通过注射聚 D、L-乳酸实现手背年轻化:试点研究。

IF 2.2 4区 医学 Q2 DERMATOLOGY Australasian Journal of Dermatology Pub Date : 2024-05-20 DOI:10.1111/ajd.14302
Sheng-Hsiang Ma MD, Chuan-Yuan Lin MD, Jui-Yu Lin MD, Yun-Ting Chang PhD, Chih-Chiang Chen PhD
{"title":"通过注射聚 D、L-乳酸实现手背年轻化:试点研究。","authors":"Sheng-Hsiang Ma MD,&nbsp;Chuan-Yuan Lin MD,&nbsp;Jui-Yu Lin MD,&nbsp;Yun-Ting Chang PhD,&nbsp;Chih-Chiang Chen PhD","doi":"10.1111/ajd.14302","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The dorsal hands are subject to photodamage and may present with increased wrinkling and soft tissue atrophy during the aging process. In recent years, dorsal hand rejuvenation has gained popularity in cosmetic dermatology. Several treatment modalities, including laser resurfacing, fat grafting, and dermal fillers, have been widely used.<span><sup>1</sup></span> Hyaluronic acid-based dermal fillers have been most commonly utilized for dorsal hand rejuvenation in the literature; however, some studies have used collagen stimulators, such as poly L-lactic acid (PLLA) and calcium hydroxylapatite (CaHA).<span><sup>1</sup></span> Injectable poly-D, L-lactic acid (PDLLA), another collagen-stimulating dermal filler, is commonly used for facial contouring and volumization.<span><sup>2</sup></span> However, its use in dorsal hand rejuvenation has not been reported. Thus, this pilot study aimed to evaluate the efficacy of injectable PDLLA in reducing the visibility of veins and tendons and diminishing wrinkling on the dorsal hand. Besides, the safety profile of PDLLA was also analysed.</p><p>The inclusion criteria for this study were healthy adult participants who wished to improve their dorsal hand appearance. Five participants were included in the study. Injectable PDLLA (AestheFill; REGEN) was used for dorsal hand rejuvenation. A total of 6 mL of sterile water was used for the reconstitution of a vial of injectable PDLLA, and 1 mL of 2% lidocaine was added to decrease the discomfort associated with injection. Each side of the dorsal hand was injected with 1 vial of PDLLA. During injection, the patient was placed supine on an operating table. A 23G cannula was used for PDLLA injection, and two injection entry points were chosen, including the interdigital space between the index and middle fingers and the space between the fourth and little fingers (Figure 1). PDLLA was injected just beneath the dermis layer and retrograde injection with distal-proximal fanning and cross-hatched techniques were used to ensure an even injection. After PDLLA injection, the area was gently massaged for 5–10 s. Ice packing after injection is suggested, for 10 min each time, several times a day within the first 3 days.</p><p>After injection, the veins and tendons on the dorsal hands became less evident, along with an improvement in wrinkling (Figure 2). The improvement in appearance was maintained up to 1-year post-injection, with a gradual decrease in efficacy afterward. Patient report outcomes, including attractiveness, a more youthful appearance, decreased visibility of veins and tendons, and satisfaction with the treatment results, were collected. The results showed that all participants had high level of satisfaction. Two participants experienced localized erythema, pain, and edema after the injection, which were mild and subsided gradually within 1 week. None of the patients experienced major complications, including infection, hematoma, allergy, or vascular occlusion.</p><p>Collagen stimulating agents, such as CaHA, PLLA, and PDLLA, are capable of generating subclinical inflammation, stimulating fibroblasts, inducing neocollagenesis, and thus producing a more durable cosmetic improvement compared to hyaluronic acid.<span><sup>3</sup></span> Currently, CaHA (Radiesse, Merz Aesthetics) is the only FDA-approved collagen stimulator for dorsal hand augmentation.<span><sup>1</sup></span> PLLA has also achieved highly satisfactory cosmetic outcomes with mild post-injection discomfort in some reports, but required multiple sessions.<span><sup>1, 4, 5</sup></span> In our pilot study, we found that a single subdermal PDLLA injection achieved excellent cosmetic outcomes and patient satisfaction lasting up to 1 year. The number of injection sessions needed for dorsal hand rejuvenation is still undetermined, but it may be reasonable to consider 2–3 sessions of PDLLA injection with 4–6 weeks apart, following the protocol for facial rejuvenation. Further studies with larger sample sizes, longer follow-up periods and different injection protocols are needed to determine the long-term safety, efficacy, and durability of PDLLA for dorsal hand rejuvenation.</p><p>This study was supported by the grants from the Ministry of Science and Technology, R.O.C. (MOST 110-2811-B-A49A-016), Taipei Veterans General Hospital, Taiwan (VN109-04), and the kind financial support by Dr. Morris Chang and Ms. Sophie Chang. The funding sources had no role in the design and conduct of the study; collection, management, analysis, and interpretation of the data; preparation, review, or approval of the manuscript; and decision to submit the manuscript for publication.</p><p>Dr. Lin J-Y and Dr. Lin C-Y are medical consultants of Jiangsu Wuzhong Aesthetic Biotech., and medical directors of REGEN Biotech.</p><p>This study was approved by the Institutional Review Board of Taipei Veterans General Hospital (2020–08-005B).</p><p>A written informed consent was obtained from the patient.