波德莱尔和惠特曼笔下的流浪者

Chiung-Ying Huang
{"title":"波德莱尔和惠特曼笔下的流浪者","authors":"Chiung-Ying Huang","doi":"10.36892/ijlls.v6i1.1527","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper discusses the trans-cultural affinities between Whitman and Baudelaire through the question of the flâneur, a figure whose emergence coincides with the booming development of economic industry in the nineteenth century. Although there is no historical evidence that Whitman had any real connection with Baudelaire in his life, both Baudelaire and Whitman are all poets of modern life and have mutual infatuation with modernity. Both poets also innovatively demonstrate their poetic strength by establishing a poetic world dominated by visual images, with their poetic visions deeply rooted in the frank realities of modern urban life, unveiling a particular Modernist mode of urban experience. In investigating a possible link between Baudelaire and Whitman, this paper concludes that the relationship between the two poets is one of confluence rather than influence. Though deployed in the mode of the flâneur, Whitman’s poetics is in essence apart from this French model. More than simply a flâneur, Whitman is the poet of the city, the crowds, the body, the soul, and the nation. Discussing the roles of the flâneur in Whitman and Baudelaire, this paper manages to introduce new material for a comparative study between the two poets.","PeriodicalId":506434,"journal":{"name":"International Journal of Language and Literary Studies","volume":" 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Flâneur in Baudelaire and Whitman\",\"authors\":\"Chiung-Ying Huang\",\"doi\":\"10.36892/ijlls.v6i1.1527\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper discusses the trans-cultural affinities between Whitman and Baudelaire through the question of the flâneur, a figure whose emergence coincides with the booming development of economic industry in the nineteenth century. Although there is no historical evidence that Whitman had any real connection with Baudelaire in his life, both Baudelaire and Whitman are all poets of modern life and have mutual infatuation with modernity. Both poets also innovatively demonstrate their poetic strength by establishing a poetic world dominated by visual images, with their poetic visions deeply rooted in the frank realities of modern urban life, unveiling a particular Modernist mode of urban experience. In investigating a possible link between Baudelaire and Whitman, this paper concludes that the relationship between the two poets is one of confluence rather than influence. Though deployed in the mode of the flâneur, Whitman’s poetics is in essence apart from this French model. More than simply a flâneur, Whitman is the poet of the city, the crowds, the body, the soul, and the nation. Discussing the roles of the flâneur in Whitman and Baudelaire, this paper manages to introduce new material for a comparative study between the two poets.\",\"PeriodicalId\":506434,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Language and Literary Studies\",\"volume\":\" 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Language and Literary Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36892/ijlls.v6i1.1527\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Language and Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36892/ijlls.v6i1.1527","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

惠特曼和波德莱尔的出现正值十九世纪经济工业蓬勃发展的时期,本文通过 "流浪者 "这一问题探讨惠特曼和波德莱尔之间的跨文化亲缘关系。虽然没有史料证明惠特曼一生与波德莱尔有任何真正的联系,但波德莱尔和惠特曼都是现代生活的诗人,对现代性有着共同的迷恋。两位诗人还创新性地展示了自己的诗歌实力,建立了一个以视觉形象为主导的诗歌世界,他们的诗歌愿景深深植根于现代都市生活的坦率现实,揭示了一种特殊的现代主义都市体验模式。在研究波德莱尔与惠特曼之间可能存在的联系时,本文的结论是,这两位诗人之间的关系是汇合而非影响。尽管惠特曼采用的是 "流浪者 "模式,但他的诗学在本质上却与这种法国模式截然不同。惠特曼不仅仅是一个流浪者,他还是城市、人群、身体、灵魂和民族的诗人。本文通过讨论惠特曼和波德莱尔笔下的 "流浪者 "角色,为这两位诗人的比较研究提供了新的素材。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Flâneur in Baudelaire and Whitman
This paper discusses the trans-cultural affinities between Whitman and Baudelaire through the question of the flâneur, a figure whose emergence coincides with the booming development of economic industry in the nineteenth century. Although there is no historical evidence that Whitman had any real connection with Baudelaire in his life, both Baudelaire and Whitman are all poets of modern life and have mutual infatuation with modernity. Both poets also innovatively demonstrate their poetic strength by establishing a poetic world dominated by visual images, with their poetic visions deeply rooted in the frank realities of modern urban life, unveiling a particular Modernist mode of urban experience. In investigating a possible link between Baudelaire and Whitman, this paper concludes that the relationship between the two poets is one of confluence rather than influence. Though deployed in the mode of the flâneur, Whitman’s poetics is in essence apart from this French model. More than simply a flâneur, Whitman is the poet of the city, the crowds, the body, the soul, and the nation. Discussing the roles of the flâneur in Whitman and Baudelaire, this paper manages to introduce new material for a comparative study between the two poets.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Examining the Quality of Arabic Subtitles: A Multi-dimensional Assessment Approach Benefits, Challenges, and Attitudes Toward ChatGPT in English Writing Courses at Saudi Universities An Action Research on the Impact of Podcasts in Grammar Learning of Elementary Students Learner Autonomy, Language Learning Strategies and English Language Proficiency of Filipino Senior High School Students The Ambiguity Commune of The Novel “The Magic Mountain”: Social Class Tensions and Inquiry of Self
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1