Valoración de la sobrecarga en el cuidador del paciente con algún grado de dependencia hospitalizado en el servicio de neurocirugía del hospital universitario Erasmo Meoz entre octubre y noviembre del año 2005
J. Gallo, Sonia Niyirhet Aguirre, B. Fuentes, Elizabeth Camaño-Vera
{"title":"Valoración de la sobrecarga en el cuidador del paciente con algún grado de dependencia hospitalizado en el servicio de neurocirugía del hospital universitario Erasmo Meoz entre octubre y noviembre del año 2005","authors":"J. Gallo, Sonia Niyirhet Aguirre, B. Fuentes, Elizabeth Camaño-Vera","doi":"10.22463/17949831.900","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Con el proposito de Valorar la Sobrecarga en el cuidador del paciente con algun grado de dependencia hospitalizado en el Servicio de Neurocirugia del Hospital Universitario Erasmo Meoz (HUEM), durante el periodo comprendido entre octubre a noviembre del ano 2005 se desarrollo el presente estudio de tipo cuantitativo, descriptivo y de corte transversal. La poblacion de estudio estuvo constituida por 22 cuidadores de los pacientes con algun grado de dependencia atendidos en el servicio de neurocirugia del Hospital Universitario Erasmo Meoz, de los cuales la muestra estuvo constituida por 13 cuidadores que cumplieron con los criterios de inclusion. En el cual se aplico el instrumento el indice de Barthel para la caracterizacion de los pacientes de acuerdo a la edad, sexo, diagnostico medico, regimen de salud y valoracion del grado de dependencia; asi mismo se aplico el instrumento escala de Zarit para la caracterizacion de los cuidadores de acuerdo a la edad, sexo, escolaridad, parentesco, estado laboral actual, horas del cuidado al dia. Se observo que el perfil caracteristico del paciente es una mujer de 46 anos o mas; vinculado y con diagnostico medico de Lesion Ocupando Espacio (LOE) o Trauma Craneoencefalico (TCE). El nivel de dependencia mas frecuente fue la dependencia total seguido por la dependencia grave. El cuidador es por lo regular, una mujer de 36 a 45 anos, con algun grado de estudio, sin empleo actual que cuida mas de seis horas diarias al paciente que por lo general es un familiar directo. PALABRAS CLAVES: Sobrecarga, cuidador. ABSTRACT With the purpose of Va luing the Overload in the patient's caretaker with some dependence grade hospitalized in the service of neurosurgery of the University Hospital Erasmo Meoz, during the period understood arnong October to November of the year 2005 the present study of quantitative, descriptive type it was developed and of traverse court. The study population was constituted by the patients' 22 caretakers with some dependence grade assisted in the service of neurosurgery of the University Hospital Erasmo Meoz, of which the sample was constituted by 13 caretakers that fulfilled the inclusion approaches. In which you applies the instrument the index of Barthel for the characterization of the patients according to the Age, Sex, I Diagnose I prescribe, Regime of health and for the valuation of the dependence grade; likewise you applies the instrument scale of Zara for the characterization of the caretakers of agreement age, sex, Study, relationship, current labor state, hours of the care a day and for the valuation of the caretaker's overload as for physical Level, psychic Level, Level social activities, economic leve'. One observes that the patient's characteristic profile is a 46 year-old woman or more; linked and with medica' diagnosis of it LAUDS or TCE. The level of more frequent dependence was the total dependence continued by the serious dependence. The caretaker is as a rule, a woman of 36 to 45 years, with some study grade, without current employment that he takes care more than six daily hours to the patient that in general is a direct relative. KEY WORDS: It overloads, caretaker.","PeriodicalId":55705,"journal":{"name":"Ciencia y Cuidado","volume":"3 1","pages":"7-20"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ciencia y Cuidado","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22463/17949831.900","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Con el proposito de Valorar