{"title":"老鸟如何歌唱,教鸟儿如何歌唱","authors":"S. Babić","doi":"10.15176/vol60no209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Birds are present in everyday life, in forests, parks, cities, in fields and on playgrounds, by rivers and at entrances to stores, etc. Their ubiquity in human everyday life all through history leads to “birds” developing metaphorical meanings and producing powerful stereotypical images, which also motivate wider conceptual meanings. This article focuses on the lexeme ptica “bird” in Slovenian short folklore forms, its stereotypical representation and its metaphorical meanings. The ethnolinguistic approach will provide insight into the characteristics ascribed to birds as well as personifications and metaphorical transfers in short folklore forms, i.e., it will show what the bird symbolizes.","PeriodicalId":38816,"journal":{"name":"Narodna Umjetnost","volume":" 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Kako pjeva stara ptica, nauči ptiće pjevati\",\"authors\":\"S. Babić\",\"doi\":\"10.15176/vol60no209\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Birds are present in everyday life, in forests, parks, cities, in fields and on playgrounds, by rivers and at entrances to stores, etc. Their ubiquity in human everyday life all through history leads to “birds” developing metaphorical meanings and producing powerful stereotypical images, which also motivate wider conceptual meanings. This article focuses on the lexeme ptica “bird” in Slovenian short folklore forms, its stereotypical representation and its metaphorical meanings. The ethnolinguistic approach will provide insight into the characteristics ascribed to birds as well as personifications and metaphorical transfers in short folklore forms, i.e., it will show what the bird symbolizes.\",\"PeriodicalId\":38816,\"journal\":{\"name\":\"Narodna Umjetnost\",\"volume\":\" 7\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Narodna Umjetnost\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15176/vol60no209\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Narodna Umjetnost","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15176/vol60no209","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
鸟儿出现在日常生活中,森林、公园、城市、田野、操场、河边、商店门口等等。从古至今,"鸟 "在人类日常生活中无处不在,这使得 "鸟 "具有隐喻意义,并产生了强大的刻板形象,同时也激发了更广泛的概念意义。本文重点研究斯洛文尼亚简短民俗形式中的词素 ptica "鸟"、其刻板形象及其隐喻意义。民族语言学方法将有助于深入了解赋予鸟类的特征以及民间文学短篇形式中的拟人化和隐喻转移,也就是说,它将说明鸟类象征着什么。
Birds are present in everyday life, in forests, parks, cities, in fields and on playgrounds, by rivers and at entrances to stores, etc. Their ubiquity in human everyday life all through history leads to “birds” developing metaphorical meanings and producing powerful stereotypical images, which also motivate wider conceptual meanings. This article focuses on the lexeme ptica “bird” in Slovenian short folklore forms, its stereotypical representation and its metaphorical meanings. The ethnolinguistic approach will provide insight into the characteristics ascribed to birds as well as personifications and metaphorical transfers in short folklore forms, i.e., it will show what the bird symbolizes.