走向科幻小说的解释方法:解读博尔赫斯的三个故事

Michael O'Krent
{"title":"走向科幻小说的解释方法:解读博尔赫斯的三个故事","authors":"Michael O'Krent","doi":"10.1353/sfs.2024.a920232","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT: This article reconsiders Samuel R. Delany's theory of science fiction as a form of language in order to develop the notion that science fiction is a method of making meaning and reading texts. Three stories by the Argentinian writer Jorge Luis Borges, \"The Aleph,\" \"The Library of Babel,\" and \"Tlön, Uqbar, Orbis Tertius,\" are read as science fiction to demonstrate how the method functions. Borges's ambiguous relationship with science fiction during his lifetime is well-documented, but no previous study of Borges as a science-fiction writer exists in English. The notion of science fiction as a way of reading enables a reading that treats the elements of textual playfulness that make Borges's texts so beloved throughout literary studies as science fictional, because they encourage the reader to reconstruct an alternate world around the text and create a comprehensive theory of how that world works.","PeriodicalId":517674,"journal":{"name":"Science Fiction Studies","volume":"20 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Toward a Science-Fictional Interpretational Method: Reading Three Borges Stories\",\"authors\":\"Michael O'Krent\",\"doi\":\"10.1353/sfs.2024.a920232\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT: This article reconsiders Samuel R. Delany's theory of science fiction as a form of language in order to develop the notion that science fiction is a method of making meaning and reading texts. Three stories by the Argentinian writer Jorge Luis Borges, \\\"The Aleph,\\\" \\\"The Library of Babel,\\\" and \\\"Tlön, Uqbar, Orbis Tertius,\\\" are read as science fiction to demonstrate how the method functions. Borges's ambiguous relationship with science fiction during his lifetime is well-documented, but no previous study of Borges as a science-fiction writer exists in English. The notion of science fiction as a way of reading enables a reading that treats the elements of textual playfulness that make Borges's texts so beloved throughout literary studies as science fictional, because they encourage the reader to reconstruct an alternate world around the text and create a comprehensive theory of how that world works.\",\"PeriodicalId\":517674,\"journal\":{\"name\":\"Science Fiction Studies\",\"volume\":\"20 21\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science Fiction Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/sfs.2024.a920232\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science Fiction Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/sfs.2024.a920232","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

ABSTRACT: 本文重新考虑了塞缪尔-R-德兰尼(Samuel R. Delany)关于科幻小说是一种语言形式的理论,从而提出科幻小说是一种创造意义和阅读文本的方法这一概念。文章将阿根廷作家豪尔赫-路易斯-博尔赫斯(Jorge Luis Borges)的三篇小说《阿莱夫》(The Aleph)、《巴别图书馆》(The Library of Babel)和《特隆,乌克巴,第三宇宙轨道》(Tlön, Uqbar, Orbis Tertius)作为科幻小说进行解读,以展示这种方法是如何发挥作用的。博尔赫斯生前与科幻小说的暧昧关系有据可查,但此前没有任何关于博尔赫斯作为科幻小说家的英文研究。科幻小说是一种阅读方法,这种阅读方法可以将博尔赫斯文本中的游戏性元素视为科幻小说,因为这些元素使博尔赫斯的文本在文学研究中备受喜爱,它们鼓励读者围绕文本重建一个另类世界,并创建一个关于该世界如何运作的综合理论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Toward a Science-Fictional Interpretational Method: Reading Three Borges Stories
ABSTRACT: This article reconsiders Samuel R. Delany's theory of science fiction as a form of language in order to develop the notion that science fiction is a method of making meaning and reading texts. Three stories by the Argentinian writer Jorge Luis Borges, "The Aleph," "The Library of Babel," and "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius," are read as science fiction to demonstrate how the method functions. Borges's ambiguous relationship with science fiction during his lifetime is well-documented, but no previous study of Borges as a science-fiction writer exists in English. The notion of science fiction as a way of reading enables a reading that treats the elements of textual playfulness that make Borges's texts so beloved throughout literary studies as science fictional, because they encourage the reader to reconstruct an alternate world around the text and create a comprehensive theory of how that world works.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Cyberpunk Culture and Psychology: Seeing Through the Mirrorshades by Anna McFarlane (review) Speaking Crows and Alien Fish: Nonhuman Cosmopolitanisms in Satyajit Ray's Speculative Fiction The Green Apocalypse and Empathy for Vegetal Life Olaf Stapledon's Thwarted Cosmopolitics in Last and First Men and Star Maker Crafted Beings
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1