Planned Introduction to the Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mit- und Nachschriften 1919–1920 in the Max Weber Gesamtausgabe (Sections 1-6)

Bertram Schefold, Joachim Schröder
{"title":"Planned Introduction to the Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mit- und Nachschriften 1919–1920 in the Max Weber Gesamtausgabe (Sections 1-6)","authors":"Bertram Schefold, Joachim Schröder","doi":"10.1353/max.2023.a906832","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Planned Introduction to the Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mit- und Nachschriften 1919–1920 in the Max Weber Gesamtausgabe (Sections 1-6) Bertram Schefold (bio) and Joachim Schröder Translated by M.S. Whimster Preliminary Note 2023: In 2005, the editors of the Max Weber Gesamtausgabe (MWG) commissioned me to edit Max Weber's Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. However, when the preparatory work for it was essentially completed, they did not accept the draft of the introduction. Since then I have been asked for it several times and, subsequently, the Abriß had appeared as volume III/6 of the MWG (edited by Wolfgang Schluchter in collaboration with Joachim Schröder). I wish to thank the editors of the journal Zyklos for publishing it; also to thank the journal Max Weber Studies for their translation.1 Nothing has been changed in the text, apart from the correction of typing errors, but the notes have been brought up to date with the help of Mr. Joachim Schröder; also the references to Weber's works then unpublished in MWG have now been updated. Mr. Schröder also compiled a bibliography based on the information provided in the footnotes, which has now been added. I would like to thank Mr. Schröder for his renewed help. The orthography of the text was based on the rules in force at the time of the draft. The preface added at that time is included for general explanation and for the sake of acknowledgements; for the Editorial Report, reference can be made to MWG III/6. Foreword This volume of the Max Weber-Gesamtausgabe contains the Wirtschaftsgeschichte, subtitled Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte [End Page 141] (Outline of Universal Social and Economic History), as edited by Siegmund Hellmann and Melchior Palyi from the unpublished legacy of his writings (Nachlaß). Weber's notes from which he gave the lectures and the colleague's notes on which Hellmann and Palyi originally relied have been lost. But the text of 1923, with its glossary of explanations, is here accompanied by a lecture transcript in its entirety and excerpts from a second one, and these make it possible to check the fidelity to the spoken word to a certain extent by comparison with the book edition. The Editorial Report provides information on the handling of these sources and some of the results of the comparison. The Introduction seeks to present the significance of the Outline of Universal Social and Economic History (henceforwards: Economic History) for Weber's later work and, using his transcribed but not yet published lectures on theoretical economics (Nationalökonomie), deals in particular with Weber as an economist from a dogma-historical perspective. The Düsseldorf office of the MWG provided substantial support for the editing work. First and foremost, I would like to thank Mr. Joachim Schröder for his reliable help in preparing this edition; Ms. Isabel Hartmann prepared the extensive bibliography, Mr. Richard Kühl largely compiled the glossary and the list of persons. The deciphering of the handwritten passages of the transcripts were undertaken by external experts, Mr. Hans Gebhard and Mr. Horst and Mrs Sigrid Grimm. I would like to thank Mr. Rainer M. Lepsius and Mr. Wolfgang Schluchter for their knowledgeable advice and Ms. Edith Hanke for her support, not just in terms of editing. The introduction was largely drafted in 2007 during a summer stay at the Maison des Sciences de l'Homme in Paris; I thank Mr. Hinnerk Bruhns for the invitation and for many conversations I had with him and his colleagues, especially Jean Andreau. One draft was presented in French at a meeting in Aixen-Provence in autumn 2007 (for which I am particularly grateful to Mr. Gilles Campagnolo and Mr. Pierre Livet) and a slightly different one in English at the meeting of the European Society for the History of Economic Thought in spring 2008; I thank Japanese colleagues Yuichi Shionoya and Kiichiro Yagi for their comments there. Among other interlocutors in Frankfurt, I would like to mention in particular Mr. Klaus