{"title":"La transformación revanchista del centro histórico de Guadalajara, México: gentrificación y otras falsas dicotomías","authors":"Luis Ángel Flores Hernández","doi":"10.5821/siiu.6263","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente estudio se ocupa de las recientes transformaciones espaciales que se dan en el centro histórico \nde Guadalajara, México. A través de un análisis crítico, el artículo revela los drásticos procesos de \ndesplazamiento de pobladores y la reestructuración de las prácticas comerciales en el espacio público; \nconceptualizándolas como transformaciones espaciales revanchistas derivadas de discursos dicotómicos \npara su implementación. Haciendo uso de literatura, mapeos y entrevistas recopiladas a través de trabajo \nde campo, el estudio aborda las estrategias adoptadas por las coaliciones de élite examinando las \ncontestaciones de las resistencias sociales emergentes para así excavar las posibilidades de acomodar la \ninherente alteridad del urbanismo mexicano más allá de concepciones binarias que sólo favorecen a la \ncreciente mercantilización del espacio urbano.\n This study addresses the recent spatial transformations in the historic centre of Guadalajara, Mexico. \nThrough critical analysis, the article reveals the drastic processes of population displacement and \nrestructuring of retail practices in the public space; conceptualizing them as revanchist spatial \ntransformations born out of dichotomist discourses for their implementation. Drawing upon literature, \nmapping and interviews collected through fieldwork, the study addresses the strategies of elite coalitions, \nexamining their contestations vis-à-vis emerging social resistances in order to excavate the possibilities for \naccommodating the inherent alterity of Mexican urbanism beyond binary conceptions that only favour the \nincreasing commodification of urban space.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.6263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El presente estudio se ocupa de las recientes transformaciones espaciales que se dan en el centro histórico
de Guadalajara, México. A través de un análisis crítico, el artículo revela los drásticos procesos de
desplazamiento de pobladores y la reestructuración de las prácticas comerciales en el espacio público;
conceptualizándolas como transformaciones espaciales revanchistas derivadas de discursos dicotómicos
para su implementación. Haciendo uso de literatura, mapeos y entrevistas recopiladas a través de trabajo
de campo, el estudio aborda las estrategias adoptadas por las coaliciones de élite examinando las
contestaciones de las resistencias sociales emergentes para así excavar las posibilidades de acomodar la
inherente alteridad del urbanismo mexicano más allá de concepciones binarias que sólo favorecen a la
creciente mercantilización del espacio urbano.
This study addresses the recent spatial transformations in the historic centre of Guadalajara, Mexico.
Through critical analysis, the article reveals the drastic processes of population displacement and
restructuring of retail practices in the public space; conceptualizing them as revanchist spatial
transformations born out of dichotomist discourses for their implementation. Drawing upon literature,
mapping and interviews collected through fieldwork, the study addresses the strategies of elite coalitions,
examining their contestations vis-à-vis emerging social resistances in order to excavate the possibilities for
accommodating the inherent alterity of Mexican urbanism beyond binary conceptions that only favour the
increasing commodification of urban space.
本研究探讨了墨西哥瓜达拉哈拉历史中心最近发生的空间变化。本文通过批判性分析,揭示了人口迁移的激烈过程和公共空间商业实践的重组;将它们概念化为复仇主义的空间转变,源自于实施它们的二分论述。利用文学、映射和面试韦格通过田野调查,研究讨论了所采取的战略精英联盟的讨论作出的新兴社会阻力,从而挖掘潜力容纳以外墨西哥城市的alteridad固有概念二进制只有有利于城市空间日益商业化。该研究解决了墨西哥瓜达拉哈拉历史中心最近的空间转变。通过批判性分析,本文揭示了人口迁移和公共空间零售实践重组的剧烈过程;这一概念在20世纪60年代和70年代得到了广泛的应用。Drawing upon文献,mapping和交谈的指导through fieldwork, the study it the strategies of coalitions精英,审查其contestations vis -à-vis新兴社会resistances in order to excavate the荣誉体谅inherent alterity of Mexican urbanism beyond binary conceptions that only 8城市空间加大商品化。