首页 > 最新文献

Journal of English Language, Literature and Education最新文献

英文 中文
Formation of Identities through Diaspora: A Postcolonial Reading of Burnt Shadows by Kamila Shamsie 通过散居的身份形成:卡米拉·沙姆西《烧焦的阴影》的后殖民解读
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.54692/jelle.2021.030287
Qasim Ali Kharal, Sharjeel Ashraf
This research study aims at an exploration of framing identities of Hiroko Tanaka, a Japanese teacher, in the text Burnt Shadow by Pakistani novelist Kamila Shamsie, as a result of her experience of diaspora. This research study also focuses upon the discussion of how diaspora plays its due role in changing the identity of the main character. Theoretical insights from Stuart Hall's notion of 'De-centralization of identity is taken as a theoretical framework.  In modern society, the point has been negotiated that in possessing multiple identities, the identity of the main protagonist, is fluid, non-fixed, and evolving, since identity formation in modern society is a process constantly being refashioned and redesigned in contemporary discourse. To strengthen the main argument, Homi K Bhahbha’s concept of Unhomliness is also taken as a supporting theory. Hence, the text will highlight the struggle of one of Shamsie's characters with her hyphenated identity. This study concludes that diasporic experiences are responsible for Hiroko Tankaka’s non-fixed identity and fixed identity is unavoidable in modern society. This research study is qualitative in design and descriptive in nature, contributing to identity literature within Pakistani literature.     
本研究旨在探讨巴基斯坦小说家卡米拉·沙姆西的小说《烧焦的阴影》中日本教师田中博子的身份框架,这是她散居海外经历的结果。本研究还着重讨论了散居在改变主角身份的过程中如何发挥其应有的作用。本文将斯图尔特·霍尔的“身份去中心化”概念作为理论框架。在现代社会中,有一点已经被讨论过,即在拥有多重身份时,主角的身份是流动的、不固定的和不断发展的,因为现代社会的身份形成是一个在当代话语中不断重塑和重新设计的过程。为了加强主要论点,Homi K Bhahbha的Unhomliness概念也被作为一个支持理论。因此,文本将突出沙姆西的一个角色与她的连字符身份的斗争。本文的研究结论是,流散经历是造成田中博子非固定身份的原因,而固定身份在现代社会是不可避免的。这项研究的设计是定性的,本质上是描述性的,为巴基斯坦文学中的身份文学做出了贡献。
{"title":"Formation of Identities through Diaspora: A Postcolonial Reading of Burnt Shadows by Kamila Shamsie","authors":"Qasim Ali Kharal, Sharjeel Ashraf","doi":"10.54692/jelle.2021.030287","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030287","url":null,"abstract":"This research study aims at an exploration of framing identities of Hiroko Tanaka, a Japanese teacher, in the text Burnt Shadow by Pakistani novelist Kamila Shamsie, as a result of her experience of diaspora. This research study also focuses upon the discussion of how diaspora plays its due role in changing the identity of the main character. Theoretical insights from Stuart Hall's notion of 'De-centralization of identity is taken as a theoretical framework.  In modern society, the point has been negotiated that in possessing multiple identities, the identity of the main protagonist, is fluid, non-fixed, and evolving, since identity formation in modern society is a process constantly being refashioned and redesigned in contemporary discourse. To strengthen the main argument, Homi K Bhahbha’s concept of Unhomliness is also taken as a supporting theory. Hence, the text will highlight the struggle of one of Shamsie's characters with her hyphenated identity. This study concludes that diasporic experiences are responsible for Hiroko Tankaka’s non-fixed identity and fixed identity is unavoidable in modern society. This research study is qualitative in design and descriptive in nature, contributing to identity literature within Pakistani literature.     ","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131227196","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis of Linguistic Choices in Bapsi Sidhwa’s An American Brat 浅析巴普西·西德瓦《美国小子》中的语言选择
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.54692/jelle.2021.030291
Muhammad Shafqat Ullah, H. Qasim, Muhammad Imtiaz Shahid
The present study contributes to the growing literature on Pakistani novels in English by exploring transitivity choices in Bapsi Sidhwa’s An American Brat from Halliday’s (2004) systemic functional grammar (SFG) perspective. Data of the study consisted of 1158 clauses that were selected from the novel. The following techniques were used to analyse data: comprehending the selected text of the novel, splitting the text into clauses, identifying processes, participants and circumstance types and drawing the conclusion based on the analysed text. The findings of the study revealed that all types of processes were found in the novel. Among 1158 clauses, the material clauses were computed most frequent with the frequency of (566), making a proportion of (48.87%). The second most frequent projection was of the mental clauses with the frequency of (392) making a proportion of (33.85%). The concentration of verbal processes in the text was (123), having a proportion of (10.62%). In comparison, the lowest projection was found in behavioural processes (50), making a proportion of (4.31%), followed by relational processes (17) making a proportion of (1.46%) and existential processes (10) making a proportion of (0.86%). The study results showed that Sidhwa was interested in the description of physical actions and feelings of different characters. For this purpose, she used material and mental processes more than any other process in An American Brat. The current study proved that systemic functional linguistic theory is a helpful tool for analysing any literary or non-literary text. It has implications for further research in stylistic and narratological studies through the transitivity system of analysis. 