Lichtblau and Mr. Helge Peukert. The thanks do not imply any transfer of joint responsibility; as always, the author must...","PeriodicalId":103306,"journal":{"name":"Max Weber Studies","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Max Weber Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/max.2023.a906832","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Planned Introduction to the Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mit- und Nachschriften 1919–1920 in the Max Weber Gesamtausgabe (Sections 1-6) Bertram Schefold (bio) and Joachim Schröder Translated by M.S. Whimster Preliminary Note 2023: In 2005, the editors of the Max Weber Gesamtausgabe (MWG) commissioned me to edit Max Weber's Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. However, when the preparatory work for it was essentially completed, they did not accept the draft of the introduction. Since then I have been asked for it several times and, subsequently, the Abriß had appeared as volume III/6 of the MWG (edited by Wolfgang Schluchter in collaboration with Joachim Schröder). I wish to thank the editors of the journal Zyklos for publishing it; also to thank the journal Max Weber Studies for their translation.1 Nothing has been changed in the text, apart from the correction of typing errors, but the notes have been brought up to date with the help of Mr. Joachim Schröder; also the references to Weber's works then unpublished in MWG have now been updated. Mr. Schröder also compiled a bibliography based on the information provided in the footnotes, which has now been added. I would like to thank Mr. Schröder for his renewed help. The orthography of the text was based on the rules in force at the time of the draft. The preface added at that time is included for general explanation and for the sake of acknowledgements; for the Editorial Report, reference can be made to MWG III/6. Foreword This volume of the Max Weber-Gesamtausgabe contains the Wirtschaftsgeschichte, subtitled Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte [End Page 141] (Outline of Universal Social and Economic History), as edited by Siegmund Hellmann and Melchior Palyi from the unpublished legacy of his writings (Nachlaß). Weber's notes from which he gave the lectures and the colleague's notes on which Hellmann and Palyi originally relied have been lost. But the text of 1923, with its glossary of explanations, is here accompanied by a lecture transcript in its entirety and excerpts from a second one, and these make it possible to check the fidelity to the spoken word to a certain extent by comparison with the book edition. The Editorial Report provides information on the handling of these sources and some of the results of the comparison. The Introduction seeks to present the significance of the Outline of Universal Social and Economic History (henceforwards: Economic History) for Weber's later work and, using his transcribed but not yet published lectures on theoretical economics (Nationalökonomie), deals in particular with Weber as an economist from a dogma-historical perspective. The Düsseldorf office of the MWG provided substantial support for the editing work. First and foremost, I would like to thank Mr. Joachim Schröder for his reliable help in preparing this edition; Ms. Isabel Hartmann prepared the extensive bibliography, Mr. Richard Kühl largely compiled the glossary and the list of persons. The deciphering of the handwritten passages of the transcripts were undertaken by external experts, Mr. Hans Gebhard and Mr. Horst and Mrs Sigrid Grimm. I would like to thank Mr. Rainer M. Lepsius and Mr. Wolfgang Schluchter for their knowledgeable advice and Ms. Edith Hanke for her support, not just in terms of editing. The introduction was largely drafted in 2007 during a summer stay at the Maison des Sciences de l'Homme in Paris; I thank Mr. Hinnerk Bruhns for the invitation and for many conversations I had with him and his colleagues, especially Jean Andreau. One draft was presented in French at a meeting in Aixen-Provence in autumn 2007 (for which I am particularly grateful to Mr. Gilles Campagnolo and Mr. Pierre Livet) and a slightly different one in English at the meeting of the European Society for the History of Economic Thought in spring 2008; I thank Japanese colleagues Yuichi Shionoya and Kiichiro Yagi for their comments there. Among other interlocutors in Frankfurt, I would like to mention in particular Mr. Klaus Lichtblau and Mr. Helge Peukert. The thanks do not imply any transfer of joint responsibility; as always, the author must...
