{"title":"Esófago hipercontráctil: prevalencia, características clínicas y manométricas en una población latinoamericana","authors":"Harumi Hashimoto, Tatiana Uehara, J. Montero, Liria Martínez, Esteban González Ballerga, Adriana Tévez","doi":"10.52787/agl.v52i2.204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introducción. El esófago hipercontráctil constituye un espectro de trastornos motores esofágicos que, de acuerdo con la clasificación de Chicago v4.0, se caracterizan por la presencia de ondas peristálticas hipercontráctiles, con una presión de relajación integrada normal en la manometría de alta resolución y síntomas clínicamente relevantes, como disfagia y/o dolor torácico no cardiogénico. Es una entidad relativamente nueva, de la que existen, hasta el momento, escasas publicaciones referidas a la población latinoamericana. \nObjetivo. El objetivo del presente trabajo es determinar la prevalencia del esófago hipercontráctil según la Clasificación de Chicago v3.0 y 4.0, describiendo las características manométricas, demográficas y clínicas de este último grupo de pacientes. \nMaterial y métodos. Se analizaron las manometrías esofágicas de alta resolución realizadas desde enero del 2012 hasta diciembre del 2021 en la sección de Neurogastroenterología del Hospital de Clínicas José de San Martín en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.\nResultados. Se analizaron 1075 manometrías esofágicas de alta resolución, de las cuales 13 (1,20%) cumplieron con los criterios diagnósticos de esófago hipercontráctil en base a la Clasificación de Chicago v3.0 y 10 (0,93%) con la Clasificación de Chicago v4.0. La relación hombre: mujer fue 1:1. La mediana de edad fue 66,5 años (rango: 48-78 años). El síntoma más frecuente fue dolor torácico (80%), seguido por disfagia esofágica (60%). La mediana de contractilidad distal integrada fue 8.023 mmHg/s/cm (rango: 30-26.500 mmHg/s/cm). La mediana de la presión de relajación integrada fue 12 mmHg (rango: 4-20 mmHg). En relación con el tratamiento recibido, el 70% respondieron a inhibidores de la bomba de protones, 20% a la amitriptilina y 10 % a la inyección de toxina botulínica. \nConclusión. El esófago hipercontráctil presenta una baja prevalencia en nuestro medio. La proporción de afectación según sexo fue igual. La aplicación de la nueva v4.0, al estar contextualizada en un espectro clínico, disminuye la prevalencia de esta entidad poco frecuente.","PeriodicalId":270053,"journal":{"name":"Acta gastroenterológica latinoamericana","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta gastroenterológica latinoamericana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52787/agl.v52i2.204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
介绍。食道发音hipercontráctil是病症引擎esofágicos光谱分类,根据芝加哥v4.0、波的特点是存在peristálticas hipercontráctiles内置压力的放松,正常高分辨率manometría和相关临床症状,比如吞咽困难和/或胸痛不cardiogénico。这是一个相对较新的实体,到目前为止,关于拉丁美洲人口的出版物很少。目标。在美国,食道过度收缩是一种常见的疾病,在美国,食道过度收缩是一种常见的疾病,在美国,食道过度收缩是一种常见的疾病,在美国,食道过度收缩是一种常见的疾病。材料和方法。我们分析了2012年1月至2021年12月在阿根廷布宜诺斯艾利斯jose de San martin临床医院神经胃肠科进行的高分辨率食管压力测量。我们分析了1075个高分辨率食管压力计,其中13个(1.20%)符合芝加哥v3.0分类的食管过度收缩诊断标准,10个(0.93%)符合芝加哥v4.0分类的食管过度收缩诊断标准。男人和女人的比例是1:1。中位年龄66.5岁(范围:48-78岁)。在一项为期6个月的研究中,患者接受了6个月的随访。远端综合收缩中位数为8.023 mmHg/s/cm(范围:30-26.500 mmHg/s/cm)。综合松弛压力中位数为12 mmHg(范围:4-20 mmHg)。在接受的治疗中,70%对质子泵抑制剂有反应,20%对阿米替林有反应,10%对肉毒杆菌毒素注射有反应。结论。在我们的环境中,食道过度收缩的发生率很低。按性别划分的影响比例相同。新的v4.0的应用,在临床光谱的背景下,降低了这种罕见实体的患病率。
Esófago hipercontráctil: prevalencia, características clínicas y manométricas en una población latinoamericana
Introducción. El esófago hipercontráctil constituye un espectro de trastornos motores esofágicos que, de acuerdo con la clasificación de Chicago v4.0, se caracterizan por la presencia de ondas peristálticas hipercontráctiles, con una presión de relajación integrada normal en la manometría de alta resolución y síntomas clínicamente relevantes, como disfagia y/o dolor torácico no cardiogénico. Es una entidad relativamente nueva, de la que existen, hasta el momento, escasas publicaciones referidas a la población latinoamericana.
Objetivo. El objetivo del presente trabajo es determinar la prevalencia del esófago hipercontráctil según la Clasificación de Chicago v3.0 y 4.0, describiendo las características manométricas, demográficas y clínicas de este último grupo de pacientes.
Material y métodos. Se analizaron las manometrías esofágicas de alta resolución realizadas desde enero del 2012 hasta diciembre del 2021 en la sección de Neurogastroenterología del Hospital de Clínicas José de San Martín en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Resultados. Se analizaron 1075 manometrías esofágicas de alta resolución, de las cuales 13 (1,20%) cumplieron con los criterios diagnósticos de esófago hipercontráctil en base a la Clasificación de Chicago v3.0 y 10 (0,93%) con la Clasificación de Chicago v4.0. La relación hombre: mujer fue 1:1. La mediana de edad fue 66,5 años (rango: 48-78 años). El síntoma más frecuente fue dolor torácico (80%), seguido por disfagia esofágica (60%). La mediana de contractilidad distal integrada fue 8.023 mmHg/s/cm (rango: 30-26.500 mmHg/s/cm). La mediana de la presión de relajación integrada fue 12 mmHg (rango: 4-20 mmHg). En relación con el tratamiento recibido, el 70% respondieron a inhibidores de la bomba de protones, 20% a la amitriptilina y 10 % a la inyección de toxina botulínica.
Conclusión. El esófago hipercontráctil presenta una baja prevalencia en nuestro medio. La proporción de afectación según sexo fue igual. La aplicación de la nueva v4.0, al estar contextualizada en un espectro clínico, disminuye la prevalencia de esta entidad poco frecuente.