本研究从韩礼德(2004)的系统功能语法(SFG)的角度探讨巴普西·希德瓦的《美国小子》中的及物性选择,为巴基斯坦英语小说的研究做出贡献。该研究的数据包括从小说中选择的1158个从句。使用以下技术来分析数据:理解小说的选定文本,将文本分成从句,识别过程,参与者和环境类型,并根据分析的文本得出结论。研究结果表明,小说中出现了所有类型的过程。在1158个分句中,材料分句的计算频率最高,为566次,占48.87%。第二常见的投射是心理子句,频率为392,占33.85%。言语过程在语篇中的集中度为(123),占比为(10.62%)。相比之下,行为过程(50)的投射比例最低,为4.31%,其次是关系过程(17)的投射比例为1.46%,存在过程(10)的投射比例为0.86%。研究结果表明,Sidhwa对不同角色的身体动作和感觉的描述很感兴趣。为了达到这个目的,她在《美国小子》中使用的物质和心理过程比其他任何过程都要多。目前的研究证明,系统功能语言学理论是分析任何文学或非文学文本的有用工具。通过及物性分析系统,对文体和叙事学的进一步研究具有启示意义。
{"title":"Analysis of Linguistic Choices in Bapsi Sidhwa’s An American Brat","authors":"Muhammad Shafqat Ullah, H. Qasim, Muhammad Imtiaz Shahid","doi":"10.54692/jelle.2021.030291","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030291","url":null,"abstract":"The present study contributes to the growing literature on Pakistani novels in English by exploring transitivity choices in Bapsi Sidhwa’s An American Brat from Halliday’s (2004) systemic functional grammar (SFG) perspective. Data of the study consisted of 1158 clauses that were selected from the novel. The following techniques were used to analyse data: comprehending the selected text of the novel, splitting the text into clauses, identifying processes, participants and circumstance types and drawing the conclusion based on the analysed text. The findings of the study revealed that all types of processes were found in the novel. Among 1158 clauses, the material clauses were computed most frequent with the frequency of (566), making a proportion of (48.87%). The second most frequent projection was of the mental clauses with the frequency of (392) making a proportion of (33.85%). The concentration of verbal processes in the text was (123), having a proportion of (10.62%). In comparison, the lowest projection was found in behavioural processes (50), making a proportion of (4.31%), followed by relational processes (17) making a proportion of (1.46%) and existential processes (10) making a proportion of (0.86%). The study results showed that Sidhwa was interested in the description of physical actions and feelings of different characters. For this purpose, she used material and mental processes more than any other process in An American Brat. The current study proved that systemic functional linguistic theory is a helpful tool for analysing any literary or non-literary text. It has implications for further research in stylistic and narratological studies through the transitivity system of analysis. ","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132497181","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pakistani Popular Fiction: Scope and The Genre Game 巴基斯坦流行小说:范围和类型游戏
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.54692/jelle.2021.030286
Momal Zahra
This research traces the significance of the genre of Pakistani popular fiction by probing into the thematic context and tropes of popular fiction writings. It explores how the popular fiction of Pakistan not only provides entertainment but it also serves the function of preserving social and cultural values along with educating the people about social issues. It aims to study the contribution of an author in presenting the cultural setup, transferring the traditions, and breaking the stereotypes, particularly through popular fiction. The research also investigates the role of an author in the formation of a brand in the field of popular fiction which explains the game of this genre. The author chosen for depicting the scope of this genre is Farhat Ishtiaq. It further establishes the concept that since Pakistani popular fiction (Urdu digests, novels, magazines) shapes popular thinking and caters to the larger audience including common masses, therefore, this genre should be given more attention in the field of research either by translations or by discovering the different dimensions and their scope in the academic field. Future researchers can elaborate the notion of whether the content of Urdu popular fiction is refined enough to compare it with highbrow literature and can it be given a similar status to that of Pakistani Anglophone literature or not.
