{"title":"CHRONICLES OF A HOSTILE SUN, DE DIONE BRAND: ARS POÉTICA DE UNA POLÍTICA DE LOCALIZACIÓN","authors":"Azucena Galettini","doi":"10.1344/aflc2021.11.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Chronicles of the Hostile Sun (1984), el cuarto poemario de la poeta trinitense Dionne Brand es marcadamente político, pues evoca la revolución de Granada que ocurrió entre 1979-1983 y la ocupación estadounidense de la isla durante la operación denominada «Urgent Fury» en octubre de 1983. Es posible analizar este libro desde la interacción entre registro (diario) y poesía, y la reflexión que surge sobre la función del lenguaje poético frente al fracaso político. En ese sentido, el propósito del presente artículo es analizar la construcción metapoética que lleva a cabo Brand en este poemario a partir del concepto de política de localización, desarrollado por la geógrafa feminista Gillian Rose, inspirado en la poeta Adrianne Rich. Es desde allí que se puede construir un ars poética en esta obra de Brand, que se apoya en la búsqueda de pathos para construir hermandad, empatía, y cuyo fracaso quedará emparentado con la muerte de los ideales revolucionarios.","PeriodicalId":40185,"journal":{"name":"Anuari de Filologia-Literatures Contemporanies","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuari de Filologia-Literatures Contemporanies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/aflc2021.11.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Chronicles of the Hostile Sun (1984), el cuarto poemario de la poeta trinitense Dionne Brand es marcadamente político, pues evoca la revolución de Granada que ocurrió entre 1979-1983 y la ocupación estadounidense de la isla durante la operación denominada «Urgent Fury» en octubre de 1983. Es posible analizar este libro desde la interacción entre registro (diario) y poesía, y la reflexión que surge sobre la función del lenguaje poético frente al fracaso político. En ese sentido, el propósito del presente artículo es analizar la construcción metapoética que lleva a cabo Brand en este poemario a partir del concepto de política de localización, desarrollado por la geógrafa feminista Gillian Rose, inspirado en la poeta Adrianne Rich. Es desde allí que se puede construir un ars poética en esta obra de Brand, que se apoya en la búsqueda de pathos para construir hermandad, empatía, y cuyo fracaso quedará emparentado con la muerte de los ideales revolucionarios.
特立尼达诗人迪翁·布兰德(Dionne Brand)的第四本诗集《敌对的太阳编年史》(Chronicles of the Hostile Sun, 1984)具有明显的政治色彩,因为它唤起了1979-1983年格林纳达革命和1983年10月美国在“紧急愤怒”行动中占领格林纳达。我们可以从记录(日记)和诗歌之间的互动,以及诗歌语言在面对政治失败时的作用的反思来分析这本书。本文的目的是分析布兰德在这本诗集中所进行的元诗意建构,从女权主义地理学家吉莉安·罗斯(Gillian Rose)在诗人Adrianne Rich的启发下提出的本土化政治概念出发。正是从那里,我们可以在布兰德的这部作品中构建一种诗意的艺术,它依靠对悲伤的探索来建立兄弟情谊和同理心,它的失败将与革命理想的死亡联系在一起。