用Netflix学习语言:扩展课外L2观看

Antonie Alm
{"title":"用Netflix学习语言:扩展课外L2观看","authors":"Antonie Alm","doi":"10.1109/ICALT52272.2021.00084","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language learning with Netflix is not only a phenomenon observed in both informal and formal language learning but also the name of a Chrome extension that provides language features to enhance comprehension and language learning through watching second language (L2) content on Netflix. Equipped with access to Netflix and the extension, 39 intermediate-level tertiary language learners of German and Spanish explored the features of the tool to assist the viewing of self-selected TV series in their L2. Results indicate that formal language learners watch Netflix series in their second language rather for entertainment than for learning yet feel supported by the dual subtitle feature of Language Learning with Netflix which allowed them to transition from LI subtitle to L2 subtitle use and to watch L2 Netflix with confidence.","PeriodicalId":170895,"journal":{"name":"2021 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Language Learning with Netflix: extending out-of-class L2 viewing\",\"authors\":\"Antonie Alm\",\"doi\":\"10.1109/ICALT52272.2021.00084\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Language learning with Netflix is not only a phenomenon observed in both informal and formal language learning but also the name of a Chrome extension that provides language features to enhance comprehension and language learning through watching second language (L2) content on Netflix. Equipped with access to Netflix and the extension, 39 intermediate-level tertiary language learners of German and Spanish explored the features of the tool to assist the viewing of self-selected TV series in their L2. Results indicate that formal language learners watch Netflix series in their second language rather for entertainment than for learning yet feel supported by the dual subtitle feature of Language Learning with Netflix which allowed them to transition from LI subtitle to L2 subtitle use and to watch L2 Netflix with confidence.\",\"PeriodicalId\":170895,\"journal\":{\"name\":\"2021 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2021 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/ICALT52272.2021.00084\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2021 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICALT52272.2021.00084","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与Netflix的语言学习不仅是在非正式和正式语言学习中观察到的现象,也是Chrome扩展的名称,该扩展提供语言功能,通过观看Netflix上的第二语言(L2)内容来增强理解和语言学习。39名中级水平的德语和西班牙语高等教育学习者在使用Netflix和扩展程序后,探索了该工具的功能,以帮助他们在第二语言中观看自选的电视剧。结果表明,正规语言学习者观看第二语言Netflix系列节目的目的与其说是为了学习,倒不如说更多的是为了娱乐。然而,Netflix的双重字幕功能使他们能够从母语字幕过渡到第二语言字幕的使用,并自信地观看第二语言Netflix。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Language Learning with Netflix: extending out-of-class L2 viewing
Language learning with Netflix is not only a phenomenon observed in both informal and formal language learning but also the name of a Chrome extension that provides language features to enhance comprehension and language learning through watching second language (L2) content on Netflix. Equipped with access to Netflix and the extension, 39 intermediate-level tertiary language learners of German and Spanish explored the features of the tool to assist the viewing of self-selected TV series in their L2. Results indicate that formal language learners watch Netflix series in their second language rather for entertainment than for learning yet feel supported by the dual subtitle feature of Language Learning with Netflix which allowed them to transition from LI subtitle to L2 subtitle use and to watch L2 Netflix with confidence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Micro-Prompt: A Strategy for Designing Pedagogically Effective Assignment Free Micro-Lectures for Online Education Systems An Exploratory Study to Identify Learners' Programming Behavior Interactions Automatic and Intelligent Recommendations to Support Students’ Self-Regulation VEA: A Virtual Environment for Animal experimentation Teachers’ Information and Communication Technology (ICT) Assessment Tools: A Review
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1