本研究通过对巴基斯坦通俗小说作品的主题语境和修辞的探讨,追溯了巴基斯坦通俗小说类型的意义。它探讨了巴基斯坦的通俗小说如何不仅提供娱乐,而且还具有保存社会和文化价值观的功能,并教育人们了解社会问题。它的目的是研究作家在呈现文化格局、传递传统和打破刻板印象方面的贡献,特别是通过通俗小说。研究还探讨了作者在大众小说领域品牌形成中的作用,从而解释了这一类型的游戏。描绘这一流派范围的作者是Farhat Ishtiaq。它进一步确立了这样一个概念:由于巴基斯坦通俗小说(乌尔都语摘要、小说、杂志)塑造了大众思维,迎合了包括普通大众在内的更广泛的受众,因此,在研究领域,无论是通过翻译还是通过发现学术领域的不同维度和范围,都应该给予这一类型更多的关注。未来的研究人员可以详细阐述乌尔都通俗小说的内容是否足够精致,足以与高雅文学相比较,以及是否可以给予巴基斯坦英语文学类似的地位。
{"title":"Pakistani Popular Fiction: Scope and The Genre Game","authors":"Momal Zahra","doi":"10.54692/jelle.2021.030286","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030286","url":null,"abstract":"This research traces the significance of the genre of Pakistani popular fiction by probing into the thematic context and tropes of popular fiction writings. It explores how the popular fiction of Pakistan not only provides entertainment but it also serves the function of preserving social and cultural values along with educating the people about social issues. It aims to study the contribution of an author in presenting the cultural setup, transferring the traditions, and breaking the stereotypes, particularly through popular fiction. The research also investigates the role of an author in the formation of a brand in the field of popular fiction which explains the game of this genre. The author chosen for depicting the scope of this genre is Farhat Ishtiaq. It further establishes the concept that since Pakistani popular fiction (Urdu digests, novels, magazines) shapes popular thinking and caters to the larger audience including common masses, therefore, this genre should be given more attention in the field of research either by translations or by discovering the different dimensions and their scope in the academic field. Future researchers can elaborate the notion of whether the content of Urdu popular fiction is refined enough to compare it with highbrow literature and can it be given a similar status to that of Pakistani Anglophone literature or not.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131677492","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Language and Cognition: The Exploration of Spatial Description in English and Pashto Languages 语言与认知:英语和普什图语空间描述的探索
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.54692/jelle.2021.030292
N. Mehmood, Azhar Habib
This article explores the relation between language and cognition by examining the spatial description in English and Pashto. The study is descriptive and exploratory in nature. It identifies how Pashto and English speakers respond when they are asked to guide a stranger to some location, and which systems of reference they use to indicate directions and locations. For this purpose, firstly, the conversation of four speakers was recorded in Pashto and English and then transcribed and analysed by applying the rules of conversational analysis. After analysing the data, it has been found that all four speakers predominantly used the egocentric and intrinsic codes of spatial reference whereas absolute system of reference was rarely used. These findings strengthen the view that speakers are inclined to use objects in the environment as well as egocentric system associated with the speakers’ point of view. Moreover, the speakers’ responses are depended on the physical and situational context and independent of the languages they use. The study concludes with the understanding that there may be universal features demonstrable in the spatial domain.