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《马克·韦伯全集》(编1至6)
《马克斯·韦伯概论》(Max Weber Gesamtausgabe)中《宇宙社会概论》(abrider universalen social - und Wirtschaftsgeschichte - und Nachschriften 1919-1920》的计划介绍(第1-6节)伯特伦·舍弗德(Bertram Schefold)和约阿希姆Schröder (M.S. Whimster译)初步说明2023:2005年,《马克斯·韦伯概论》(MWG)的编辑委托我编辑马克斯·韦伯的《宇宙社会概论》(abrider universalen social - und Wirtschaftsgeschichte)。但是,当筹备工作基本完成时,他们没有接受导言草案。从那时起,我被要求多次,随后,Abriß出现在MWG的第III/6卷(由Wolfgang Schluchter与Joachim Schröder合作编辑)。我要感谢《Zyklos》杂志的编辑们发表这篇文章;同时感谢《马克斯·韦伯研究》杂志的翻译除了更正打字错误外,文本没有任何更改,但在Joachim先生Schröder的帮助下,注释已更新;此外,韦伯著作的参考文献,当时未在MWG中发表,现在已经更新。Schröder先生还根据脚注中提供的资料汇编了一份参考书目,现已加以补充。我要感谢Schröder先生再次给予我的帮助。文本的正字法是根据起草时有效的规则。为作一般解释和致谢,附上当时所加的序言;有关编辑报告,请参阅第III/6工作小组。本卷的马克斯·韦伯- gesamtausgabe包含Wirtschaftsgeschichte,副标题为Abriß der universalen Social - und Wirtschaftsgeschichte[结束页141](世界社会和经济史大纲),由Siegmund Hellmann和Melchior Palyi从未发表的遗产中编辑他的著作(nachlasß)。韦伯讲课的笔记以及赫尔曼和帕伊最初依赖的同事的笔记都丢失了。但是1923年的文本,连同它的解释词汇表,在这里有一份完整的演讲文稿和第二份演讲的摘录,这些可以通过与书本版本的比较,在一定程度上检查对口语的忠实程度。编辑报告提供了关于处理这些来源的信息以及比较的一些结果。引言部分试图展示《世界社会经济史纲要》(以下简称《经济史》)对韦伯后期工作的重要意义,并利用他已转录但尚未发表的理论经济学讲座(Nationalökonomie),特别从教条历史的角度看待作为经济学家的韦伯。MWG的塞尔多夫办事处为编辑工作提供了大量支持。首先,我要感谢约阿希姆先生Schröder在编写本版时提供的可靠帮助;伊莎贝尔·哈特曼女士编写了广泛的参考书目,理查德·科尔先生主要编纂了词汇表和人员名单。外部专家汉斯·格哈特先生、霍斯特先生和西格丽德·格里姆夫人负责破译手稿的手写段落。我要感谢莱普休斯先生和沃尔夫冈·施卢赫特先生提供的知识渊博的建议,感谢伊迪丝·汉克女士不仅在编辑方面给予的支持。2007年夏天,我在巴黎的人类科学之家(Maison des Sciences de l’homme)度过了一个夏天。我感谢欣纳克·布鲁恩斯先生的邀请,感谢我与他和他的同事,特别是让·安德烈进行的多次交谈。2007年秋天,在艾森-普罗旺斯的一次会议上,一份草案以法语发表(为此我特别感谢Gilles Campagnolo先生和Pierre Livet先生);2008年春天,在欧洲经济思想史学会的一次会议上,一份草案以英语发表,略有不同;我感谢日本同事盐野雄一和八木喜一郎在会上发表的评论。在法兰克福的其他对话者中,我要特别提到克劳斯·利希特布劳先生和海尔格·佩科特先生。感谢并不意味着任何共同责任的转移;一如既往,作者必须……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Narratives of Disenchantment and Secularization: Critiquing Max Weber's Idea of Modernity ed. by Robert A Yelle and Lorenz Trein (review) List of Contributors Otto Neurath's Distorted Reception of Weber's Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism Methodology from the Standpoint of Experience: A Comparison of Max Weber, Heinrich Rickert and John Stuart Mill Planned Introduction to the Abriß der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mit- und Nachschriften 1919–1920 in the Max Weber Gesamtausgabe (Sections 1-6)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1