{"title":"\"Ukryty płonę\". O cyklu \"Z księgi przeczuć\" Bolesława Leśmiana","authors":"Piotr Bogalecki","doi":"10.18318/pl.2023.1.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"PIOTR BOGALECKI University of Silesia, Katowice ORCID: 0000-0002-6527-9765 “UKRYTY PŁONĘ [I BURN IN HIDING]” ON BOLESŁAW LEŚMIAN’S CYCLE “Z KSIĘGI PRZECZUĆ” (“FROM THE BOOK OF PREMONITIONS”) The paper is an analysis and interpretation of a nine-part Bolesław Leśmian’s poetic cycle Z księgi przeczuć (From the Book of Premonitions), published in 1902 in “Chimera”, and of a few other early pieces by the poet. Starting with Epilog (Epilogue) that completes the collection in which the speaking subject compares himself to God burning “on Sinai,” the author analyses the light motives present in the cycle, which leads to validate the opinion of Anna Czabanowska-Wróbel who states that Leśmian was inspired by Jewish mysticism, and to particularise this stance with Marranism (the poet at the age of nine converted with his father) and with a post-secular reflection upon secularising. The paper suggests two modes of reading of the cycle, namely a linear one in which it is viewed as a narration on identity transformation, and a concentric one in the light of which its central thought hidden topic is the problem of forgetting and changing name.","PeriodicalId":213870,"journal":{"name":"Pamiętnik Literacki","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pamiętnik Literacki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18318/pl.2023.1.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
PIOTR BOGALECKI西里西亚大学,卡托维兹ORCID: 0000-0002-6527-9765“UKRYTY PŁONĘ [I BURN IN HIDING]”关于BOLESŁAW LEŚMIAN的周期“Z KSIĘGI PRZECZUĆ”(“FROM THE BOOK of PREMONITIONS”)本文分析和解释了一个九部分Bolesław Leśmian的诗歌周期Z księgi przeczuki (FROM THE BOOK of PREMONITIONS),出版于1902年的“奇美拉”,以及诗人的其他一些早期作品。从结语(尾声)开始,在结语中,说话的主题将自己比作“在西奈”燃烧的上帝,作者分析了这个循环中出现的轻动机,这导致了安娜Czabanowska-Wróbel的观点,她说Leśmian是受到犹太神秘主义的启发,并将这种立场与马拉主义(诗人九岁时随父亲皈依)和对世俗化的后世俗反思相结合。本文提出了两种阅读模式,一种是线性阅读模式,将其视为身份转换的叙述;另一种是同心阅读模式,其中心思想隐藏主题是遗忘与改名问题。
"Ukryty płonę". O cyklu "Z księgi przeczuć" Bolesława Leśmiana
PIOTR BOGALECKI University of Silesia, Katowice ORCID: 0000-0002-6527-9765 “UKRYTY PŁONĘ [I BURN IN HIDING]” ON BOLESŁAW LEŚMIAN’S CYCLE “Z KSIĘGI PRZECZUĆ” (“FROM THE BOOK OF PREMONITIONS”) The paper is an analysis and interpretation of a nine-part Bolesław Leśmian’s poetic cycle Z księgi przeczuć (From the Book of Premonitions), published in 1902 in “Chimera”, and of a few other early pieces by the poet. Starting with Epilog (Epilogue) that completes the collection in which the speaking subject compares himself to God burning “on Sinai,” the author analyses the light motives present in the cycle, which leads to validate the opinion of Anna Czabanowska-Wróbel who states that Leśmian was inspired by Jewish mysticism, and to particularise this stance with Marranism (the poet at the age of nine converted with his father) and with a post-secular reflection upon secularising. The paper suggests two modes of reading of the cycle, namely a linear one in which it is viewed as a narration on identity transformation, and a concentric one in the light of which its central thought hidden topic is the problem of forgetting and changing name.