{"title":"绿色不可抑制的轻盈与快乐:帝国与环保主义","authors":"William J. Chaloupka","doi":"10.1080/1040213032000151575","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Empire has an odd concluding sentence. At the end of their 413 page reframing of the political, Hardt and Negri announce, “This is the irrepressible lightness and joy of being communist.” Perhaps this ending plays well in Europe. In the US, however, it falls flat, not least because of the pronounced anti-left sentiment that has only increased over the past decade. But what if we read this concluding sentence for its surprising “irrepressible lightness and joy,” rather than for its communism? The phrase suggests that politics be thought as it has so often been acted, with a buoyant sense of possibility, a delight in intellectual speculation over openings. Such a joyful reading would displace the odd commitment to the dismal that Marxism imposed on radicals, including greens, for a century and a half. Indeed, this displacement, this redirection of left politics, is arguably Empire's most significant contribution.","PeriodicalId":177086,"journal":{"name":"Strategies: Journal of Theory, Culture & Politics","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"The Irrepressible Lightness and Joy of Being Green: Empire and Environmentalism\",\"authors\":\"William J. Chaloupka\",\"doi\":\"10.1080/1040213032000151575\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Empire has an odd concluding sentence. At the end of their 413 page reframing of the political, Hardt and Negri announce, “This is the irrepressible lightness and joy of being communist.” Perhaps this ending plays well in Europe. In the US, however, it falls flat, not least because of the pronounced anti-left sentiment that has only increased over the past decade. But what if we read this concluding sentence for its surprising “irrepressible lightness and joy,” rather than for its communism? The phrase suggests that politics be thought as it has so often been acted, with a buoyant sense of possibility, a delight in intellectual speculation over openings. Such a joyful reading would displace the odd commitment to the dismal that Marxism imposed on radicals, including greens, for a century and a half. Indeed, this displacement, this redirection of left politics, is arguably Empire's most significant contribution.\",\"PeriodicalId\":177086,\"journal\":{\"name\":\"Strategies: Journal of Theory, Culture & Politics\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Strategies: Journal of Theory, Culture & Politics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1040213032000151575\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Strategies: Journal of Theory, Culture & Politics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1040213032000151575","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The Irrepressible Lightness and Joy of Being Green: Empire and Environmentalism
Empire has an odd concluding sentence. At the end of their 413 page reframing of the political, Hardt and Negri announce, “This is the irrepressible lightness and joy of being communist.” Perhaps this ending plays well in Europe. In the US, however, it falls flat, not least because of the pronounced anti-left sentiment that has only increased over the past decade. But what if we read this concluding sentence for its surprising “irrepressible lightness and joy,” rather than for its communism? The phrase suggests that politics be thought as it has so often been acted, with a buoyant sense of possibility, a delight in intellectual speculation over openings. Such a joyful reading would displace the odd commitment to the dismal that Marxism imposed on radicals, including greens, for a century and a half. Indeed, this displacement, this redirection of left politics, is arguably Empire's most significant contribution.