典型南非半城市地区土著传统啤酒的酿造和消费实践:土著知识体系、健康、疾病和治疗

J. Lues, B. Ikalafeng, M. Maharasoa, K. Shale, E. Pool
{"title":"典型南非半城市地区土著传统啤酒的酿造和消费实践:土著知识体系、健康、疾病和治疗","authors":"J. Lues, B. Ikalafeng, M. Maharasoa, K. Shale, E. Pool","doi":"10.4314/INDILINGA.V8I2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is based on a study that aimed to assess the knowledge, attitude, behaviour and practices regarding the food safety and brewing methods applicable to the manufacturing of traditional beer as well as consumer perceptions. A questionnaire survey was conducted among 30 informal brewers and 90 traditional beer consumers. The data indicated that, while brewers were still using the same traditional brewing methods, 75% brewed for commercial purposes instead of traditional reasons. All consumers drank to relieve stress instead of traditional beliefs and were aware of possible toxic ingredients although unconcerned. While the majority of the brewers lacked refrigeration facilities, improper hygiene practices did not appear to be the result of a lack of infrastructure. Fifty-five percent of brewers washed the containers when dirty, while 45% washed them after use. Unhygienic practices such as failure to cover the hair and wearing jewellery while brewing indicated a lack of knowledge regarding proper hygiene. There is a need to establish and implement awareness programmes pertaining to personal and general hygiene. This, together with regulations governing the licensing of informal brewers, should improve the general hygiene practices, microbial contamination of the beer and contribute to minimising health risks to the traditional beer consumer.","PeriodicalId":151323,"journal":{"name":"Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems","volume":"75 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Brewing and consumptions practices of indigenous traditional beer in a typical South African semi-urban area : indigenous knowledge systems, health, illness and healing\",\"authors\":\"J. Lues, B. Ikalafeng, M. Maharasoa, K. Shale, E. Pool\",\"doi\":\"10.4314/INDILINGA.V8I2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is based on a study that aimed to assess the knowledge, attitude, behaviour and practices regarding the food safety and brewing methods applicable to the manufacturing of traditional beer as well as consumer perceptions. A questionnaire survey was conducted among 30 informal brewers and 90 traditional beer consumers. The data indicated that, while brewers were still using the same traditional brewing methods, 75% brewed for commercial purposes instead of traditional reasons. All consumers drank to relieve stress instead of traditional beliefs and were aware of possible toxic ingredients although unconcerned. While the majority of the brewers lacked refrigeration facilities, improper hygiene practices did not appear to be the result of a lack of infrastructure. Fifty-five percent of brewers washed the containers when dirty, while 45% washed them after use. Unhygienic practices such as failure to cover the hair and wearing jewellery while brewing indicated a lack of knowledge regarding proper hygiene. There is a need to establish and implement awareness programmes pertaining to personal and general hygiene. This, together with regulations governing the licensing of informal brewers, should improve the general hygiene practices, microbial contamination of the beer and contribute to minimising health risks to the traditional beer consumer.\",\"PeriodicalId\":151323,\"journal\":{\"name\":\"Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems\",\"volume\":\"75 2\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/INDILINGA.V8I2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/INDILINGA.V8I2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

这篇文章是基于一项研究,旨在评估知识,态度,行为和做法,有关食品安全和酿造方法适用于传统啤酒的制造以及消费者的看法。对30名非正式啤酒酿造者和90名传统啤酒消费者进行问卷调查。数据表明,尽管啤酒酿造者仍在使用同样的传统酿造方法,但75%的啤酒酿造是出于商业目的,而不是传统原因。所有的消费者都以喝酒来缓解压力,而不是传统的信仰,他们意识到可能含有有毒成分,但并不担心。虽然大多数酿酒厂缺乏冷藏设备,但不适当的卫生习惯似乎并不是缺乏基础设施的结果。55%的酿酒者在容器脏了的时候清洗,而45%的人在使用后清洗。酿造时不盖头发和戴首饰等不卫生行为表明缺乏适当的卫生知识。有必要建立和实施有关个人卫生和一般卫生的宣传方案。这一点,加上对非正规酿酒商颁发许可证的规定,应能改善一般卫生习惯,减少啤酒的微生物污染,并有助于尽量减少对传统啤酒消费者的健康风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Brewing and consumptions practices of indigenous traditional beer in a typical South African semi-urban area : indigenous knowledge systems, health, illness and healing
The article is based on a study that aimed to assess the knowledge, attitude, behaviour and practices regarding the food safety and brewing methods applicable to the manufacturing of traditional beer as well as consumer perceptions. A questionnaire survey was conducted among 30 informal brewers and 90 traditional beer consumers. The data indicated that, while brewers were still using the same traditional brewing methods, 75% brewed for commercial purposes instead of traditional reasons. All consumers drank to relieve stress instead of traditional beliefs and were aware of possible toxic ingredients although unconcerned. While the majority of the brewers lacked refrigeration facilities, improper hygiene practices did not appear to be the result of a lack of infrastructure. Fifty-five percent of brewers washed the containers when dirty, while 45% washed them after use. Unhygienic practices such as failure to cover the hair and wearing jewellery while brewing indicated a lack of knowledge regarding proper hygiene. There is a need to establish and implement awareness programmes pertaining to personal and general hygiene. This, together with regulations governing the licensing of informal brewers, should improve the general hygiene practices, microbial contamination of the beer and contribute to minimising health risks to the traditional beer consumer.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Applying indigenous knowledge in agricultural extension: The case of Agritex workers in Zimbabwe Constructing Patient and Patient Healthcare: Indigenous Knowledge and the use of Isihlambezo Orality : opportunities and challenges, a case study for research in Thembuland, Eastern Cape, South Africa The importance of indigenous games: the selected cases of indigenous games in South Africa Re-discovering Indigenous Knowledge - ulwazi lwemveli for strengthening sustainable livelihood opportunities within rural contexts in the Eastern Cape Province
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1