卡米拉·沙姆西的“家火”中的本土化政治

Dr. Taimur Kayani Dr. Taimur, Faisal Faisal, Dr. Sarfraz Zaman Zaman, Dr. Tasaddaq Hussain Tasaddaq, Fatima Baber Fatima
{"title":"卡米拉·沙姆西的“家火”中的本土化政治","authors":"Dr. Taimur Kayani Dr. Taimur, Faisal Faisal, Dr. Sarfraz Zaman Zaman, Dr. Tasaddaq Hussain Tasaddaq, Fatima Baber Fatima","doi":"10.54692/jelle.2023.0502173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"  \nThe study exhibits the Politics of Indigenization in Kamila Shamsie’s novel Home Fire.  It explores the traces of Greek culture in the contemporary society. It also unearths that how the culture affects the role of gender and religion. For textual analysis, the study takes insight from Linda Hutcheon’s Theory of Adaptation. Transcultural adaptation and Indigenization are serving as a tool to explore the study. In this research the geographical changes and its effect upon the characters has been discussed thoroughly. The study aims to explore the importance of old text with reference to present day society. In indigenization the adapter brings the issues into the spotlight.  The researcher scrutinizes into the lives and actions of characters with reference to gender. The data is collected after the study of facts, events and incidents in the novel Home Fire as well as from the play Antigone. The theory of Adaptation gives a view that there is a difference between original text and adapted text. So, in this study the difference has been sorted out. Home Fire is adapted as a new form of Antigone. The researcher has found out the similarities and difference from the Greek to the South Asian culture.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Politics of Indigenization in Kamila Shamsie’s Home Fire\",\"authors\":\"Dr. Taimur Kayani Dr. Taimur, Faisal Faisal, Dr. Sarfraz Zaman Zaman, Dr. Tasaddaq Hussain Tasaddaq, Fatima Baber Fatima\",\"doi\":\"10.54692/jelle.2023.0502173\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"  \\nThe study exhibits the Politics of Indigenization in Kamila Shamsie’s novel Home Fire.  It explores the traces of Greek culture in the contemporary society. It also unearths that how the culture affects the role of gender and religion. For textual analysis, the study takes insight from Linda Hutcheon’s Theory of Adaptation. Transcultural adaptation and Indigenization are serving as a tool to explore the study. In this research the geographical changes and its effect upon the characters has been discussed thoroughly. The study aims to explore the importance of old text with reference to present day society. In indigenization the adapter brings the issues into the spotlight.  The researcher scrutinizes into the lives and actions of characters with reference to gender. The data is collected after the study of facts, events and incidents in the novel Home Fire as well as from the play Antigone. The theory of Adaptation gives a view that there is a difference between original text and adapted text. So, in this study the difference has been sorted out. Home Fire is adapted as a new form of Antigone. The researcher has found out the similarities and difference from the Greek to the South Asian culture.\",\"PeriodicalId\":127188,\"journal\":{\"name\":\"Journal of English Language, Literature and Education\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of English Language, Literature and Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54692/jelle.2023.0502173\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of English Language, Literature and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54692/jelle.2023.0502173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究展示了卡米拉·沙姆西小说《家园之火》中的本土化政治。它探索了希腊文化在当代社会中的痕迹。它还揭示了文化如何影响性别和宗教的角色。在文本分析方面,本文借鉴了琳达·哈钦的《适应理论》。跨文化适应和本土化是探索这一研究的工具。本文对地理变化及其对其性状的影响进行了较为深入的探讨。这项研究旨在探讨古文对当今社会的重要性。在本土化过程中,适配器将这些问题带到了聚光灯下。研究人员根据性别仔细研究了人物的生活和行为。这些数据是在研究了小说《家火》和戏剧《安提戈涅》中的事实、事件和事件后收集的。顺应论认为,原文与改编文本是有区别的。所以,在这项研究中,差异已经被整理出来。《家庭之火》改编为《安提戈涅》的一种新形式。研究者发现了希腊文化与南亚文化的异同。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Politics of Indigenization in Kamila Shamsie’s Home Fire
  The study exhibits the Politics of Indigenization in Kamila Shamsie’s novel Home Fire.  It explores the traces of Greek culture in the contemporary society. It also unearths that how the culture affects the role of gender and religion. For textual analysis, the study takes insight from Linda Hutcheon’s Theory of Adaptation. Transcultural adaptation and Indigenization are serving as a tool to explore the study. In this research the geographical changes and its effect upon the characters has been discussed thoroughly. The study aims to explore the importance of old text with reference to present day society. In indigenization the adapter brings the issues into the spotlight.  The researcher scrutinizes into the lives and actions of characters with reference to gender. The data is collected after the study of facts, events and incidents in the novel Home Fire as well as from the play Antigone. The theory of Adaptation gives a view that there is a difference between original text and adapted text. So, in this study the difference has been sorted out. Home Fire is adapted as a new form of Antigone. The researcher has found out the similarities and difference from the Greek to the South Asian culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Challenging Patriarchal Dominance: Jessie Burton's The House of Fortune and the Female Protagonist's Quest for Autonomy Celebrities’ Debunking Rumours and Misinterpretations: A Case Study of BTS’ Namjoon’s Letter on Weverse Through Pragmastylistic Analysis Organization of Words in the Mental Lexicon: A Psycholinguistic Study A Critical Discourse Analysis on the Variations of Language Used by Tomboy Characters in Pakistani Dramas A Corpus-Based Mechanism of Developing English-Urdu Legal Glossary
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1