The Text beyond Itself: Romani Social Construction in Romanian Secret Police Files

Delia Popescu
{"title":"The Text beyond Itself: Romani Social Construction in Romanian Secret Police Files","authors":"Delia Popescu","doi":"10.29098/crs.v6i1.168","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Romanian State Secret Police (Securitate) files produced before 1989 can be accessed today through a lengthy process that requires official research authorization through a government office, the National Council for the Study of the Securitate Archives (Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității - CNSAS). The CNSAS General Document Fund includes large issue-related files under the umbrella of “The Gypsy Problem,” with thousands of pages of both national and county-level reports and recommendations. This paper teases out the granular documentary clues (spie, as Italian historian Carlo Ginzburg describes them) in some of the Securitate files to explore the way in which a pattern of documentary communication is built to frame Romani identity as idiosyncratically marginal, oriental, and parasitic. A particularly interesting aspect of the knowledge production imposed through these files is reflected by anecdotes that purportedly illustrate the character of the Roma. This study analyzes the relations of power built through hermeneutic devices and language choices which build “truth formulae” (Weir) that reify a particular view of Romani ethnicity, class, and gender. This archival (de)construction has implications for a long view of policy, political memory, and exclusionary societal attitudes today and in the future.","PeriodicalId":32956,"journal":{"name":"Critical Romani Studies","volume":"5 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Romani Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29098/crs.v6i1.168","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Romanian State Secret Police (Securitate) files produced before 1989 can be accessed today through a lengthy process that requires official research authorization through a government office, the National Council for the Study of the Securitate Archives (Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității - CNSAS). The CNSAS General Document Fund includes large issue-related files under the umbrella of “The Gypsy Problem,” with thousands of pages of both national and county-level reports and recommendations. This paper teases out the granular documentary clues (spie, as Italian historian Carlo Ginzburg describes them) in some of the Securitate files to explore the way in which a pattern of documentary communication is built to frame Romani identity as idiosyncratically marginal, oriental, and parasitic. A particularly interesting aspect of the knowledge production imposed through these files is reflected by anecdotes that purportedly illustrate the character of the Roma. This study analyzes the relations of power built through hermeneutic devices and language choices which build “truth formulae” (Weir) that reify a particular view of Romani ethnicity, class, and gender. This archival (de)construction has implications for a long view of policy, political memory, and exclusionary societal attitudes today and in the future.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
超越文本本身:罗马尼亚秘密警察档案中的罗姆人社会建构
罗马尼亚国家秘密警察(Securitate)1989 年以前的档案如今可以通过一个漫长的过程来查阅,该过程需要通过一个政府办公室,即国家秘密警察档案研究理事会(Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității - CNSAS)获得官方研究授权。CNSAS 的一般文件基金包括 "吉普赛问题 "下与问题相关的大量文件,其中有数千页的国家级和县级报告和建议。本文从一些塞库拉提特档案中发现了一些细微的文献线索(意大利历史学家卡洛-金兹伯格称之为 "spie"),以探讨如何建立一种文献传播模式,将罗姆人的身份定格为特异的边缘人、东方人和寄生虫。通过这些档案强加的知识生产的一个特别有趣的方面反映在据称能说明罗姆人特征的轶事上。本研究分析了通过解释学手段和语言选择建立起来的权力关系,这些手段和语言选择建立了 "真理公式"(威尔语),重塑了对罗姆人种族、阶级和性别的特定看法。这种档案(去)建构对当今和未来的政策、政治记忆和排斥性社会态度具有长远的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
Decontextualizing a Ban on Begging: A Multimodal Critical Analysis of Media and Political Discourse in Sweden The Text beyond Itself: Romani Social Construction in Romanian Secret Police Files Niches of Agency: Romani Voices and Romani Allies in Compensation Procedures after 1945 Anna Mirga-Kruszelnicka. 2022. Mobilizing Romani Ethnicity: Romani Political Activism in Argentina, Colombia, and Spain. Budapest: CEU Press. On Romani Contemporaneity: Rethinking the Malgorzata Mirga-Tas Exhibition in Seville
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1