本文通过分析英语和普什图语的空间描述,探讨语言与认知的关系。这项研究本质上是描述性和探索性的。它能识别说普什图语和英语的人在被要求引导陌生人到达某个地点时的反应,以及他们使用哪种参考系统来指示方向和位置。为此,首先用普什图语和英语记录四位说话者的对话,然后运用会话分析的规则进行转录和分析。通过对数据的分析,我们发现四个说话者都主要使用以自我为中心和内在的空间参照系,而很少使用绝对参照系。这些发现加强了说话者倾向于使用环境中的物体以及与说话者观点相关的自我中心系统的观点。此外,说话者的反应取决于他们所处的环境和情景,而与他们使用的语言无关。该研究的结论是,在空间领域可能存在可证明的普遍特征。
{"title":"Language and Cognition: The Exploration of Spatial Description in English and Pashto Languages","authors":"N. Mehmood, Azhar Habib","doi":"10.54692/jelle.2021.030292","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030292","url":null,"abstract":"This article explores the relation between language and cognition by examining the spatial description in English and Pashto. The study is descriptive and exploratory in nature. It identifies how Pashto and English speakers respond when they are asked to guide a stranger to some location, and which systems of reference they use to indicate directions and locations. For this purpose, firstly, the conversation of four speakers was recorded in Pashto and English and then transcribed and analysed by applying the rules of conversational analysis. After analysing the data, it has been found that all four speakers predominantly used the egocentric and intrinsic codes of spatial reference whereas absolute system of reference was rarely used. These findings strengthen the view that speakers are inclined to use objects in the environment as well as egocentric system associated with the speakers’ point of view. Moreover, the speakers’ responses are depended on the physical and situational context and independent of the languages they use. The study concludes with the understanding that there may be universal features demonstrable in the spatial domain.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130625386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Accuracy Order of Grammatical Morphemes in Pakistani Intermediate Level Students 巴基斯坦中级学生语法语素的准确顺序
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.54692/jelle.2021.030295
Haleema Majeed
Grammar is one of the essential aspects of language learning, particularly in second language learning.  There have been various studies conducted to address the grammatical problems students face in writing while learning English as a second language. Therefore, this study explored the accuracy order of the grammatical morphemes in learners of English at an intermediate level.  Specifically, it looked at the accuracy order of five English grammatical morphemes: plural –s, possessive –‘s/ ‘morpheme, regular and irregular past, progressive –ing morpheme, third-person singular s/es.  Further, this study aims to compare the order of acquisition of the grammatical morphemes in male and female students and the overall order of acquisition of five grammatical morphemes in the intermediate level students. The current study is based on the theoretical assumptions provided by Dulay and Burt (1973) and Krashen (1977) for the morpheme order acquisition for L2 contexts. The data was collected through a stratified sampling technique in questionnaires from thirty male and thirty female students of intermediate level from different areas of Muzaffarabad, Azad Kashmir, Pakistan. The study's findings show that the accuracy order for the grammatical morphemes are:  regular and irregular verb, third-person singular morpheme, possessive morpheme, plural morpheme, and progressive morpheme. The results also show that the order of morpheme acquisition in male and female students is different. Females acquire regular and irregular verbs first, and at last, they acquire progressive morpheme, while males acquire regular and irregular verbs first, and at last, they acquire plural morphemes. Moreover, the current research contradicts Dulay and Burt's (1973) and Krashen's (1977) research concerning grammatical morpheme acquisition. In the light of generated results, the current study also suggests a need to adequately designed classroom activities to facilitate the grammatical morpheme acquisition of EFL/ESL learners.
语法是语言学习的一个重要方面,尤其是在第二语言学习中。为了解决学生在学习英语作为第二语言时在写作中遇到的语法问题,已经进行了各种各样的研究。因此,本研究探讨了中级水平英语学习者语法语素的准确顺序。具体来说,它研究了五个英语语法语素的准确性顺序:复数- s,所有格- s/语素,规则和不规则过去式,进行式- ing语素,第三人称单数s/es。进一步,本研究旨在比较男女学生对语法语素的习得顺序和中级水平学生对五个语法语素的总体习得顺序。目前的研究是基于Dulay和Burt(1973)和Krashen(1977)对二语语境中语素顺序习得的理论假设。本研究采用分层抽样方法,对来自巴基斯坦阿扎德克什米尔穆扎法拉巴德不同地区的30名男、30名女中级学生进行问卷调查。研究结果表明,语法语素的准确性顺序为:规则动词、不规则动词、第三人称单数语素、所有格语素、复数语素、进行语素。结果还表明,男女学生的语素习得顺序存在差异。女性先习得规则动词和不规则动词,最后习得进行语素;男性先习得规则动词和不规则动词,最后习得复数语素。此外,目前的研究与Dulay和Burt(1973)和Krashen(1977)关于语法语素习得的研究存在矛盾。根据产生的结果,本研究还建议需要适当设计课堂活动,以促进EFL/ESL学习者的语法语素习得。
