها فى بعض الکتب الدینیة مثل نصوص الاهرام ومتون التوابیت.کما صورت فى بعض المقابر والمعابد وهو ما سیحاول البحث شرحه بالتفصیل. Abstract: Acacia nilotica is a perennial non-climbing shrub or tree, usually 15-20 meters high, found on the silt banks of the river Nile from the southern Central Sudan extending northwards to the Egyptian borders. In ancient Egypt the acacia considered primordial tree . At Heliopolis, there was a tradition that all the Goddesses and Gods were born beneath an acacia tree.In the Pyramid Texts, Horus, comes forth from the acacia tree., In the Book of the Dead the deceased the Divine Children of Iusaaset, the Goddesses and Gods born beneath the sacred acacia.The acacia is associated with a number of Egyptian Deities, it has specific associations with Isis and Her family. A particular acacia—simply called The Acacia, or Shondj—was sacred to Her. And Isis and Nephthys together were called the Two Shonti Goddesses, that is, the Two Acacia Goddesses. In the story of the “Horus and Set,” Isis, in the form of Her sacred bird, flies into the branches of Her holy acacia after tricking Set into condemning His own attempts to usurp the rightful rule of Horus, Isis’ son. In some tales, the acacia is the tree that magically grew up around the body of Osiris when His sarcophagus washed up on the shores of Byblos. He is called “the One in the Tree” and “the Solitary One in the Acacia. Acacia has been used in medicines, baking ingredients, tools,coffins,gum, and woodwork for centuries. These aspects will be handled in the current study in detail