{"title":"1981年,“ESP教师的新C.A.R.:计算机辅助研究的一些适度建议”","authors":"Anne Pradeilles","doi":"10.4000/apliut.8091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En C.A.E., Computer-Assisted Education, ou C.A.I., Computer-Assisted Instruction, on parle parfois de C.A.T.s (Computer-Assisted Teachers). Pourquoi nous autres CATs, ou futurs CATs, nous priverions-nous de ce nouveau moyen de progression qu’est la recherche assistee par ordinateur ou C.A.R. (Computer-Assisted Research) ? Au dela du jeu de mots, un vaste champs d’investigation s’ouvre a nous. Le 29 Mai 1981, au 2e Congres Annuel de l’APLIUT, a Sevres, au cours de la journee d’etudes des enseignants d’anglais des departements Informatique des IUT, Madame le Professeur J. Gallais-Homonno, directeur de la section langue d’Anglais de l’universite de Metz, a fait une conference intitulee « L’ordinateur et Les Langues de Specialites ».","PeriodicalId":222514,"journal":{"name":"Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité - Cahiers de l APLIUT","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"1981 – « A New C.A.R. for ESP Teachers : Quelques modestes propositions pour la recherche assistée par ordinateur »\",\"authors\":\"Anne Pradeilles\",\"doi\":\"10.4000/apliut.8091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En C.A.E., Computer-Assisted Education, ou C.A.I., Computer-Assisted Instruction, on parle parfois de C.A.T.s (Computer-Assisted Teachers). Pourquoi nous autres CATs, ou futurs CATs, nous priverions-nous de ce nouveau moyen de progression qu’est la recherche assistee par ordinateur ou C.A.R. (Computer-Assisted Research) ? Au dela du jeu de mots, un vaste champs d’investigation s’ouvre a nous. Le 29 Mai 1981, au 2e Congres Annuel de l’APLIUT, a Sevres, au cours de la journee d’etudes des enseignants d’anglais des departements Informatique des IUT, Madame le Professeur J. Gallais-Homonno, directeur de la section langue d’Anglais de l’universite de Metz, a fait une conference intitulee « L’ordinateur et Les Langues de Specialites ».\",\"PeriodicalId\":222514,\"journal\":{\"name\":\"Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité - Cahiers de l APLIUT\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité - Cahiers de l APLIUT\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/apliut.8091\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité - Cahiers de l APLIUT","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/apliut.8091","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
1981 – « A New C.A.R. for ESP Teachers : Quelques modestes propositions pour la recherche assistée par ordinateur »
En C.A.E., Computer-Assisted Education, ou C.A.I., Computer-Assisted Instruction, on parle parfois de C.A.T.s (Computer-Assisted Teachers). Pourquoi nous autres CATs, ou futurs CATs, nous priverions-nous de ce nouveau moyen de progression qu’est la recherche assistee par ordinateur ou C.A.R. (Computer-Assisted Research) ? Au dela du jeu de mots, un vaste champs d’investigation s’ouvre a nous. Le 29 Mai 1981, au 2e Congres Annuel de l’APLIUT, a Sevres, au cours de la journee d’etudes des enseignants d’anglais des departements Informatique des IUT, Madame le Professeur J. Gallais-Homonno, directeur de la section langue d’Anglais de l’universite de Metz, a fait une conference intitulee « L’ordinateur et Les Langues de Specialites ».