Chuyan Xu, Ruibing Wang, Lin Zhu, Zhichao Liao, Ziye Wang, Yunping Wang, Conghui Liu
{"title":"社会距离对道德判断中外语效应的影响","authors":"Chuyan Xu, Ruibing Wang, Lin Zhu, Zhichao Liao, Ziye Wang, Yunping Wang, Conghui Liu","doi":"10.1007/s10936-024-10072-x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Previous research has shown that moral choice depends on language, a phenomenon known as the moral foreign language effect (mFLE). The current study examines the influence of social distance on the mFLE. In Experiment 1, 200 participants were randomly assigned to either close or distant social distance in English or Chinese. In Experiment 2, 188 participants were randomly assigned to either English or Chinese and were presented with eight moral dilemmas, each with five different levels of social distance. After reading the dilemma, participants made a choice on a binary scale (Yes/No) in both Experiments 1 and 2 or on a more sensitive 100-point scale in Experiment 2. The results showed that the mFLE was present in distant social distance but absent in close social distance. Finally, a meta-analysis of the results from both studies confirmed the effect of social distance on the mFLE. These findings demonstrate that social distance might play an important role in moderating the mFLE in moral judgment.</p>","PeriodicalId":47689,"journal":{"name":"Journal of Psycholinguistic Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Influence of Social Distance on Foreign Language Effect in Moral Judgment.\",\"authors\":\"Chuyan Xu, Ruibing Wang, Lin Zhu, Zhichao Liao, Ziye Wang, Yunping Wang, Conghui Liu\",\"doi\":\"10.1007/s10936-024-10072-x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Previous research has shown that moral choice depends on language, a phenomenon known as the moral foreign language effect (mFLE). The current study examines the influence of social distance on the mFLE. In Experiment 1, 200 participants were randomly assigned to either close or distant social distance in English or Chinese. In Experiment 2, 188 participants were randomly assigned to either English or Chinese and were presented with eight moral dilemmas, each with five different levels of social distance. After reading the dilemma, participants made a choice on a binary scale (Yes/No) in both Experiments 1 and 2 or on a more sensitive 100-point scale in Experiment 2. The results showed that the mFLE was present in distant social distance but absent in close social distance. Finally, a meta-analysis of the results from both studies confirmed the effect of social distance on the mFLE. These findings demonstrate that social distance might play an important role in moderating the mFLE in moral judgment.</p>\",\"PeriodicalId\":47689,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Psycholinguistic Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-03-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Psycholinguistic Research\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10936-024-10072-x\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Psycholinguistic Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10936-024-10072-x","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Influence of Social Distance on Foreign Language Effect in Moral Judgment.
Previous research has shown that moral choice depends on language, a phenomenon known as the moral foreign language effect (mFLE). The current study examines the influence of social distance on the mFLE. In Experiment 1, 200 participants were randomly assigned to either close or distant social distance in English or Chinese. In Experiment 2, 188 participants were randomly assigned to either English or Chinese and were presented with eight moral dilemmas, each with five different levels of social distance. After reading the dilemma, participants made a choice on a binary scale (Yes/No) in both Experiments 1 and 2 or on a more sensitive 100-point scale in Experiment 2. The results showed that the mFLE was present in distant social distance but absent in close social distance. Finally, a meta-analysis of the results from both studies confirmed the effect of social distance on the mFLE. These findings demonstrate that social distance might play an important role in moderating the mFLE in moral judgment.
期刊介绍:
Journal of Psycholinguistic Research publishes carefully selected papers from the several disciplines engaged in psycholinguistic research, providing a single, recognized medium for communications among linguists, psychologists, biologists, sociologists, and others. The journal covers a broad range of approaches to the study of the communicative process, including: the social and anthropological bases of communication; development of speech and language; semantics (problems in linguistic meaning); and biological foundations. Papers dealing with the psychopathology of language and cognition, and the neuropsychology of language and cognition, are also included.