The practice of selfmedication in children by their parents: performance in nursing

ABSTRACT Objective: to learn how the practice of self-medication in children by their parents is done. Method: qualitative, exploratory and descriptive study, developed with 17 family caregivers of children hospitalized in a hospital in the South of Brazil. Data was collected in 2016 through interviews and analyzed by Content Analysis. Results: self-medication occurred in cases of fever, pain and colic; the most used drugs were analgesics, antipyretics, as well as remedies for colic, respiratory tract and medicinal plants; aimed at softening the symptoms; reported difficulty in getting to a health care center, indicating family members, pharmacists and pediatricians in a previous visit. Conclusion: the self-medication of the child, by their parents, is a reality, and it is necessary for the nurse professional to discuss more about the issue by working with families to guide and avoid their use or minimize their risk. Descriptors: Self Medication; Child; Family; Caregivers; Medication Errors; Nursing. RESUMO Objetivo : conhecer como se da a pratica da automedicacao em criancas por seus pais. Metodo : estudo qualitativo, de carater exploratorio e descritivo, desenvolvido com 17 familiares cuidadores de criancas internadas em um hospital do Sul do Brasil. Os dados foram coletados em 2016 por meio de entrevistas e analisados pela Analise de Conteudo. Resultados : a automedicacao ocorreu nos casos de febre, dor e colica; os medicamentos mais utilizados foram analgesicos, antitermicos, alem de remedios para colica, trato respiratorio e plantas medicinais; visavam a amenizar os sintomas; referiram dificuldade de locomocao ate um atendimento de saude, indicacao de familiares, farmaceuticos e pediatras em consulta anterior. Conclusao : a automedicacao da crianca, por seus pais, e uma realidade, sendo necessario o profissional enfermeiro discutir mais acerca da tematica atuando junto as familias para orientar e evitar seu uso ou minimizar seu risco. Descritores : A utomedicacao; Crianca; Familia; Cuidadores; Erros de Medicacao; Enfermagem. RESUMEN Objetivo: conocer como se da la practica de la automedicacion en ninos por sus padres. Metodo: estudio cualitativo, de caracter exploratorio y descriptivo, desarrollado con 17 familiares cuidadores de ninos internados en un hospital del Sur de Brasil. Los datos fueron recolectados en 2016, por medio de entrevistas y analizados por el Analisis de Contenido. Resultados: la automedicacion ocurrio en los casos de fiebre, dolor y colico; los medicamentos mas utilizados fueron analgesicos, antitermicos, ademas de los medicamentos para colico, trato respiratorio y plantas medicinales; con el fin de suavizar los sintomas; indicaron dificultades de locomocion hasta una atencion de salud, indicacion de familiares, farmaceuticos y pediatras en consulta anterior. Conclusion: la automedicacion del nino, por sus padres, es una realidad en nuestro medio, siendo necesario el profesional enfermero discutir mas acerca de la tematica, actuando junto a las familias para orientar y evitar su uso o minimizar su riesgo. Descriptores: Automedicacion; Nino; Familia; Cuidadores; Errores de Medicacion; Enfermeria.