{"title":"新乌兹别克斯坦:履行国际对酷刑的承诺","authors":"С. Азимжон","doi":"10.54952/dhr.2022.14.22.078","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье исследуется опыт Республики Узбекистан по выполнению своих международных обязательств по правам человека в соответствии с требованиями Факультативного протокола к Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. На основе анализа законотворческой и правоприменительной практики автор предлагает разработать проект закона о ратификации Факультативного протокола, а также формулирует ряд предложений, направленных имплементацию положений Конвенции ООН против пыток в отечественное законодательство.\n Мақолада БМТнинг Қийноқларга ҳамда муомала ва жазолашнинг бошқа шафқатсиз, ғайриинсоний ёки қадр-қимматни камситувчи турларига қарши конвенциясининг Факультатив протоколи талабларига мувофиқ инсон ҳуқуқлари бўйича ўз халқаро мажбуриятларини бажариши юзасидан Ўзбекистон Республикасининг тажрибаси ўрганилган. Қонун ижодкорлиги ва ҳуқуқни қўллаш амалиётини таҳлил қилиш асосида муаллиф томонидан ушбу Факультатив протоколни ратификация қилиш тўғрисидаги қонун лойиҳасини ишлаб чиқиш таклиф этилган, шунингдек, БМТнинг қийноқларга қарши конвенцияси қоидаларини миллий қонунчиликка имплементация қилишга қаратилган қатор таклифлар ишлаб чиқилган.\n The article examines the experience of the Republic of Uzbekistan in fulfilling its international human rights obligations in accordance with the requirements of the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. Based on the analysis of legislative and law enforcement practice, the author proposes to develop a draft law on the ratification of the Optional Protocol, and also formulates a number of proposals aimed at implementing the provisions of the UN Convention against Torture into domestic legislation.","PeriodicalId":294452,"journal":{"name":"DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"НОВЫЙ УЗБЕКИСТАН: ВЫПОЛНЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В БОРЬБЕ ПРОТИВ ПЫТОК\",\"authors\":\"С. Азимжон\",\"doi\":\"10.54952/dhr.2022.14.22.078\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"В статье исследуется опыт Республики Узбекистан по выполнению своих международных обязательств по правам человека в соответствии с требованиями Факультативного протокола к Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. На основе анализа законотворческой и правоприменительной практики автор предлагает разработать проект закона о ратификации Факультативного протокола, а также формулирует ряд предложений, направленных имплементацию положений Конвенции ООН против пыток в отечественное законодательство.\\n Мақолада БМТнинг Қийноқларга ҳамда муомала ва жазолашнинг бошқа шафқатсиз, ғайриинсоний ёки қадр-қимматни камситувчи турларига қарши конвенциясининг Факультатив протоколи талабларига мувофиқ инсон ҳуқуқлари бўйича ўз халқаро мажбуриятларини бажариши юзасидан Ўзбекистон Республикасининг тажрибаси ўрганилган. Қонун ижодкорлиги ва ҳуқуқни қўллаш амалиётини таҳлил қилиш асосида муаллиф томонидан ушбу Факультатив протоколни ратификация қилиш тўғрисидаги қонун лойиҳасини ишлаб чиқиш таклиф этилган, шунингдек, БМТнинг қийноқларга қарши конвенцияси қоидаларини миллий қонунчиликка имплементация қилишга қаратилган қатор таклифлар ишлаб чиқилган.\\n The article examines the experience of the Republic of Uzbekistan in fulfilling its international human rights obligations in accordance with the requirements of the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. Based on the analysis of legislative and law enforcement practice, the author proposes to develop a draft law on the ratification of the Optional Protocol, and also formulates a number of proposals aimed at implementing the provisions of the UN Convention against Torture into domestic legislation.\",\"PeriodicalId\":294452,\"journal\":{\"name\":\"DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54952/dhr.2022.14.22.078\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54952/dhr.2022.14.22.078","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
НОВЫЙ УЗБЕКИСТАН: ВЫПОЛНЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В БОРЬБЕ ПРОТИВ ПЫТОК
В статье исследуется опыт Республики Узбекистан по выполнению своих международных обязательств по правам человека в соответствии с требованиями Факультативного протокола к Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. На основе анализа законотворческой и правоприменительной практики автор предлагает разработать проект закона о ратификации Факультативного протокола, а также формулирует ряд предложений, направленных имплементацию положений Конвенции ООН против пыток в отечественное законодательство.
Мақолада БМТнинг Қийноқларга ҳамда муомала ва жазолашнинг бошқа шафқатсиз, ғайриинсоний ёки қадр-қимматни камситувчи турларига қарши конвенциясининг Факультатив протоколи талабларига мувофиқ инсон ҳуқуқлари бўйича ўз халқаро мажбуриятларини бажариши юзасидан Ўзбекистон Республикасининг тажрибаси ўрганилган. Қонун ижодкорлиги ва ҳуқуқни қўллаш амалиётини таҳлил қилиш асосида муаллиф томонидан ушбу Факультатив протоколни ратификация қилиш тўғрисидаги қонун лойиҳасини ишлаб чиқиш таклиф этилган, шунингдек, БМТнинг қийноқларга қарши конвенцияси қоидаларини миллий қонунчиликка имплементация қилишга қаратилган қатор таклифлар ишлаб чиқилган.
The article examines the experience of the Republic of Uzbekistan in fulfilling its international human rights obligations in accordance with the requirements of the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. Based on the analysis of legislative and law enforcement practice, the author proposes to develop a draft law on the ratification of the Optional Protocol, and also formulates a number of proposals aimed at implementing the provisions of the UN Convention against Torture into domestic legislation.