{"title":"Parte II","authors":"LA Ricerca","doi":"10.2307/j.ctv1gm02s6.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La nascita della scrittura è strettamente legata alla civiltà sumerica e alla città di Uruk, in un periodo collocabile verso la fine del IV millennio. I Sumeri si insediarono sul delta del Tigri e dell’Eufrate tra il 5000 e il 4000 a. C. e svilupparono una fiorente cultura di tipo urbano (le loro principali città furono Kish, Nippur, Uruk, Ur, Lagash, Eridu, tutte nella regione che si stende tra Bagdad e Bassora). Più o meno nello stesso periodo delle popolazioni semitiche, appartenenti a tribù semi-nomadi di allevatori, cominciarono a stabilirsi più a nord, nel territorio che prese poi il nome di Akkad. A differenza dei Sumeri, che sembra non abbiano più avuto rapporti con la loro terra di origine, rimasta misteriosa, i Semiti furono continuamente rafforzati da successive ondate migratorie, sino a diventare una potente popolazione. Sumeri e Semiti vivevano in comunità che facevano capo a cittàstato, governate da un monarca, e condividevano la stessa cultura economica, senza particolari manifestazioni di rivalità o di inimicizia, se non in circostanze occasionali. Molti Sumeri vivevano probabilmente in città accadiche e viceversa, anche per ragioni di commercio. Ma probabilmente i Sumeri erano, cone dice Bottéro, “plus inventifs, plus ouverts, plus hardis que les Sémites” e per questa regione la scrittura nacque nell’ambito della loro civiltà.","PeriodicalId":102451,"journal":{"name":"Oportunidades de participación de las y los jóvenes veracruzanos en contextos de violencia y exclusión","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oportunidades de participación de las y los jóvenes veracruzanos en contextos de violencia y exclusión","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1gm02s6.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Abstract
La nascita della scrittura è strettamente legata alla civiltà sumerica e alla città di Uruk, in un periodo collocabile verso la fine del IV millennio. I Sumeri si insediarono sul delta del Tigri e dell’Eufrate tra il 5000 e il 4000 a. C. e svilupparono una fiorente cultura di tipo urbano (le loro principali città furono Kish, Nippur, Uruk, Ur, Lagash, Eridu, tutte nella regione che si stende tra Bagdad e Bassora). Più o meno nello stesso periodo delle popolazioni semitiche, appartenenti a tribù semi-nomadi di allevatori, cominciarono a stabilirsi più a nord, nel territorio che prese poi il nome di Akkad. A differenza dei Sumeri, che sembra non abbiano più avuto rapporti con la loro terra di origine, rimasta misteriosa, i Semiti furono continuamente rafforzati da successive ondate migratorie, sino a diventare una potente popolazione. Sumeri e Semiti vivevano in comunità che facevano capo a cittàstato, governate da un monarca, e condividevano la stessa cultura economica, senza particolari manifestazioni di rivalità o di inimicizia, se non in circostanze occasionali. Molti Sumeri vivevano probabilmente in città accadiche e viceversa, anche per ragioni di commercio. Ma probabilmente i Sumeri erano, cone dice Bottéro, “plus inventifs, plus ouverts, plus hardis que les Sémites” e per questa regione la scrittura nacque nell’ambito della loro civiltà.
在第四千年即将结束之际,书写的诞生与苏美尔文明和乌鲁克市有着密切的联系。公元前5000年至4000年,苏美尔人定居在底格里斯河和幼发拉底河三角洲,并发展了繁荣的城市文化(他们的主要城市是基什、尼普尔、乌鲁、乌尔、拉加什、埃利杜,都位于巴格达和巴士拉之间的地区)。大约在同一时间,来自半游牧牧民部落的闪米特人开始在更北的阿卡德定居。与苏美尔人不同的是,他们似乎不再与自己神秘的家园有任何联系,闪米特人被连续不断的移民潮所强化,成为一个强大的民族。苏美尔人和闪米特人生活在一个由君主统治的城里人统治的社区里,他们有着相同的经济文化,除了偶尔的情况外,他们没有特别的竞争或敌意。许多苏美尔人可能生活在文学城,反之亦然,部分原因是商业原因。但正如波特罗所说,苏美尔人可能是“加上发明,加上ou维特,加上hardis que les semites”,对这个地区来说,写作是他们文明的一部分。