Vécus et ressentis chez deux hommes receveurs d’une greffe de cornée

{"title":"Vécus et ressentis chez deux hommes receveurs d’une greffe de cornée","authors":"","doi":"10.1016/j.npg.2024.02.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Cette étude de cas explore les vécus et les ressentis de deux receveurs d’une greffe de cornée. Lors d’entretiens, deux hommes de 60 et 78 ans ont été invités à préciser leurs anamnèses, à être évalués (NEI-VFQ25, SF-26), puis à s’exprimer plus librement lors d’un entretien semi-structuré. Aucune anxiété et aucune dépression n’ont été diagnostiquées. S’il a été pour eux « miraculeux » de recouvrer la vue, la cornée reste difficilement matérialisable, représentable. Ils l’ont comparée tous deux à une substance liquide. Ces hommes ont communément évoqué un tribut esthétique, une préparation psychique spécifique à la chirurgie. Embarrassés de penser et de parler d’un donneur, ils ont alors considéré ce qu’ils pourraient donner en retour. Ces éléments appuient la nécessité d’élaborer les vécus et les ressentis des patients receveurs de greffes cornéennes. Ceci, afin de les préparer à la chirurgie et de mieux délimiter leurs questionnements autour du don et du contre-don.</p></div><div><p>This case study explores the experiences and feelings of two recipients of a corneal transplant. In interviews, two men aged 60 and 78 years were asked about their history, underwent an assessment (NEI-VFQ25, SF-26), and then spoke more freely in a semi-structured interview. No anxiety or depression was diagnosed. While it was miraculous for them to have regained their sight, the cornea remained difficult for them to materialize or represent. They both compared it to a liquid substance. These men both mentioned an aesthetic damage, and a specific mental preparation for the operation. They expressed embarrassment towards thinking and talking about the donor, and wondered what they could give in return. These elements point to the need to explore the experiences and feelings of patients receiving corneal transplants, so as to prepare them for surgery and have a better apprehension of their questions on the subject of donation and return donation.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483024000230/pdfft?md5=133d185c9eff081e0d9101ee5f4d10da&pid=1-s2.0-S1627483024000230-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483024000230","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cette étude de cas explore les vécus et les ressentis de deux receveurs d’une greffe de cornée. Lors d’entretiens, deux hommes de 60 et 78 ans ont été invités à préciser leurs anamnèses, à être évalués (NEI-VFQ25, SF-26), puis à s’exprimer plus librement lors d’un entretien semi-structuré. Aucune anxiété et aucune dépression n’ont été diagnostiquées. S’il a été pour eux « miraculeux » de recouvrer la vue, la cornée reste difficilement matérialisable, représentable. Ils l’ont comparée tous deux à une substance liquide. Ces hommes ont communément évoqué un tribut esthétique, une préparation psychique spécifique à la chirurgie. Embarrassés de penser et de parler d’un donneur, ils ont alors considéré ce qu’ils pourraient donner en retour. Ces éléments appuient la nécessité d’élaborer les vécus et les ressentis des patients receveurs de greffes cornéennes. Ceci, afin de les préparer à la chirurgie et de mieux délimiter leurs questionnements autour du don et du contre-don.

This case study explores the experiences and feelings of two recipients of a corneal transplant. In interviews, two men aged 60 and 78 years were asked about their history, underwent an assessment (NEI-VFQ25, SF-26), and then spoke more freely in a semi-structured interview. No anxiety or depression was diagnosed. While it was miraculous for them to have regained their sight, the cornea remained difficult for them to materialize or represent. They both compared it to a liquid substance. These men both mentioned an aesthetic damage, and a specific mental preparation for the operation. They expressed embarrassment towards thinking and talking about the donor, and wondered what they could give in return. These elements point to the need to explore the experiences and feelings of patients receiving corneal transplants, so as to prepare them for surgery and have a better apprehension of their questions on the subject of donation and return donation.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
两名男性角膜移植受者的经历和感受
本案例研究探讨了两名角膜移植受者的经历和感受。在访谈过程中,两位年龄分别为 60 岁和 78 岁的男性被要求提供详细病史,接受评估(NEI-VFQ25、SF-26),然后在半结构化访谈中更自由地表达自己的想法。没有人被诊断出患有焦虑症或抑郁症。虽然复明对他们来说是个 "奇迹",但角膜仍然难以具体化和表述。他们都把角膜比作液体物质。这些人都谈到了一种美学上的敬意,一种手术特有的心理准备。由于羞于考虑和谈论捐赠者,他们随后考虑了自己可以给予什么作为回报。这些因素表明,有必要详细阐述角膜移植患者的经历和感受。本案例研究探讨了两名角膜移植受者的经历和感受。在访谈中,两位分别为 60 岁和 78 岁的男性接受了病史询问、评估(NEI-VFQ25 和 SF-26),然后在半结构化访谈中畅所欲言。没有人被诊断出患有焦虑症或抑郁症。虽然重见光明对他们来说是个奇迹,但角膜对他们来说仍然难以具体化或表象化。他们都把角膜比作液体物质。这些人都提到了美学上的损伤,以及对手术的特殊心理准备。他们对思考和谈论捐献者表示尴尬,并想知道自己能给予什么回报。这些因素表明,有必要探讨接受角膜移植的患者的经历和感受,以便让他们为手术做好准备,并更好地理解他们在捐赠和回赠问题上的疑问。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
64
审稿时长
34 days
期刊介绍: Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.
期刊最新文献
Editorial board Prevalence of depression among the elderly in Morocco Conduites suicidaires de la personne âgée : état des connaissances L’accompagnement familial des patients de gérontopsychiatrie en Côte d’Ivoire Citoyennage : « Les personnes âgées parlent, les professionnels écoutent »
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1