Za wszelką cenę odnaleźć ojca

W roku 1946, po „repatriacji” z Wilna do Torunia, osiemnastoletni wówczas Maniuś postanowił odszukać na zachodzie Europy ojca, który po aresztowaniu przez bolszewików w roku 1940 trafił do Armii Andersa. Po wielu latach w rozmowie z dawnym towarzyszem broni Emanuel opowiedział, jak przebrnął przez strzeżoną granicę i pułapki okupowanego Berlina, uzbrojony jedynie w zdolność logicznego myślenia odziedziczone go po Łopattach i Kobeckich, praktyczną znajomość psychologii zdobytą w czasach, gdy zastąpił ojca w zarządzaniu folwarkiem oraz wyniesiony z partyzantki instynkt łowcy, który nie może sobie pozwolić na bycie zwierzyną.