{"title":"在民族主义、复兴和和平主义之间:第一次世界大战激发了歌曲的灵感。法德视角(1915 - 2014)","authors":"Gilles Buscot","doi":"10.2478/sck-2021-0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Que ce soit pendant ou après la « Grande Guerre », la chanson fait partie des langages artistiques populaires que ce conflit majeur a suscités. De fait, la Première Guerre mondiale est aujourd’hui encore une source d’inspiration pour certains chanteurs français et allemands. L’article examine la manière dont le propos a changé depuis la guerre elle-même où les chants patriotiques rivalisaient avec quelques chansons pacifistes. Puis comment certaines chansons se sont « réactivées » durant d’autres périodes de conflits. Et enfin comment une volonté de témoignage, de dénonciation et de réconciliation s’est progressivement imposée à travers la chanson, mais avec des modalités différentes de part et d’autre du Rhin.","PeriodicalId":179609,"journal":{"name":"SYMPOSIUM CULTURE@KULTUR","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Entre nationalisme, réactivations et pacifisme : La Première Guerre mondiale inspiratrice de chansons. Perspectives franco-allemandes (1915–2014)\",\"authors\":\"Gilles Buscot\",\"doi\":\"10.2478/sck-2021-0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Que ce soit pendant ou après la « Grande Guerre », la chanson fait partie des langages artistiques populaires que ce conflit majeur a suscités. De fait, la Première Guerre mondiale est aujourd’hui encore une source d’inspiration pour certains chanteurs français et allemands. L’article examine la manière dont le propos a changé depuis la guerre elle-même où les chants patriotiques rivalisaient avec quelques chansons pacifistes. Puis comment certaines chansons se sont « réactivées » durant d’autres périodes de conflits. Et enfin comment une volonté de témoignage, de dénonciation et de réconciliation s’est progressivement imposée à travers la chanson, mais avec des modalités différentes de part et d’autre du Rhin.\",\"PeriodicalId\":179609,\"journal\":{\"name\":\"SYMPOSIUM CULTURE@KULTUR\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SYMPOSIUM CULTURE@KULTUR\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/sck-2021-0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SYMPOSIUM CULTURE@KULTUR","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/sck-2021-0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Entre nationalisme, réactivations et pacifisme : La Première Guerre mondiale inspiratrice de chansons. Perspectives franco-allemandes (1915–2014)
Abstract Que ce soit pendant ou après la « Grande Guerre », la chanson fait partie des langages artistiques populaires que ce conflit majeur a suscités. De fait, la Première Guerre mondiale est aujourd’hui encore une source d’inspiration pour certains chanteurs français et allemands. L’article examine la manière dont le propos a changé depuis la guerre elle-même où les chants patriotiques rivalisaient avec quelques chansons pacifistes. Puis comment certaines chansons se sont « réactivées » durant d’autres périodes de conflits. Et enfin comment une volonté de témoignage, de dénonciation et de réconciliation s’est progressivement imposée à travers la chanson, mais avec des modalités différentes de part et d’autre du Rhin.