la Sobrecarga en el cuidador del paciente con algun grado de dependencia hospitalizado en el Servicio de Neurocirugia del Hospital Universitario Erasmo Meoz (HUEM), durante el periodo comprendido entre octubre a noviembre del ano 2005 se desarrollo el presente estudio de tipo cuantitativo, descriptivo y de corte transversal. La poblacion de estudio estuvo constituida por 22 cuidadores de los pacientes con algun grado de dependencia atendidos en el servicio de neurocirugia del Hospital Universitario Erasmo Meoz, de los cuales la muestra estuvo constituida por 13 cuidadores que cumplieron con los criterios de inclusion. En el cual se aplico el instrumento el indice de Barthel para la caracterizacion de los pacientes de acuerdo a la edad, sexo, diagnostico medico, regimen de salud y valoracion del grado de dependencia; asi mismo se aplico el instrumento escala de Zarit para la caracterizacion de los cuidadores de acuerdo a la edad, sexo, escolaridad, parentesco, estado laboral actual, horas del cuidado al dia. Se observo que el perfil caracteristico del paciente es una mujer de 46 anos o mas; vinculado y con diagnostico medico de Lesion Ocupando Espacio (LOE) o Trauma Craneoencefalico (TCE). El nivel de dependencia mas frecuente fue la dependencia total seguido por la dependencia grave. El cuidador es por lo regular, una mujer de 36 a 45 anos, con algun grado de estudio, sin empleo actual que cuida mas de seis horas diarias al paciente que por lo general es un familiar directo. PALABRAS CLAVES: Sobrecarga, cuidador. ABSTRACT With the purpose of Va luing the Overload in the patient's caretaker with some dependence grade hospitalized in the service of neurosurgery of the University Hospital Erasmo Meoz, during the period understood arnong October to November of the year 2005 the present study of quantitative, descriptive type it was developed and of traverse court. The study population was constituted by the patients' 22 caretakers with some dependence grade assisted in the service of neurosurgery of the University Hospital Erasmo Meoz, of which the sample was constituted by 13 caretakers that fulfilled the inclusion approaches. In which you applies the instrument the index of Barthel for the characterization of the patients according to the Age, Sex, I Diagnose I prescribe, Regime of health and for the valuation of the dependence grade; likewise you applies the instrument scale of Zara for the characterization of the caretakers of agreement age, sex, Study, relationship, current labor state, hours of the care a day and for the valuation of the caretaker's overload as for physical Level, psychic Level, Level social activities, economic leve'. One observes that the patient's characteristic profile is a 46 year-old woman or more; linked and with medica' diagnosis of it LAUDS or TCE. The level of more frequent dependence was the total dependence continued by the serious dependence. The caretaker is as a rule, a woman of 36 to 45 years, with some study grade, without current employment that he takes care more than six daily hours to the patient that in general is a direct relative. KEY WORDS: It overloads, caretaker.
与目的评价过载的管理员的一些患者住院服务的依赖程度增加,大学医院的Neurocirugia拉兹Meoz (HUEM), 10月至11月期间,肛门,2005年发展本数值型的研究,描述和断裂。研究人群包括22名在Erasmo Meoz大学医院神经外科服务中接受治疗的一定程度依赖患者的照顾者,其中样本包括13名符合纳入标准的照顾者。根据年龄、性别、医疗诊断、健康状况和依赖程度评估,应用巴特尔指数对患者进行特征分析;本研究采用Zarit量表工具,根据照顾者的年龄、性别、教育程度、亲属关系、目前的工作状况和每天的照顾时间对照顾者进行特征分析。我们观察到患者的特征是46岁或以上的女性;与占用空间损伤(LOE)或脑外伤(tbi)的医学诊断有关。最常见的依赖水平是完全依赖,其次是严重依赖。照顾者通常是36 - 45岁的女性,受过一定程度的教育,目前没有工作,每天照顾病人超过6小时,通常是直系亲属。关键词:超负荷,照顾者。ABSTRACT With the目的是luing the Overload in the patient’s caretaker With some dependence效怀疑得了in the service of neurosurgery of the大学医院拉兹Meoz,不言而喻,arnong 10月至11月期间对2005年the study of制定,descriptive type it was发达and美利坚法院。研究人群由22名在Erasmo Meoz大学医院神经外科协助的具有一定依赖级别的护理人员组成,样本由13名符合纳入方法的护理人员组成。在该工具中,您将巴特尔指数应用于根据年龄、性别、诊断和处方、健康状况以及对依赖程度进行评估的病人特征;您如何使用Zara量表来确定照顾者的年龄、性别、学习、关系、当前劳动状况、每天照顾时间等方面的特征,以及评估照顾者的身体水平、心理水平、社会活动水平、轻度经济水平等方面的负担?”有人指出,患者的特征是46岁或以上的女性;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(3.064平方公里)水。最频繁依赖的程度是完全依赖延续到严重依赖。看护人是一个规则,一个36到45岁的女性,有一定的学习水平,没有目前的工作,他每天照顾病人超过6个小时,这通常是直接相关的。关键词:超载,看门人。