A. M. Gievsky, A. V. Chernyshov, D. L. Maslov, Vladislav Yu. Milgunov
{"title":"为大豆收获时联合收割机脱粒和分离装置的操作方式提供基本原理","authors":"A. M. Gievsky, A. V. Chernyshov, D. L. Maslov, Vladislav Yu. Milgunov","doi":"10.17238/ISSN2071-2243.2019.1.50","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Проведена оценка качества работы зерноуборочного комбайна Lexion-570 на уборке семенных посевов сои в условиях Воронежской области. Соя, как и другие однолетние бобовые, относится к крупносеменным легкотравмируемым культурам. Зерноуборочные комбайны с однобарабанными бильными молотилками допускают дробление зерна до 8–10% даже при выборе рекомендуемого режима настройки молотильно-сепарирующего устройства. При ошибке в выборе режима работы дробление зерна может достигать 20–35%. Режим работы МСУ комбайна Lexion-570 выбирался с использованием системы Auto Crop Adjust и ручной подстройки с целью изменения зазоров в основном молотильном барабане. В результате исследований установлена возможность использования зерноуборочных комбайнов фирмы Claas серии Lexion с системой предварительного обмолота APS на уборке семенных посевов сои при предварительной десикации. При частоте вращения основного молотильного барабана 450 мин и зазорах на выходе 25–26 мм дробление семян не превышает 3,0% при содержании недомолоченных бобов менее 0,4%. Воздушно-решетная очистка зерноуборочных комбайнов при частоте вращения вала вентилятора 1350 мин, величине открытия жалюзи верхнего решета 14 мм и нижнего – 8 мм обеспечивает получение комбайнового вороха сои с содержанием незерновых примесей и семян сорных растений не более 1,5%. Для выделения дробленых семян в фуражную фракцию в качестве сортировальных решет необходимо использовать решетные полотна с продолговатыми отверстиями шириной 4,2 мм. Масса 1000 семян очищенного вороха в этом случае составит 154,8 г. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: семена сои, дробление семян, недомолоченные бобы, частота вращения молотильного барабана, зазоры в молотильном аппарате.","PeriodicalId":224433,"journal":{"name":"VESTNIK OF VORONEZH STATE AGRARIAN UNIVERSITY","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"PROVISION OF A RATIONALE FOR THE MODE OF OPERATION OF THE THRESHING AND SEPARATING DEVICE OF THE COMBINE AT SOYBEAN HARVESTING\",\"authors\":\"A. M. Gievsky, A. V. Chernyshov, D. L. Maslov, Vladislav Yu. Milgunov\",\"doi\":\"10.17238/ISSN2071-2243.2019.1.50\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Проведена оценка качества работы зерноуборочного комбайна Lexion-570 на уборке семенных посевов сои в условиях Воронежской области. Соя, как и другие однолетние бобовые, относится к крупносеменным легкотравмируемым культурам. Зерноуборочные комбайны с однобарабанными бильными молотилками допускают дробление зерна до 8–10% даже при выборе рекомендуемого режима настройки молотильно-сепарирующего устройства. При ошибке в выборе режима работы дробление зерна может достигать 20–35%. Режим работы МСУ комбайна Lexion-570 выбирался с использованием системы Auto Crop Adjust и ручной подстройки с целью изменения зазоров в основном молотильном барабане. В результате исследований установлена возможность использования зерноуборочных комбайнов фирмы Claas серии Lexion с системой предварительного обмолота APS на уборке семенных посевов сои при предварительной десикации. При частоте вращения основного молотильного барабана 450 мин и зазорах на выходе 25–26 мм дробление семян не превышает 3,0% при содержании недомолоченных бобов менее 0,4%. Воздушно-решетная очистка зерноуборочных комбайнов при частоте вращения вала вентилятора 1350 мин, величине открытия жалюзи верхнего решета 14 мм и нижнего – 8 мм обеспечивает получение комбайнового вороха сои с содержанием незерновых примесей и семян сорных растений не более 1,5%. Для выделения дробленых семян в фуражную фракцию в качестве сортировальных решет необходимо использовать решетные полотна с продолговатыми отверстиями шириной 4,2 мм. Масса 1000 семян очищенного вороха в этом случае составит 154,8 г. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: семена сои, дробление семян, недомолоченные бобы, частота вращения молотильного барабана, зазоры в молотильном аппарате.\",\"PeriodicalId\":224433,\"journal\":{\"name\":\"VESTNIK OF VORONEZH STATE AGRARIAN UNIVERSITY\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VESTNIK OF VORONEZH STATE AGRARIAN UNIVERSITY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17238/ISSN2071-2243.2019.1.50\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VESTNIK OF VORONEZH STATE AGRARIAN UNIVERSITY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17238/ISSN2071-2243.2019.1.50","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
PROVISION OF A RATIONALE FOR THE MODE OF OPERATION OF THE THRESHING AND SEPARATING DEVICE OF THE COMBINE AT SOYBEAN HARVESTING
Проведена оценка качества работы зерноуборочного комбайна Lexion-570 на уборке семенных посевов сои в условиях Воронежской области. Соя, как и другие однолетние бобовые, относится к крупносеменным легкотравмируемым культурам. Зерноуборочные комбайны с однобарабанными бильными молотилками допускают дробление зерна до 8–10% даже при выборе рекомендуемого режима настройки молотильно-сепарирующего устройства. При ошибке в выборе режима работы дробление зерна может достигать 20–35%. Режим работы МСУ комбайна Lexion-570 выбирался с использованием системы Auto Crop Adjust и ручной подстройки с целью изменения зазоров в основном молотильном барабане. В результате исследований установлена возможность использования зерноуборочных комбайнов фирмы Claas серии Lexion с системой предварительного обмолота APS на уборке семенных посевов сои при предварительной десикации. При частоте вращения основного молотильного барабана 450 мин и зазорах на выходе 25–26 мм дробление семян не превышает 3,0% при содержании недомолоченных бобов менее 0,4%. Воздушно-решетная очистка зерноуборочных комбайнов при частоте вращения вала вентилятора 1350 мин, величине открытия жалюзи верхнего решета 14 мм и нижнего – 8 мм обеспечивает получение комбайнового вороха сои с содержанием незерновых примесей и семян сорных растений не более 1,5%. Для выделения дробленых семян в фуражную фракцию в качестве сортировальных решет необходимо использовать решетные полотна с продолговатыми отверстиями шириной 4,2 мм. Масса 1000 семян очищенного вороха в этом случае составит 154,8 г. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: семена сои, дробление семян, недомолоченные бобы, частота вращения молотильного барабана, зазоры в молотильном аппарате.