汉维双边EBMT系统的实施

2013 International Conference on Asian Language Processing Pub Date : 2013-08-17 DOI:10.1109/IALP.2013.26

Kahaerjiang Abiderexiti, Tianfang Yao, Tuergen Yibulayin, Aishan Wumaier, Yasen Yiming

{"title":"汉维双边EBMT系统的实施","authors":"Kahaerjiang Abiderexiti, Tianfang Yao, Tuergen Yibulayin, Aishan Wumaier, Yasen Yiming","doi":"10.1109/IALP.2013.26","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This work makes first attempt towards Chinese-Uyghur bilateral Machine Translation (MT) using an example based approach. We have developed a Chinese-Uyghur bilateral EBMT system by constructing bilingual corpus, implementing its storage format, developing similarity computation algorithm and recombining similar sentence. Finally, we evaluate our system by human judges, experimental result shows that there is still room for improvement for translation quality of our system.","PeriodicalId":413833,"journal":{"name":"2013 International Conference on Asian Language Processing","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-08-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Implementation of Chinese-Uyghur Bilateral EBMT System\",\"authors\":\"Kahaerjiang Abiderexiti, Tianfang Yao, Tuergen Yibulayin, Aishan Wumaier, Yasen Yiming\",\"doi\":\"10.1109/IALP.2013.26\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This work makes first attempt towards Chinese-Uyghur bilateral Machine Translation (MT) using an example based approach. We have developed a Chinese-Uyghur bilateral EBMT system by constructing bilingual corpus, implementing its storage format, developing similarity computation algorithm and recombining similar sentence. Finally, we evaluate our system by human judges, experimental result shows that there is still room for improvement for translation quality of our system.\",\"PeriodicalId\":413833,\"journal\":{\"name\":\"2013 International Conference on Asian Language Processing\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-08-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2013 International Conference on Asian Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/IALP.2013.26\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2013 International Conference on Asian Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/IALP.2013.26","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 2

摘要

本文首次尝试了基于实例的汉维双边机器翻译。通过构建双语语料库、实现双语语料库的存储格式、开发相似度计算算法和相似句的重组，开发了汉维双边EBMT系统。最后，用人工评委对系统进行评价，实验结果表明，系统的翻译质量仍有提高的空间。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

Implementation of Chinese-Uyghur Bilateral EBMT System

This work makes first attempt towards Chinese-Uyghur bilateral Machine Translation (MT) using an example based approach. We have developed a Chinese-Uyghur bilateral EBMT system by constructing bilingual corpus, implementing its storage format, developing similarity computation algorithm and recombining similar sentence. Finally, we evaluate our system by human judges, experimental result shows that there is still room for improvement for translation quality of our system.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

2013 International Conference on Asian Language Processing

自引率

0.00%

发文量