Caroline W H de Fijter, Joanna Stachowska-Pietka, Jacek Waniewski, Bengt Lindholm
{"title":"由伊可可糊精引起的高渗透压间隙低钠血症:一个病例系列报告。","authors":"Caroline W H de Fijter, Joanna Stachowska-Pietka, Jacek Waniewski, Bengt Lindholm","doi":"10.1159/000533600","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Recently, hyperosmolar hyponatremia following excessive off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin daily during peritoneal dialysis (PD) was reported. We encountered a cluster of 3 cases of PD patients who developed hyperosmolar hyponatremia during on-label use of icodextrin. This appeared to be due to absorption of icodextrin since after stopping icodextrin, the serum sodium level and osmol gap returned to normal, while a rechallenge again resulted in hyperosmolar hyponatremia. We excluded higher than usual concentrations of specific fractions of dextrins in fresh icodextrin dialysis fluid (lot numbers of used batches were checked by manufacturer). We speculate that in our patients, either an exaggerated degradation of polysaccharide chains by α-amylase activity in dialysate, lymph, and interstitium and/or rapid hydrolysis of the absorbed larger degradation products in the circulation may have contributed to the hyperosmolality observed, with the concentration of oligosaccharides exceeding the capacity of intracellular enzymes (in particular maltase) to metabolize these products to glucose. Both hyponatremia and hyperosmolality are risk factors for poor outcomes in PD patients. Less conventional PD prescriptions such as off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin might raise the risk of this threatening side effect. This brief report is intended to create awareness of a rare complication of on-label icodextrin use in a subset of PD patients and/or PD prescriptions.</p>","PeriodicalId":7570,"journal":{"name":"American Journal of Nephrology","volume":" ","pages":"202-205"},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"High Osmol Gap Hyponatremia Caused by Icodextrin: A Case Series Report.\",\"authors\":\"Caroline W H de Fijter, Joanna Stachowska-Pietka, Jacek Waniewski, Bengt Lindholm\",\"doi\":\"10.1159/000533600\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Recently, hyperosmolar hyponatremia following excessive off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin daily during peritoneal dialysis (PD) was reported. We encountered a cluster of 3 cases of PD patients who developed hyperosmolar hyponatremia during on-label use of icodextrin. This appeared to be due to absorption of icodextrin since after stopping icodextrin, the serum sodium level and osmol gap returned to normal, while a rechallenge again resulted in hyperosmolar hyponatremia. We excluded higher than usual concentrations of specific fractions of dextrins in fresh icodextrin dialysis fluid (lot numbers of used batches were checked by manufacturer). We speculate that in our patients, either an exaggerated degradation of polysaccharide chains by α-amylase activity in dialysate, lymph, and interstitium and/or rapid hydrolysis of the absorbed larger degradation products in the circulation may have contributed to the hyperosmolality observed, with the concentration of oligosaccharides exceeding the capacity of intracellular enzymes (in particular maltase) to metabolize these products to glucose. Both hyponatremia and hyperosmolality are risk factors for poor outcomes in PD patients. Less conventional PD prescriptions such as off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin might raise the risk of this threatening side effect. This brief report is intended to create awareness of a rare complication of on-label icodextrin use in a subset of PD patients and/or PD prescriptions.</p>\",\"PeriodicalId\":7570,\"journal\":{\"name\":\"American Journal of Nephrology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"202-205\"},\"PeriodicalIF\":4.3000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Journal of Nephrology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000533600\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/8/14 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Journal of Nephrology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000533600","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/8/14 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
最近有报道称,在腹膜透析(PD)过程中,腹膜透析患者在标示外过量使用每天两次的 2 升冰糖糊精后出现了高渗性低钠血症。我们发现有 3 例腹膜透析患者在标示内使用伊可新时出现了高渗性低钠血症。这似乎是由于吸收了冰可糊精所致,因为在停止使用冰可糊精后,血清钠水平和渗透压缺口恢复正常,而再次使用时又会出现高渗透压性低钠血症。我们排除了新鲜冰糊精透析液中特定馏分糊精浓度高于正常值的可能性(所用批次的批号由制造商核对)。我们推测,在我们的患者中,透析液、淋巴和间质中的α-淀粉酶活性对多糖链的过度降解和/或吸收的较大降解产物在循环中的快速水解可能是导致高渗的原因,因为低聚糖的浓度超过了细胞内酶(尤其是麦芽糖酶)将这些产物代谢为葡萄糖的能力。低钠血症和高渗透压都是导致帕金森病患者预后不良的危险因素。不那么常规的帕金森病处方,如标签外使用两次交换的 2 L 冰糖糊精,可能会增加出现这种威胁性副作用的风险。这份简短的报告旨在让人们认识到,在标示内使用冰解糊精会在部分帕金森病患者和/或帕金森病处方中引起一种罕见的并发症。
High Osmol Gap Hyponatremia Caused by Icodextrin: A Case Series Report.
Recently, hyperosmolar hyponatremia following excessive off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin daily during peritoneal dialysis (PD) was reported. We encountered a cluster of 3 cases of PD patients who developed hyperosmolar hyponatremia during on-label use of icodextrin. This appeared to be due to absorption of icodextrin since after stopping icodextrin, the serum sodium level and osmol gap returned to normal, while a rechallenge again resulted in hyperosmolar hyponatremia. We excluded higher than usual concentrations of specific fractions of dextrins in fresh icodextrin dialysis fluid (lot numbers of used batches were checked by manufacturer). We speculate that in our patients, either an exaggerated degradation of polysaccharide chains by α-amylase activity in dialysate, lymph, and interstitium and/or rapid hydrolysis of the absorbed larger degradation products in the circulation may have contributed to the hyperosmolality observed, with the concentration of oligosaccharides exceeding the capacity of intracellular enzymes (in particular maltase) to metabolize these products to glucose. Both hyponatremia and hyperosmolality are risk factors for poor outcomes in PD patients. Less conventional PD prescriptions such as off-label use of two exchanges of 2 L icodextrin might raise the risk of this threatening side effect. This brief report is intended to create awareness of a rare complication of on-label icodextrin use in a subset of PD patients and/or PD prescriptions.
期刊介绍:
The ''American Journal of Nephrology'' is a peer-reviewed journal that focuses on timely topics in both basic science and clinical research. Papers are divided into several sections, including: