What kind of laughter?

IF 1.1 2区 文学 N/A LANGUAGE & LINGUISTICS Pragmatics Pub Date : 2023-11-28 DOI:10.1075/prag.22033.shu
Pnina Shukrun-Nagar, Galia Hirsch
{"title":"What kind of laughter?","authors":"Pnina Shukrun-Nagar, Galia Hirsch","doi":"10.1075/prag.22033.shu","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<jats:title>Abstract</jats:title> The article examines the pragmatic functions of the Hebrew graphic laughter marker “hhh” in a particularly turbulent public-political discursive arena – online readers’ comments to Facebook posts by the two leading contenders for the post of Israeli prime minister during the 2020 election campaign, Benjamin Netanyahu and Benny Gantz. We argue that “hhh” fulfills three functions dependent on its co-text, textual position, and length: (1) <jats:italic>contempt marker</jats:italic> – conveying contempt, ridicule, or disgust, towards a previous comment or post, their authors, or the associated political wing; (2) <jats:italic>intention marker</jats:italic> – signaling the employment of pragmatic strategies in the comment; and (3) <jats:italic>interpretation marker</jats:italic> – indicating the deciphering of pragmatic strategies in a previous post or comment. The findings indicate that in all three categories “hhh” is used mainly to taunt the rival political wing, at times by creating an alliance with other commenters at the expense of their common rivals.","PeriodicalId":46975,"journal":{"name":"Pragmatics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/prag.22033.shu","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract The article examines the pragmatic functions of the Hebrew graphic laughter marker “hhh” in a particularly turbulent public-political discursive arena – online readers’ comments to Facebook posts by the two leading contenders for the post of Israeli prime minister during the 2020 election campaign, Benjamin Netanyahu and Benny Gantz. We argue that “hhh” fulfills three functions dependent on its co-text, textual position, and length: (1) contempt marker – conveying contempt, ridicule, or disgust, towards a previous comment or post, their authors, or the associated political wing; (2) intention marker – signaling the employment of pragmatic strategies in the comment; and (3) interpretation marker – indicating the deciphering of pragmatic strategies in a previous post or comment. The findings indicate that in all three categories “hhh” is used mainly to taunt the rival political wing, at times by creating an alliance with other commenters at the expense of their common rivals.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
什么样的笑声?
摘要 本文研究了希伯来语图形笑声标记 "hhh "在一个特别动荡的公共政治话语场中的实用功能--网络读者对 2020 年竞选期间以色列总理职位的两位主要竞争者本雅明-内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)和本尼-甘茨(Benny Gantz)在 Facebook 上发表的帖子的评论。我们认为,"hhh "根据其共同语境、文本位置和长度发挥了三种功能:(1)蔑视标记--表达对之前评论或帖子、其作者或相关政治派别的蔑视、嘲笑或厌恶;(2)意图标记--表明在评论中使用了实用主义策略;以及(3)解释标记--表明对之前帖子或评论中实用主义策略的解读。研究结果表明,在所有三个类别中,"hhh "主要用于嘲讽竞争对手的政治派别,有时还与其他评论者结成联盟,以共同的竞争对手为代价。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Pragmatics
Pragmatics Multiple-
CiteScore
2.70
自引率
0.00%
发文量
186
期刊最新文献
What kind of laughter? Modifying requests in a foreign language Beyond the deferential view of the Chinese V pronoun nin 您 The role of multimodality and intertextuality in accentuating humor in Algerian Hirak’s posters Syntax and music for interaction
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1