Les détergents et les désinfectants : les risques liés à l’usage médical des biocides (2e partie)

M. Mounier, N. Pestourie, M.-C. Ploy, F. Denis
{"title":"Les détergents et les désinfectants : les risques liés à l’usage médical des biocides (2e partie)","authors":"M. Mounier,&nbsp;N. Pestourie,&nbsp;M.-C. Ploy,&nbsp;F. Denis","doi":"10.1016/j.antib.2009.07.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Évaluer les risques de l’usage des biocides. Les biocides sont des produits largement utilisés dans de nombreuses applications concernant les objets inertes ou la peau. Le marché de ces produits est en constante augmentation et cette diffusion importante dans la population augmente la fréquence de contacts et, de ce fait, influence directement les risques qui leur sont potentiellement liés.</p></div><div><h3>Les risques</h3><p>Les risques physiques et chimiques font l’objet de règlementations de plus en plus précises et le respect des consignes de sécurité est un bon moyen de prévention. Le risque biologique est plus difficile à évaluer car l’activité antibactérienne des biocides est liée soit à la molécule principale (ex. : désinfectants), soit à des molécules additionnelles destinées à préserver le produit de contaminations ultérieures (ex. : conservateurs).</p></div><div><h3>Mode d’action et risque biologique</h3><p>Certains de ces agents antibactériens peuvent avoir des similarités d’action avec les antibiotiques faisant craindre l’apparition ou l’augmentation de corésistances potentielles entre ces produits. Actuellement, ces corésistances potentielles se mesurent en terme d’augmentation des concentrations minimales inhibitrices (CMI) et non en terme de perte d’efficacité aux doses couramment utilisées.</p></div><div><h3>Résistances et survie</h3><p>En revanche, il existe des formes de survie des microorganismes appelées « biofilms » qui, par leurs organisations structurées, sont inaccessibles aux biocides et présentent ainsi un vrai risque aussi bien pour la santé que pour l’environnement.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Biocides are used intensively in a large variety of applications, usually with inanimate objects or on the skin. The general consumer markets led to increase their use by the general public and the risk assessment should be affected by the wide frequency of contact with these products for humans or environment.</p></div><div><h3>Risks</h3><p>Increasingly accurate legislation takes into account physical and chemical risks and the best prevention is the respect of security rules. The evaluation of biological risks is not so easy because antibacterial products activity is linked either to major agents (disinfectant) or to additional agents used as preservatives.</p></div><div><h3>Mode of action and biological risk</h3><p>Some similarities between these antibacterial compounds and antibiotic action have been described maintaining some fears on development or induction of a coping mechanism that should result in a new or increased antibiotic resistance. In fact, these resistances are described as increase in minimal inhibitory concentration (MIC) of antibiotics and not as loss of efficacy at usual concentrations.</p></div><div><h3>Resistance and survival</h3><p>Mainly, there is an over way for microorganisms to survive like very well organized communities manned “biofilms” which preserve organisms of adverse effects including biocide action and present real health and environmental risks.</p></div>","PeriodicalId":50747,"journal":{"name":"Antibiotiques","volume":"11 4","pages":"Pages 234-242"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2009.07.001","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antibiotiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550109000570","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Objectifs

Évaluer les risques de l’usage des biocides. Les biocides sont des produits largement utilisés dans de nombreuses applications concernant les objets inertes ou la peau. Le marché de ces produits est en constante augmentation et cette diffusion importante dans la population augmente la fréquence de contacts et, de ce fait, influence directement les risques qui leur sont potentiellement liés.

Les risques

Les risques physiques et chimiques font l’objet de règlementations de plus en plus précises et le respect des consignes de sécurité est un bon moyen de prévention. Le risque biologique est plus difficile à évaluer car l’activité antibactérienne des biocides est liée soit à la molécule principale (ex. : désinfectants), soit à des molécules additionnelles destinées à préserver le produit de contaminations ultérieures (ex. : conservateurs).