{"title":"The Accuracy Order of Grammatical Morphemes in Pakistani Intermediate Level Students","authors":"Haleema Majeed","doi":"10.54692/jelle.2021.030295","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030295","url":null,"abstract":"Grammar is one of the essential aspects of language learning, particularly in second language learning.  There have been various studies conducted to address the grammatical problems students face in writing while learning English as a second language. Therefore, this study explored the accuracy order of the grammatical morphemes in learners of English at an intermediate level.  Specifically, it looked at the accuracy order of five English grammatical morphemes: plural –s, possessive –‘s/ ‘morpheme, regular and irregular past, progressive –ing morpheme, third-person singular s/es.  Further, this study aims to compare the order of acquisition of the grammatical morphemes in male and female students and the overall order of acquisition of five grammatical morphemes in the intermediate level students. The current study is based on the theoretical assumptions provided by Dulay and Burt (1973) and Krashen (1977) for the morpheme order acquisition for L2 contexts. The data was collected through a stratified sampling technique in questionnaires from thirty male and thirty female students of intermediate level from different areas of Muzaffarabad, Azad Kashmir, Pakistan. The study's findings show that the accuracy order for the grammatical morphemes are:  regular and irregular verb, third-person singular morpheme, possessive morpheme, plural morpheme, and progressive morpheme. The results also show that the order of morpheme acquisition in male and female students is different. Females acquire regular and irregular verbs first, and at last, they acquire progressive morpheme, while males acquire regular and irregular verbs first, and at last, they acquire plural morphemes. Moreover, the current research contradicts Dulay and Burt's (1973) and Krashen's (1977) research concerning grammatical morpheme acquisition. In the light of generated results, the current study also suggests a need to adequately designed classroom activities to facilitate the grammatical morpheme acquisition of EFL/ESL learners.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131501188","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intersections of Memory, Politics, and Identity in Reading Lolita in Tehran 阅读《德黑兰的洛丽塔》:记忆、政治与身份的交集
Pub Date : 2021-08-23 DOI: 10.54692/jelle.2021.030159
Syeda Farwa Batool
This research analyses the role of cultural memory in (re)shaping identities in the memoir of Azar Nafisi's Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books (2003) to expose the hegemonic construct that silences and devalues women in society. The theoretical framework used for this research is drawn from New Historicism and Assman's Cultural Memory Theory. It explores how politics and religion eliminates one's private life. Women become instrumentalized as passive objects, living an act of meaningless existence under the gaze of the Blind Censor. Her work highlights the need to dismantle the political agenda that takes away one's identity. By recalling her experiences as a teacher, she foregrounds the stories of her girls to (re)invent a new meaning at the backdrop of the Islamic Regime. The author recounts memories of the past to fill the void left behind by the Iranian Revolution. By embodying the works of literature in her memoir, she forms a counter-reality, one, where memory acts as an escape from the strict policies and repression of women under the Islamic regime. It also observes how veiling had become a way of stripping away the individuality andpersonality of women. The research illuminates the author's aim to remember and expose the dehumanizing impact of the Iranian government on the lives of women. It also focuses on Azar Nafisi's writings to analyze how she has (re)shaped the identities of her students by constructing an alternative narrative and forming a link between fiction and reality.
本研究在阿扎尔·纳菲西的回忆录《在德黑兰读洛丽塔:书中的回忆录》(2003)中分析了文化记忆在(重新)塑造身份中的作用,以揭露使女性在社会中沉默和贬值的霸权结构。本研究的理论框架来源于新历史主义和阿斯曼的文化记忆理论。它探讨了政治和宗教如何消除一个人的私人生活。女性被工具化为被动的客体,在盲目的审查者的注视下过着无意义的生活。她的作品强调了消除剥夺一个人身份的政治议程的必要性。通过回忆自己当老师的经历,她把女儿们的故事放在了前面,在伊斯兰政权的背景下(重新)创造了新的意义。作者讲述了过去的记忆,填补了伊朗革命留下的空白。通过在回忆录中体现文学作品,她形成了一种反现实,一种记忆作为逃避伊斯兰政权下对妇女的严格政策和镇压的方式。它还观察到面纱如何成为剥夺女性个性和个性的一种方式。这项研究阐明了作者的目的,即记住并揭露伊朗政府对妇女生活的非人性化影响。它也将聚焦于阿扎尔·纳菲西的作品,分析她如何通过构建另一种叙事,并在小说与现实之间建立联系,来(重新)塑造学生的身份。
