La narrativa audiovisual en l'alliberació dels camps d'extermini: el cas de Night Will Fall (André Singer, 2014)

Abstract

El presente articulo pretende ofrecer un analisis narrativo critico de Night will fall (Andre Singer, 2014), la produccion del British Film Institute que celebra el setenta aniversario de la liberacion de los campos de exterminio. Se trata de un objeto de estudio reciente y cuya importancia historica esta fuera de toda duda, en tanto pretende clarificar las relaciones que se establecieron en las imagenes tomadas en Bergen-Belsen, Dachau o Auschwitz y la celebre pelicula propagandistica nunca realizada por Sidney Bernstein y Alfred Hitchcock. Para ello, utilizaremos una metodologia heredada directamente de los estudios de narratologia audiovisual en dos campos concretos y muy delimitados: en primer lugar, el estudio estructural que demostrara que Night will fall esta construido en torno a una division clasica tripartita. En segundo lugar, analizaremos los diferentes niveles de enunciacion (enunciador, meganarrador, relator, mostrador y narradores secundarios). En esta segunda parte tendremos ocasion de defender como el documental estudiado se vale de los viejos rasgos del documental expositivo, utilizando una voz over absolutamente acritica y enhebrando los distintos testimonios de militares, supervivientes, tecnicos e historiadores para acabar generando la impresion de una unicidad discursiva.