量化重拍:一个历史调查

Miłosz Stelmach, Agata Hołobut, Jan Rybicki
{"title":"量化重拍:一个历史调查","authors":"Miłosz Stelmach, Agata Hołobut, Jan Rybicki","doi":"10.1386/jafp_00079_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"American film remakes have enjoyed growing academic attention over the past 50 years. Together with prequels, sequels, reboots and spin-offs, they have been often viewed as exponents of contemporary recycling culture, symptomatic of Hollywood’s recent creative exhaustion and commercial risk aversion. In our article, we adopt a diachronic quantitative perspective to analyse and interpret the available metadata on 986 Hollywood remakes produced between 1915 and 2020. Our quantitative research shows the number of American remakes produced every year, their ratio in the total number of feature films produced annually, the percentage of remakes in the top most watched movies among the users of IMDb, as well as remake recency and percentage of remakes with titles recognizably linked to the original over the years. We find that popular convictions concerning the remarkable derivativity of contemporary American cinema stem from availability bias (accessibility of statistics concerning recent productions and relative neglect of historical data) and systemic differences in the function and prestige ascribed to feature film remakes by Old and New Hollywood filmmakers.","PeriodicalId":126238,"journal":{"name":"Journal of Adaptation in Film & Performance","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Quantifying the remake: A historical survey\",\"authors\":\"Miłosz Stelmach, Agata Hołobut, Jan Rybicki\",\"doi\":\"10.1386/jafp_00079_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"American film remakes have enjoyed growing academic attention over the past 50 years. Together with prequels, sequels, reboots and spin-offs, they have been often viewed as exponents of contemporary recycling culture, symptomatic of Hollywood’s recent creative exhaustion and commercial risk aversion. In our article, we adopt a diachronic quantitative perspective to analyse and interpret the available metadata on 986 Hollywood remakes produced between 1915 and 2020. Our quantitative research shows the number of American remakes produced every year, their ratio in the total number of feature films produced annually, the percentage of remakes in the top most watched movies among the users of IMDb, as well as remake recency and percentage of remakes with titles recognizably linked to the original over the years. We find that popular convictions concerning the remarkable derivativity of contemporary American cinema stem from availability bias (accessibility of statistics concerning recent productions and relative neglect of historical data) and systemic differences in the function and prestige ascribed to feature film remakes by Old and New Hollywood filmmakers.\",\"PeriodicalId\":126238,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Adaptation in Film & Performance\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Adaptation in Film & Performance\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jafp_00079_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Adaptation in Film & Performance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jafp_00079_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的50年里,美国电影翻拍受到了学术界越来越多的关注。与前传、续集、重拍和衍生作品一起,它们经常被视为当代回收文化的代表,是好莱坞最近创意枯竭和商业风险规避的象征。在我们的文章中,我们采用历时定量的视角来分析和解释1915年至2020年间制作的986部好莱坞翻拍片的可用元数据。我们的定量研究显示了每年制作的美国翻拍电影的数量,它们在每年制作的故事片总数中的比例,在IMDb用户中最受欢迎的电影中翻拍的百分比,以及翻拍的频率和翻拍的百分比,这些翻拍电影的标题与多年来的原作有明显的联系。我们发现,关于当代美国电影的显著衍生性的流行信念源于可用性偏见(关于最近制作的统计数据的可获得性和对历史数据的相对忽视)以及新旧好莱坞电影制作人在功能和声望上的系统性差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Quantifying the remake: A historical survey
American film remakes have enjoyed growing academic attention over the past 50 years. Together with prequels, sequels, reboots and spin-offs, they have been often viewed as exponents of contemporary recycling culture, symptomatic of Hollywood’s recent creative exhaustion and commercial risk aversion. In our article, we adopt a diachronic quantitative perspective to analyse and interpret the available metadata on 986 Hollywood remakes produced between 1915 and 2020. Our quantitative research shows the number of American remakes produced every year, their ratio in the total number of feature films produced annually, the percentage of remakes in the top most watched movies among the users of IMDb, as well as remake recency and percentage of remakes with titles recognizably linked to the original over the years. We find that popular convictions concerning the remarkable derivativity of contemporary American cinema stem from availability bias (accessibility of statistics concerning recent productions and relative neglect of historical data) and systemic differences in the function and prestige ascribed to feature film remakes by Old and New Hollywood filmmakers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Adapting visual references in concept art for films and video games in design uncanny monsters The clash of digital and traditional monsters: Slender Man adaptations and the Balkan culture The remaking of tokusatsu monsters Jaws, anthropocentrism and cinema as a monster-making machine I’ll be grotesque before your eyes: The expanding monstrousness between Is This Scary? (1993) and Michael Jackson’s Ghosts (1996)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1