Mode d’action et risque biologique

Certains de ces agents antibactériens peuvent avoir des similarités d’action avec les antibiotiques faisant craindre l’apparition ou l’augmentation de corésistances potentielles entre ces produits. Actuellement, ces corésistances potentielles se mesurent en terme d’augmentation des concentrations minimales inhibitrices (CMI) et non en terme de perte d’efficacité aux doses couramment utilisées.

Résistances et survie

En revanche, il existe des formes de survie des microorganismes appelées « biofilms » qui, par leurs organisations structurées, sont inaccessibles aux biocides et présentent ainsi un vrai risque aussi bien pour la santé que pour l’environnement.

Objectives

Biocides are used intensively in a large variety of applications, usually with inanimate objects or on the skin. The general consumer markets led to increase their use by the general public and the risk assessment should be affected by the wide frequency of contact with these products for humans or environment.

Risks

Increasingly accurate legislation takes into account physical and chemical risks and the best prevention is the respect of security rules. The evaluation of biological risks is not so easy because antibacterial products activity is linked either to major agents (disinfectant) or to additional agents used as preservatives.

Mode of action and biological risk

Some similarities between these antibacterial compounds and antibiotic action have been described maintaining some fears on development or induction of a coping mechanism that should result in a new or increased antibiotic resistance. In fact, these resistances are described as increase in minimal inhibitory concentration (MIC) of antibiotics and not as loss of efficacy at usual concentrations.

Resistance and survival

Mainly, there is an over way for microorganisms to survive like very well organized communities manned “biofilms” which preserve organisms of adverse effects including biocide action and present real health and environmental risks.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
洗涤剂和消毒剂:生物杀菌剂医疗使用的风险(第二部分)
目的评估使用生物杀菌剂的风险。生物杀菌剂是一种广泛应用于惰性物体或皮肤的产品。这些产品的市场在不断增长,这种在人群中的广泛传播增加了接触的频率,从而直接影响潜在的相关风险。物理和化学风险受到越来越精确的监管,遵守安全指示是一种很好的预防手段。生物风险更难评估,因为生物杀菌剂的抗菌活性要么与主要分子(如消毒剂)有关,要么与旨在保护产品免受后续污染的额外分子(如防腐剂)有关。作用方式和生物学风险这些抗菌剂中的一些可能与抗生素有相似的作用,这使人们担心这些产品之间可能出现或增加共耐药。目前,这些潜在的共耐药是根据最低抑制浓度(mic)的增加来衡量的,而不是根据目前使用的剂量的有效性损失来衡量的。另一方面,有一些微生物的生存形式被称为“生物膜”,由于它们的结构组织,生物杀菌剂无法获得这些形式,因此对健康和环境都构成真正的风险。生物杀菌剂在各种各样的应用中被广泛使用,通常与无生命物体或皮肤一起使用。一般消费者市场导致一般公众使用这些产品的增加,风险评估应受到人类或环境接触这些产品的广泛频率的影响。风险:极为准确的立法考虑到物理和化学风险,最好的预防措施是遵守安全规则。评估生物风险并不容易,因为抗菌产品的活性既与主要药剂(消毒剂)有关,也与用作防腐剂的附加药剂有关。这些抗菌化合物和抗生素作用之间的作用模式和生物风险方面的一些相似之处已被描述为维持对发展或诱导一种应对机制的某些恐惧,这种应对机制应导致新的或增加抗生素耐药性。事实上,这些耐药性被描述为抗生素最低抑制浓度(MIC)的增加,而不是在通常浓度下药效的丧失。抗药性和生存能力主要是,微生物可以像组织良好的人类“生物膜”群落一样生存,从而保护生物体免受不利影响,包括生物杀菌剂作用和当前的实际健康和环境风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
期刊最新文献
Technology advancements in antibody purification Broadly neutralizing antibodies for therapy of viral infections Antibody-based arrays in disease proteomics Advances in the development of antibody-based immunotherapy against prion disease Antibody-based techniques for detection of Lyme disease: a challenging issue
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1