{"title":"Intersections of Memory, Politics, and Identity in Reading Lolita in Tehran","authors":"Syeda Farwa Batool","doi":"10.54692/jelle.2021.030159","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030159","url":null,"abstract":"This research analyses the role of cultural memory in (re)shaping identities in the memoir of Azar Nafisi's Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books (2003) to expose the hegemonic construct that silences and devalues women in society. The theoretical framework used for this research is drawn from New Historicism and Assman's Cultural Memory Theory. It explores how politics and religion eliminates one's private life. Women become instrumentalized as passive objects, living an act of meaningless existence under the gaze of the Blind Censor. Her work highlights the need to dismantle the political agenda that takes away one's identity. By recalling her experiences as a teacher, she foregrounds the stories of her girls to (re)invent a new meaning at the backdrop of the Islamic Regime. The author recounts memories of the past to fill the void left behind by the Iranian Revolution. By embodying the works of literature in her memoir, she forms a counter-reality, one, where memory acts as an escape from the strict policies and repression of women under the Islamic regime. It also observes how veiling had become a way of stripping away the individuality andpersonality of women. The research illuminates the author's aim to remember and expose the dehumanizing impact of the Iranian government on the lives of women. It also focuses on Azar Nafisi's writings to analyze how she has (re)shaped the identities of her students by constructing an alternative narrative and forming a link between fiction and reality.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123292856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Study of Multiple Jeopardy Mapping in Nervous Condition by Tsitsi Dangarembga Tsitsi Dangarembga神经状态多重危险映射的研究
Pub Date : 2021-08-23 DOI: 10.54692/jelle.2021.030160
Mahnoor Shahid Mufti
This research paper aims to make a personality analysis in the characters of Nyasha, Tambu, Maiguru, and Lucia from Tsitsi Dangaremba's novel Nervous Condition under the lens of Multiple Jeopardy. This research scrutinizes female suppression under feminist traditions. In Nervous Condition, Tsitsi Dangaremba explains that how women are facing multiple oppressions due to their class, race, and sex. Tambu the protagonist of the novel shows through her life that how their identities are intertwined between being White and Black and to show that there is need to unveil certain mysteries in the universe, which hold connections and ties among different phenomenon it would be discussed with reference of Nervous Condition by Tsitsi Dangarembga.
本研究的目的是在多重危险的视角下对齐西·丹格伦巴的小说《神经状态》中的Nyasha、Tambu、Maiguru和Lucia四个人物进行性格分析。本研究考察了女权主义传统下的女性压迫。在《神经状态》中,Tsitsi Dangaremba解释了女性是如何因阶级、种族和性别而面临多重压迫的。小说的主人公坦布通过她的生活展示了他们的身份是如何在白人和黑人之间交织在一起的,并表明有必要揭开宇宙中的某些奥秘,这些奥秘在不同现象之间有着联系和联系,这将参考Tsitsi Dangarembga的《神经状况》进行讨论。
{"title":"The Study of Multiple Jeopardy Mapping in Nervous Condition by Tsitsi Dangarembga","authors":"Mahnoor Shahid Mufti","doi":"10.54692/jelle.2021.030160","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030160","url":null,"abstract":"This research paper aims to make a personality analysis in the characters of Nyasha, Tambu, Maiguru, and Lucia from Tsitsi Dangaremba's novel Nervous Condition under the lens of Multiple Jeopardy. This research scrutinizes female suppression under feminist traditions. In Nervous Condition, Tsitsi Dangaremba explains that how women are facing multiple oppressions due to their class, race, and sex. Tambu the protagonist of the novel shows through her life that how their identities are intertwined between being White and Black and to show that there is need to unveil certain mysteries in the universe, which hold connections and ties among different phenomenon it would be discussed with reference of Nervous Condition by Tsitsi Dangarembga.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128200866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Social Realistic Portrayal of Indian Society in the Selected Poems of Nissim Ezekiel 《尼西姆·以西结诗选》对印度社会的社会现实主义描绘
Pub Date : 2021-08-23 DOI: 10.54692/jelle.2021.030161
Abbas Khan, Noureen Waqar, M. Ishtiaq
Literature is a potential impetus for social change. It provides intellectual consciousness to dismantle the implacable foes of the society. Moreover, it acts as an opportunistic tool for the representation of social crisis. Social realism shows injustice, racism, class differences, and draws attention towards the struggle of middle and poor-class protagonists in the society. In addition, it highlights social conditioning of the people. The present study pinpoints social realities of Indian society in the selected poems of Nissim Ezekiel under the theoretical framework of social realism by Prakash Khuman (2010). It also exhibits the social issues of the middle and lower class. Qualitative content analysis of Ezekiel's selected poems sheds light on the realities of Indian society. Result of the study unravels hidden social realities and the indifferent attitude of the upper class towards the lower class. Findings of the current study reveal significant implications of the root cause behindthe unjustified attitude of the upper class. It also shows a strong reaction of Ezekiel to the intimidating behemoths of the social system. Furthermore, the present study gives a pathway to future studies to find out the different social problems prevalent in other societies.
