{"title":"老年病学敏感诊所:面对住院老年病人的感官障碍,通过护理提供支持","authors":"","doi":"10.1016/j.npg.2024.02.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les troubles sensoriels sont fréquents chez le sujet âgé et vont altérer leurs capacités de communication avec leur entourage et celui du soin. Nous avons voulu décrire comment les soignants dans les services de gériatrie adaptent et accordent leurs communications avec les patients malgré leurs sens altérés. Nous avons précisé, aussi, quelles sont les modalités de communication à privilégier chez les patients souffrant de pathologies neuro-évolutives. Les sens de chacun, et des soignants en particulier, n’apportent qu’une partie des informations émanant du réel et ce, même si les organes sensoriels sont sains. Nous présentons l’intuition comme une donnée sensorielle à prendre en compte chez les soignants pour adapter la prise en charge des patients dans les services de gériatrie.</p></div><div><p>Sensory disorders are common in the elderly, impairing their ability to communicate with those around them and in the care environment. We set out to describe how caregivers in geriatric wards adapt and tune their communication with patients despite their impaired senses. We also investigated the communication modes that should be favored for patients suffering from evolving neurological pathologies. The senses of the different protagonists, and those of the caregivers in particular, provide only part of the information to be derived from reality, even if the sensory organs are healthy. We suggest that intuition constitutes a sensory input to be taken into account by caregivers in adapting patient care in geriatric wards.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pour une clinique du sensible en gériatrie : un étayage par les soins face aux troubles sensoriels du sujet âgé hospitalisé\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.npg.2024.02.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les troubles sensoriels sont fréquents chez le sujet âgé et vont altérer leurs capacités de communication avec leur entourage et celui du soin. Nous avons voulu décrire comment les soignants dans les services de gériatrie adaptent et accordent leurs communications avec les patients malgré leurs sens altérés. Nous avons précisé, aussi, quelles sont les modalités de communication à privilégier chez les patients souffrant de pathologies neuro-évolutives. Les sens de chacun, et des soignants en particulier, n’apportent qu’une partie des informations émanant du réel et ce, même si les organes sensoriels sont sains. Nous présentons l’intuition comme une donnée sensorielle à prendre en compte chez les soignants pour adapter la prise en charge des patients dans les services de gériatrie.</p></div><div><p>Sensory disorders are common in the elderly, impairing their ability to communicate with those around them and in the care environment. We set out to describe how caregivers in geriatric wards adapt and tune their communication with patients despite their impaired senses. We also investigated the communication modes that should be favored for patients suffering from evolving neurological pathologies. The senses of the different protagonists, and those of the caregivers in particular, provide only part of the information to be derived from reality, even if the sensory organs are healthy. We suggest that intuition constitutes a sensory input to be taken into account by caregivers in adapting patient care in geriatric wards.</p></div>\",\"PeriodicalId\":35487,\"journal\":{\"name\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483024000199\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483024000199","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Pour une clinique du sensible en gériatrie : un étayage par les soins face aux troubles sensoriels du sujet âgé hospitalisé
Les troubles sensoriels sont fréquents chez le sujet âgé et vont altérer leurs capacités de communication avec leur entourage et celui du soin. Nous avons voulu décrire comment les soignants dans les services de gériatrie adaptent et accordent leurs communications avec les patients malgré leurs sens altérés. Nous avons précisé, aussi, quelles sont les modalités de communication à privilégier chez les patients souffrant de pathologies neuro-évolutives. Les sens de chacun, et des soignants en particulier, n’apportent qu’une partie des informations émanant du réel et ce, même si les organes sensoriels sont sains. Nous présentons l’intuition comme une donnée sensorielle à prendre en compte chez les soignants pour adapter la prise en charge des patients dans les services de gériatrie.
Sensory disorders are common in the elderly, impairing their ability to communicate with those around them and in the care environment. We set out to describe how caregivers in geriatric wards adapt and tune their communication with patients despite their impaired senses. We also investigated the communication modes that should be favored for patients suffering from evolving neurological pathologies. The senses of the different protagonists, and those of the caregivers in particular, provide only part of the information to be derived from reality, even if the sensory organs are healthy. We suggest that intuition constitutes a sensory input to be taken into account by caregivers in adapting patient care in geriatric wards.
期刊介绍:
Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.