(Re)pensando/(re)escrevendo as Américas: poéticas-políticas de escritoras pan-americanas

Abstract

Perante o fundo de uma história de violentas agressões contra os direitos (não)humanos, neste ensaio pretende-se revelar e problematizar como escritoras de diferentes lugares e contextos interamericanos delineiam diversos tipos desta violência, recriando história nas suas estórias ― um passado cuja colonialidad del poder (Quijano) se inscreve de maneira violenta no presente neocolonial; como, em outras palavras, escritoras panamericanas desenham um mapa de uma geografia crítica ao delinear a dupla e interrelacionada brutalização dos seres humanos e do seu (meio) ambiente; brutalização esta que constitui o inconsciente político (Jameson), cultural (Bourdieu) e ecológico (Walter) da experiência pan-americana — os fantasmas destas experiências violentas recalcadas que voltam em resposta à Verleugnung fazendo sentir sua presença tanto no nível da enunciação quanto no da experiência vivida e imaginada.