{"title":"Ein Diskussionsbeitrag zur quellenkritischen Übersetzung der\n Materia medica","authors":"Thomas Mickler, R. Schäferkordt, C. Lucae","doi":"10.1055/a-2209-4312","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Im Aufsatz „Fohlenlähme beim Esel“ (AHZ 2/2023)\n wurde die Analysemethode mit „Phenomena“ („Repertorium\n der Phänomene“) demonstriert. Ein Leserbrief dazu diskutiert die\n Schwierigkeiten einer korrekten, quellenkritischen Übersetzung von\n Symptomen aus der homöopathischen Materia medica. Der Autor entgegnet\n mit einer ausführlichen Stellungnahme und erklärt die\n Kompromisse, die hierbei zwangläufig eingegangen werden\n müssen.","PeriodicalId":185947,"journal":{"name":"Allgemeine Homöopathische Zeitung","volume":"29 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Allgemeine Homöopathische Zeitung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2209-4312","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Im Aufsatz „Fohlenlähme beim Esel“ (AHZ 2/2023)
wurde die Analysemethode mit „Phenomena“ („Repertorium
der Phänomene“) demonstriert. Ein Leserbrief dazu diskutiert die
Schwierigkeiten einer korrekten, quellenkritischen Übersetzung von
Symptomen aus der homöopathischen Materia medica. Der Autor entgegnet
mit einer ausführlichen Stellungnahme und erklärt die
Kompromisse, die hierbei zwangläufig eingegangen werden
müssen.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