文学是推动社会变革的潜在动力。它提供了知识意识,以摧毁社会上不可和解的敌人。此外,它还充当了表现社会危机的机会主义工具。社会现实主义表现不公、种族主义、阶级差异,关注社会中中产阶级和贫困阶级主角的斗争。此外,它还突出了人们的社会条件。本研究在Prakash Khuman(2010)的社会现实主义理论框架下,从尼西姆·以西结诗集选集中找出印度社会的社会现实。它还展示了中下层社会的社会问题。对以西结诗选的定性内容分析,揭示了印度社会的现实。研究结果揭示了隐藏的社会现实和上层阶级对下层阶级的冷漠态度。目前的研究结果揭示了上层阶级不公正态度背后的根本原因。它也显示了以西结对社会体系中令人生畏的庞然大物的强烈反应。此外,本研究为未来的研究提供了途径,以找出其他社会中普遍存在的不同社会问题。
{"title":"Social Realistic Portrayal of Indian Society in the Selected Poems of Nissim Ezekiel","authors":"Abbas Khan, Noureen Waqar, M. Ishtiaq","doi":"10.54692/jelle.2021.030161","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030161","url":null,"abstract":"Literature is a potential impetus for social change. It provides intellectual consciousness to dismantle the implacable foes of the society. Moreover, it acts as an opportunistic tool for the representation of social crisis. Social realism shows injustice, racism, class differences, and draws attention towards the struggle of middle and poor-class protagonists in the society. In addition, it highlights social conditioning of the people. The present study pinpoints social realities of Indian society in the selected poems of Nissim Ezekiel under the theoretical framework of social realism by Prakash Khuman (2010). It also exhibits the social issues of the middle and lower class. Qualitative content analysis of Ezekiel's selected poems sheds light on the realities of Indian society. Result of the study unravels hidden social realities and the indifferent attitude of the upper class towards the lower class. Findings of the current study reveal significant implications of the root cause behindthe unjustified attitude of the upper class. It also shows a strong reaction of Ezekiel to the intimidating behemoths of the social system. Furthermore, the present study gives a pathway to future studies to find out the different social problems prevalent in other societies.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126726240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Punjabi and its Future in Pakistan 旁遮普及其在巴基斯坦的未来
Pub Date : 2021-08-23 DOI: 10.54692/jelle.2021.030162
adeel ahmed, Y. Iqbal, Sharjeel Ashraf, Sundus Gohar, Sumaira Mukhtar
When the largest community of Pakistan, the Punjabis, are abandoning their language, this paper aims to explore the maximum range of factors upon which the speakers of this language, who are worried about its dismal scenario, can cater to hopes for the survival of their mother tongue. Factors such as the stigmatization of Punjabi as a foul language at many of our educational institutions and having a little number of academic careers and job opportunities in private and public sectors make the future of Punjabi in Pakistan very grim. However, the future of Punjabi is not asdismal as it is propagated. This article investigates the future of Punjabi in the opinion of professionals. The researcher conducted interviews, as data, from five heads of the Punjabi Departments at public sector universities. The participants point out various hurdles in Punjabi and its establishment/ acknowledgment as a national language. Still, at the same time, they point out factors that give strength to this language and upon which its disappointed speakers can pave ways for its spread at a national level. The findings show that the demise of Punjab is nothing more than a misleading rumor. Due to time constraints, the researcher collected data from 5 heads of departments. Furthermore, the topic can be explored by probing businessmen, parents, and laymen to get a wider perspective.