</p>","PeriodicalId":8638,"journal":{"name":"Australasian Journal of Dermatology","volume":"65 6","pages":"e168-e170"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2024-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ajd.14302","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rejuvenation of the dorsal hand by injectable poly-D, L-lactic acid: A pilot study\",\"authors\":\"Sheng-Hsiang Ma MD,&nbsp;Chuan-Yuan Lin MD,&nbsp;Jui-Yu Lin MD,&nbsp;Yun-Ting Chang PhD,&nbsp;Chih-Chiang Chen PhD\",\"doi\":\"10.1111/ajd.14302\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The dorsal hands are subject to photodamage and may present with increased wrinkling and soft tissue atrophy during the aging process. In recent years, dorsal hand rejuvenation has gained popularity in cosmetic dermatology. Several treatment modalities, including laser resurfacing, fat grafting, and dermal fillers, have been widely used.<span><sup>1</sup></span> Hyaluronic acid-based dermal fillers have been most commonly utilized for dorsal hand rejuvenation in the literature; however, some studies have used collagen stimulators, such as poly L-lactic acid (PLLA) and calcium hydroxylapatite (CaHA).<span><sup>1</sup></span> Injectable poly-D, L-lactic acid (PDLLA), another collagen-stimulating dermal filler, is commonly used for facial contouring and volumization.<span><sup>2</sup></span> However, its use in dorsal hand rejuvenation has not been reported. Thus, this pilot study aimed to evaluate the efficacy of injectable PDLLA in reducing the visibility of veins and tendons and diminishing wrinkling on the dorsal hand. Besides, the safety profile of PDLLA was also analysed.</p><p>The inclusion criteria for this study were healthy adult participants who wished to improve their dorsal hand appearance. Five participants were included in the study. Injectable PDLLA (AestheFill; REGEN) was used for dorsal hand rejuvenation. A total of 6 mL of sterile water was used for the reconstitution of a vial of injectable PDLLA, and 1 mL of 2% lidocaine was added to decrease the discomfort associated with injection. Each side of the dorsal hand was injected with 1 vial of PDLLA. During injection, the patient was placed supine on an operating table. A 23G cannula was used for PDLLA injection, and two injection entry points were chosen, including the interdigital space between the index and middle fingers and the space between the fourth and little fingers (Figure 1). PDLLA was injected just beneath the dermis layer and retrograde injection with distal-proximal fanning and cross-hatched techniques were used to ensure an even injection. After PDLLA injection, the area was gently massaged for 5–10 s. Ice packing after injection is suggested, for 10 min each time, several times a day within the first 3 days.</p><p>After injection, the veins and tendons on the dorsal hands became less evident, along with an improvement in wrinkling (Figure 2). The improvement in appearance was maintained up to 1-year post-injection, with a gradual decrease in efficacy afterward. Patient report outcomes, including attractiveness, a more youthful appearance, decreased visibility of veins and tendons, and satisfaction with the treatment results, were collected. The results showed that all participants had high level of satisfaction. Two participants experienced localized erythema, pain, and edema after the injection, which were mild and subsided gradually within 1 week. None of the patients experienced major complications, including infection, hematoma, allergy, or vascular occlusion.</p><p>Collagen stimulating agents, such as CaHA, PLLA, and PDLLA, are capable of generating subclinical inflammation, stimulating fibroblasts, inducing neocollagenesis, and thus producing a more durable cosmetic improvement compared to hyaluronic acid.<span><sup>3</sup></span> Currently, CaHA (Radiesse, Merz Aesthetics) is the only FDA-approved collagen stimulator for dorsal hand augmentation.<span><sup>1</sup></span> PLLA has also achieved highly satisfactory cosmetic outcomes with mild post-injection discomfort in some reports, but required multiple sessions.<span><sup>1, 4, 5</sup></span> In our pilot study, we found that a single subdermal PDLLA injection achieved excellent cosmetic outcomes and patient satisfaction lasting up to 1 year. The number of injection sessions needed for dorsal hand rejuvenation is still undetermined, but it may be reasonable to consider 2–3 sessions of PDLLA injection with 4–6 weeks apart, following the protocol for facial rejuvenation. Further studies with larger sample sizes, longer follow-up periods and different injection protocols are needed to determine the long-term safety, efficacy, and durability of PDLLA for dorsal hand rejuvenation.</p><p>This study was supported by the grants from the Ministry of Science and Technology, R.O.C. (MOST 110-2811-B-A49A-016), Taipei Veterans General Hospital, Taiwan (VN109-04), and the kind financial support by Dr. Morris Chang and Ms. Sophie Chang. The funding sources had no role in the design and conduct of the study; collection, management, analysis, and interpretation of the data; preparation, review, or approval of the manuscript; and decision to submit the manuscript for publication.</p><p>Dr. Lin J-Y and Dr. Lin C-Y are medical consultants of Jiangsu Wuzhong Aesthetic Biotech., and medical directors of REGEN Biotech.</p><p>This study was approved by the Institutional Review Board of Taipei Veterans General Hospital (2020–08-005B).</p><p>A written informed consent was obtained from the patient.</p>\",\"PeriodicalId\":8638,\"journal\":{\"name\":\"Australasian Journal of Dermatology\",\"volume\":\"65 6\",\"pages\":\"e168-e170\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2024-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ajd.14302\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Australasian Journal of Dermatology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajd.14302\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"DERMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australasian Journal of Dermatology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajd.14302","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"DERMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

