TATTR ABOUT HRAFNA-FLOKI IN ICELANDIC WRITTEN SOURCES

E. Litovskikh
{"title":"TATTR ABOUT HRAFNA-FLOKI IN ICELANDIC WRITTEN SOURCES","authors":"E. Litovskikh","doi":"10.28995/2686-7249-2021-1-197-205","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the most peculiar stories about the naming of the island, which the introductory chapters of The Book of Settlements (Landnámabók) open with, is the þáttr about Hrafna-Flóki, presented completely differently in the early editions of Sturlubók and Hauksbók. The dynamics of plot development, which are similar to those of a fairy tale, fragments that fully coincide in the different editions, the release of three sacrificial ravens and the three main actors (Flóki Vilgerðarson himself and his two companions who bear the rhyming names Þórólfr and Herjólfr) go back to the oral tradition. In the plot of the ‘magic helper’, Faxi, endowed with a name typical for a magic horse in the Old Norse tradition, direct structural and stylistic analogies can be traced in other hydronymic legends of Landnámabók. The þáttr of Flóki is an alternative socioetiological legend, ignored by Ari fróði Þorgilsson due to its inconsistency with his idealised image of the leader of the Norwegian settlers.","PeriodicalId":124543,"journal":{"name":"RSUH/RGGU Bulletin. \"Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies\" Series","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RSUH/RGGU Bulletin. \"Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies\" Series","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-197-205","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

One of the most peculiar stories about the naming of the island, which the introductory chapters of The Book of Settlements (Landnámabók) open with, is the þáttr about Hrafna-Flóki, presented completely differently in the early editions of Sturlubók and Hauksbók. The dynamics of plot development, which are similar to those of a fairy tale, fragments that fully coincide in the different editions, the release of three sacrificial ravens and the three main actors (Flóki Vilgerðarson himself and his two companions who bear the rhyming names Þórólfr and Herjólfr) go back to the oral tradition. In the plot of the ‘magic helper’, Faxi, endowed with a name typical for a magic horse in the Old Norse tradition, direct structural and stylistic analogies can be traced in other hydronymic legends of Landnámabók. The þáttr of Flóki is an alternative socioetiological legend, ignored by Ari fróði Þorgilsson due to its inconsistency with his idealised image of the leader of the Norwegian settlers.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
冰岛文字资料中的赫拉夫纳-弗洛基语
在《聚落之书》(Landnámabók)的介绍章节中,最奇特的岛屿命名故事之一是þáttr关于Hrafna-Flóki,在Sturlubók和Hauksbók的早期版本中呈现完全不同。情节发展的动态,类似于童话故事,在不同版本中完全一致的片段,三只祭祀乌鸦的释放和三个主要演员(Flóki vilger - ðarson本人和他的两个同伴,他们的名字押韵Þórólfr和Herjólfr)都可以追溯到口头传统。在“魔法助手”法西的故事情节中,法西在古挪威传统中被赋予了一个典型的魔法马的名字,直接的结构和风格类比可以在Landnámabók的其他水力传说中找到。Flóki的þáttr是另一种社会病因学传说,被Ari fróði Þorgilsson忽略了,因为它与他对挪威定居者领袖的理想化形象不一致。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
ORIENTALISM IN THE WORK OF V.I. DAHL STYLISTIC ADEQUACY OF TRANSLATION WHEN TRANSFERRING TAJIK FIGURES OF CONTRAST INTO RUSSIAN THE MIRCOWORLD OF THE LOGICAL AND MODAL PARTICLES. OUTLINES TO LINGUISTIC “PORTRAIT” OF DAZHE THE FORMATION OF THE IMAGE OF THE VICTORIAN NOVEL IN THE “VESTNIK EVROPY” (1870S) THE PROBLEM-AXIOLOGICAL APPROACH TO TEACHING OF FOREIGN LANGUAGE FOR STUDENTS’ NON-NATIVE SPEECH
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1