Dye Analysis of a 17th-Century Mattens Workshop Tapestry Based on Raphael’s Drawing, The Miraculous Draught of Fishes

IF 2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Heritage Pub Date : 2024-02-27 DOI:10.3390/heritage7030059
Victor J. Chen, Gregory D. Smith, Amanda Holden, Sadie Arft
{"title":"Dye Analysis of a 17th-Century Mattens Workshop Tapestry Based on Raphael’s Drawing, The Miraculous Draught of Fishes","authors":"Victor J. Chen, Gregory D. Smith, Amanda Holden, Sadie Arft","doi":"10.3390/heritage7030059","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes the identification of dyes on fifty yarn samples from a tapestry created by the well-known 17th-century Flemish workshop of the Mattens family. The design of the tapestry is based on the first of ten drawings known as the Acts of the Apostles by the famed 16th-century Italian painter Raphael. The drawings were commissioned by Pope Leo X and translated into tapestries by Pieter van Aelst; these original tapestries are still in the collection of the Vatican Museums. The present work was reproduced over a century later from the original drawing and is one in a possible set of nearly fifty known copies of the original tapestry cycle. Most of the Mattens yarn samples were found to be dyed by weld, indigo, and madder, as well as a few using brazilwood and lichen, but no insect dyes were detected. A significant finding in the present study was the detection of the dye component pseudoindirubin 1, alongside indigotin and indirubin, as well as yarns that only yielded the latter two dyes. The implication of using this new marker as objective evidence of the use of both woad and most likely Asian indigo is explored. The historical and conservation significance of the dyestuffs identified is also discussed.","PeriodicalId":12934,"journal":{"name":"Heritage","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2024-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Heritage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/heritage7030059","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper describes the identification of dyes on fifty yarn samples from a tapestry created by the well-known 17th-century Flemish workshop of the Mattens family. The design of the tapestry is based on the first of ten drawings known as the Acts of the Apostles by the famed 16th-century Italian painter Raphael. The drawings were commissioned by Pope Leo X and translated into tapestries by Pieter van Aelst; these original tapestries are still in the collection of the Vatican Museums. The present work was reproduced over a century later from the original drawing and is one in a possible set of nearly fifty known copies of the original tapestry cycle. Most of the Mattens yarn samples were found to be dyed by weld, indigo, and madder, as well as a few using brazilwood and lichen, but no insect dyes were detected. A significant finding in the present study was the detection of the dye component pseudoindirubin 1, alongside indigotin and indirubin, as well as yarns that only yielded the latter two dyes. The implication of using this new marker as objective evidence of the use of both woad and most likely Asian indigo is explored. The historical and conservation significance of the dyestuffs identified is also discussed.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
根据拉斐尔的画作《神奇的吃鱼图》对 17 世纪马腾斯工作坊挂毯进行染色分析
本文介绍了对来自 17 世纪佛兰德斯著名的马腾斯家族工作室制作的挂毯上的 50 件纱线样本进行的染料鉴定。挂毯的设计基于 16 世纪意大利著名画家拉斐尔的十幅绘画作品中的第一幅《使徒行传》。这些图画受教皇利奥十世委托,由彼得-范-艾尔斯特(Pieter van Aelst)翻译成挂毯;这些原版挂毯目前仍由梵蒂冈博物馆收藏。本作品是一个多世纪后根据原画复制的,是已知的近 50 幅挂毯原作中的一幅。大部分马腾斯纱线样本都是用焊锡、靛蓝和茜草染色的,也有一些是用巴西木和地衣染色的,但没有发现昆虫染料。本研究的一个重要发现是检测到了染料成分假靛蓝 1,以及靛红和靛蓝素,还有只产生后两种染料的纱线。我们探讨了使用这种新标记作为使用菘蓝和很可能使用亚洲靛蓝的客观证据的意义。此外,还讨论了所鉴定染料的历史和保存意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Heritage
Heritage Multiple-
CiteScore
2.90
自引率
17.60%
发文量
165
审稿时长
10 weeks
期刊最新文献
Exploitation, Transport, and Circulation of the Rohri Hills Chert (Sindh, Pakistan) during the Indus Period Characterization of Bloom Iron Smelting Site Remains in Pržanj, Slovenia On the Identification of the a fresco or a secco Preparative Technique of Wall Paintings Sustainable Conservation of Architectural Heritage to Reduce Environmental Impact: The Morocco Pavilion on Cartuja Island in Seville Earthen Architectural Heritage in the Gourara Region of Algeria: Building Typology, Materials, and Techniques
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1