手背容易受到光损伤,在衰老过程中可能会出现皱纹增多和软组织萎缩。近年来,手背年轻化在美容皮肤科越来越受欢迎。包括激光焕肤、脂肪移植和皮肤填充剂在内的多种治疗方法已被广泛应用。在文献中,透明质酸类皮肤填充剂是手背年轻化最常用的方法;不过,也有一些研究使用了胶原刺激剂,如聚 L-乳酸(PLLA)和羟基磷灰石钙(CaHA)1。因此,本试验性研究旨在评估注射用 PDLLA 在减少手背静脉和肌腱的可见度以及减少皱纹方面的疗效。这项研究的纳入标准是希望改善手背外观的健康成年参与者。研究共纳入了五名参与者。注射式 PDLLA(AestheFill;REGEN)用于手背年轻化。每瓶注射用 PDLLA 需用 6 毫升无菌水进行配制,并加入 1 毫升 2% 利多卡因以减轻注射时的不适感。手背两侧各注射 1 瓶 PDLLA。注射时,患者仰卧在手术台上。使用 23G 插管注射 PDLLA,并选择了两个注射入口,包括食指和中指之间的趾间隙以及四指和小指之间的趾间隙(图 1)。将 PDLLA 注入真皮层正下方,并采用逆行注射、远端-近端扇形注射和交叉注射技术,以确保注射均匀。注射 PDLLA 后,轻轻按摩该区域 5-10 秒。注射后建议冰敷,每次 10 分钟,头 3 天内每天数次。注射后,手背的静脉和肌腱变得不那么明显,皱纹也有所改善(图 2)。注射后,手背的静脉和肌腱变得不那么明显,皱纹也有所改善(图 2)。注射后外观的改善一直维持到 1 年,之后疗效逐渐下降。研究还收集了患者的报告结果,包括吸引力、更年轻的外观、静脉和肌腱的可见度降低以及对治疗效果的满意度。结果显示,所有参与者的满意度都很高。两名参与者在注射后出现局部红斑、疼痛和水肿,但症状轻微,并在一周内逐渐消退。CaHA、PLLA 和 PDLLA 等胶原蛋白刺激剂能够产生亚临床炎症,刺激成纤维细胞,诱导新胶原生成,因此与透明质酸相比,其美容效果更持久。目前,CaHA(Radiesse,Merz Aesthetics)是唯一获得美国食品及药物管理局(FDA)批准用于手背隆胸的胶原刺激物。1 在一些报告中,PLLA 也取得了非常令人满意的美容效果,注射后有轻微不适,但需要多次治疗。手背年轻化所需的注射次数仍未确定,但按照面部年轻化的方案,考虑进行 2-3 次 PDLLA 注射,每次间隔 4-6 周,可能是合理的。本研究得到了中华人民共和国科学技术部(MOST 110-2811-B-A49A-016)、台湾台北荣民总医院(VN109-04)的资助,以及 Morris Chang 医生和 Sophie Chang 女士的友情资助。本研究获得了台北荣民总医院机构审查委员会的批准(2020-08-005B),并获得了患者的书面知情同意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

