{"title":"绘本小说字幕:需求激发与系统实现","authors":"Amy Gourlay, Mike Crabb","doi":"10.1145/3452918.3465489","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Consuming subtitled video content relies on a viewers ability to match up and understand a number of visual inputs simultaneously. This can create challenges in immersion due to the overall readability of subtitles and the speed at which they are presented. In this paper we introduce Graphic Novel Subtitles as an alternative media consumption method that is based on combining video keyframes with subtitle text to create a comic-type experience. We carry out a requirement elicitation survey with 34 participants in order to explore this concept in more detail and identify key features that we present as system requirements.We then introduce a system that can automatically generate a graphic novel from video and subtitle files, and discuss our future evaluation plans.","PeriodicalId":128635,"journal":{"name":"Proceedings of the 2021 ACM International Conference on Interactive Media Experiences","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Graphic Novel Subtitles: Requirement Elicitation and System Implementation\",\"authors\":\"Amy Gourlay, Mike Crabb\",\"doi\":\"10.1145/3452918.3465489\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Consuming subtitled video content relies on a viewers ability to match up and understand a number of visual inputs simultaneously. This can create challenges in immersion due to the overall readability of subtitles and the speed at which they are presented. In this paper we introduce Graphic Novel Subtitles as an alternative media consumption method that is based on combining video keyframes with subtitle text to create a comic-type experience. We carry out a requirement elicitation survey with 34 participants in order to explore this concept in more detail and identify key features that we present as system requirements.We then introduce a system that can automatically generate a graphic novel from video and subtitle files, and discuss our future evaluation plans.\",\"PeriodicalId\":128635,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2021 ACM International Conference on Interactive Media Experiences\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2021 ACM International Conference on Interactive Media Experiences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3452918.3465489\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2021 ACM International Conference on Interactive Media Experiences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3452918.3465489","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Graphic Novel Subtitles: Requirement Elicitation and System Implementation
Consuming subtitled video content relies on a viewers ability to match up and understand a number of visual inputs simultaneously. This can create challenges in immersion due to the overall readability of subtitles and the speed at which they are presented. In this paper we introduce Graphic Novel Subtitles as an alternative media consumption method that is based on combining video keyframes with subtitle text to create a comic-type experience. We carry out a requirement elicitation survey with 34 participants in order to explore this concept in more detail and identify key features that we present as system requirements.We then introduce a system that can automatically generate a graphic novel from video and subtitle files, and discuss our future evaluation plans.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