当巴基斯坦最大的社区旁遮普人正在放弃他们的语言时,本文旨在探索使用这种语言的最大范围的因素,他们担心这种语言的惨淡前景,可以满足他们对母语生存的希望。旁遮普语在许多教育机构被污名为脏话,在私营和公共部门的学术生涯和工作机会很少,这些因素使旁遮普语在巴基斯坦的未来非常严峻。然而,旁遮普的未来并不像宣传的那样惨淡。本文从专业人士的角度探讨了旁遮普语的未来。研究人员对公立大学旁遮普系的五位系主任进行了采访,作为数据。与会者指出了旁遮普语及其作为国家语言的建立/承认的各种障碍。但与此同时,他们也指出了一些因素,这些因素赋予了这门语言力量,失望的母语者可以据此为其在全国范围内的传播铺平道路。调查结果表明,旁遮普的消亡只不过是一个误导性的谣言。由于时间限制,研究者收集了5个部门负责人的数据。此外,这个话题可以由商人、父母和外行人来探讨,以获得更广阔的视角。
{"title":"Punjabi and its Future in Pakistan","authors":"adeel ahmed, Y. Iqbal, Sharjeel Ashraf, Sundus Gohar, Sumaira Mukhtar","doi":"10.54692/jelle.2021.030162","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/jelle.2021.030162","url":null,"abstract":"When the largest community of Pakistan, the Punjabis, are abandoning their language, this paper aims to explore the maximum range of factors upon which the speakers of this language, who are worried about its dismal scenario, can cater to hopes for the survival of their mother tongue. Factors such as the stigmatization of Punjabi as a foul language at many of our educational institutions and having a little number of academic careers and job opportunities in private and public sectors make the future of Punjabi in Pakistan very grim. However, the future of Punjabi is not asdismal as it is propagated. This article investigates the future of Punjabi in the opinion of professionals. The researcher conducted interviews, as data, from five heads of the Punjabi Departments at public sector universities. The participants point out various hurdles in Punjabi and its establishment/ acknowledgment as a national language. Still, at the same time, they point out factors that give strength to this language and upon which its disappointed speakers can pave ways for its spread at a national level. The findings show that the demise of Punjab is nothing more than a misleading rumor. Due to time constraints, the researcher collected data from 5 heads of departments. Furthermore, the topic can be explored by probing businessmen, parents, and laymen to get a wider perspective.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115138524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Online Learning Experience and Challenges of Undergraduate Students During COVID-19 新冠肺炎期间大学生在线学习经历与挑战
Pub Date : 2021-08-23 DOI: 10.54692/10.54692/jelle.2021.030164
Afaaf Ruba, Farhat Abdullah, Khalid Ahmed, Ayesha Basharat
The paper presents a comprehensive view of students' viewpoints on online learning and academic, psychological, domestic, and social problems. The study analyzed different aspects of online learning and their effects on students' lives. This research aimed to analyze the concerns of undergraduate students of the University of Central Punjab. Due to the closure of physical classes and institutes, the data collection for this study was done online through a survey questionnaire structured on google forms. A primary source of data collection was used and a sample of 100 studentsfrom different departments of the University of Central Punjab was approached. Responses to the survey questionnaire served to represent students' stance on online learning. A majority of respondents showed satisfaction over online learning and grading system. Similarly, most of the respondents had a neutral perspective on Microsoft Teams as a learning platform. Assignment submission and attempting quizzes was not a very difficult task for the university students. Poor internet connection was a major issue along with a lack of motivation for students in onlineclasses. The study addressed major issues faced by students during online classes and learning feedback on the shifted system of online classes due to COVID-19.
本文全面介绍了学生对网络学习和学术、心理、家庭和社会问题的看法。该研究分析了在线学习的不同方面及其对学生生活的影响。本研究旨在分析中央旁遮普大学本科生的关注点。由于体育课和研究所的关闭,本研究的数据收集是通过在谷歌表格上结构化的调查问卷在线完成的。使用了一个主要的数据收集来源,并接触了来自中央旁遮普大学不同部门的100名学生样本。调查问卷的回答代表了学生对在线学习的立场。大多数受访者对在线学习和评分系统表示满意。同样,大多数受访者对Microsoft Teams作为学习平台持中立态度。对大学生来说,提交作业和做小测验并不是一件很难的事。网络连接不佳是一个主要问题,同时也是学生在网络课堂上缺乏动力的一个主要问题。该研究解决了学生在在线课程中面临的主要问题以及因COVID-19而改变的在线课程系统的学习反馈。
{"title":"Online Learning Experience and Challenges of Undergraduate Students During COVID-19","authors":"Afaaf Ruba, Farhat Abdullah, Khalid Ahmed, Ayesha Basharat","doi":"10.54692/10.54692/jelle.2021.030164","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/10.54692/jelle.2021.030164","url":null,"abstract":"The paper presents a comprehensive view of students' viewpoints on online learning and academic, psychological, domestic, and social problems. The study analyzed different aspects of online learning and their effects on students' lives. This research aimed to analyze the concerns of undergraduate students of the University of Central Punjab. Due to the closure of physical classes and institutes, the data collection for this study was done online through a survey questionnaire structured on google forms. A primary source of data collection was used and a sample of 100 studentsfrom different departments of the University of Central Punjab was approached. Responses to the survey questionnaire served to represent students' stance on online learning. A majority of respondents showed satisfaction over online learning and grading system. Similarly, most of the respondents had a neutral perspective on Microsoft Teams as a learning platform. Assignment submission and attempting quizzes was not a very difficult task for the university students. Poor internet connection was a major issue along with a lack of motivation for students in onlineclasses. The study addressed major issues faced by students during online classes and learning feedback on the shifted system of online classes due to COVID-19.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"13 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134227734","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of English Language, Literature and Education
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1