摘要图片

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Rejuvenation of the dorsal hand by injectable poly-D, L-lactic acid: A pilot study

The dorsal hands are subject to photodamage and may present with increased wrinkling and soft tissue atrophy during the aging process. In recent years, dorsal hand rejuvenation has gained popularity in cosmetic dermatology. Several treatment modalities, including laser resurfacing, fat grafting, and dermal fillers, have been widely used.1 Hyaluronic acid-based dermal fillers have been most commonly utilized for dorsal hand rejuvenation in the literature; however, some studies have used collagen stimulators, such as poly L-lactic acid (PLLA) and calcium hydroxylapatite (CaHA).1 Injectable poly-D, L-lactic acid (PDLLA), another collagen-stimulating dermal filler, is commonly used for facial contouring and volumization.2 However, its use in dorsal hand rejuvenation has not been reported. Thus, this pilot study aimed to evaluate the efficacy of injectable PDLLA in reducing the visibility of veins and tendons and diminishing wrinkling on the dorsal hand. Besides, the safety profile of PDLLA was also analysed.

The inclusion criteria for this study were healthy adult participants who wished to improve their dorsal hand appearance. Five participants were included in the study. Injectable PDLLA (AestheFill; REGEN) was used for dorsal hand rejuvenation. A total of 6 mL of sterile water was used for the reconstitution of a vial of injectable PDLLA, and 1 mL of 2% lidocaine was added to decrease the discomfort associated with injection. Each side of the dorsal hand was injected with 1 vial of PDLLA. During injection, the patient was placed supine on an operating table. A 23G cannula was used for PDLLA injection, and two injection entry points were chosen, including the interdigital space between the index and middle fingers and the space between the fourth and little fingers (Figure 1). PDLLA was injected just beneath the dermis layer and retrograde injection with distal-proximal fanning and cross-hatched techniques were used to ensure an even injection. After PDLLA injection, the area was gently massaged for 5–10 s. Ice packing after injection is suggested, for 10 min each time, several times a day within the first 3 days.

After injection, the veins and tendons on the dorsal hands became less evident, along with an improvement in wrinkling (Figure 2). The improvement in appearance was maintained up to 1-year post-injection, with a gradual decrease in efficacy afterward. Patient report outcomes, including attractiveness, a more youthful appearance, decreased visibility of veins and tendons, and satisfaction with the treatment results, were collected. The results showed that all participants had high level of satisfaction. Two participants experienced localized erythema, pain, and edema after the injection, which were mild and subsided gradually within 1 week. None of the patients experienced major complications, including infection, hematoma, allergy, or vascular occlusion.

Collagen stimulating agents, such as CaHA, PLLA, and PDLLA, are capable of generating subclinical inflammation, stimulating fibroblasts, inducing neocollagenesis, and thus producing a more durable cosmetic improvement compared to hyaluronic acid.3 Currently, CaHA (Radiesse, Merz Aesthetics) is the only FDA-approved collagen stimulator for dorsal hand augmentation.1 PLLA has also achieved highly satisfactory cosmetic outcomes with mild post-injection discomfort in some reports, but required multiple sessions.1, 4, 5 In our pilot study, we found that a single subdermal PDLLA injection achieved excellent cosmetic outcomes and patient satisfaction lasting up to 1 year. The number of injection sessions needed for dorsal hand rejuvenation is still undetermined, but it may be reasonable to consider 2–3 sessions of PDLLA injection with 4–6 weeks apart, following the protocol for facial rejuvenation. Further studies with larger sample sizes, longer follow-up periods and different injection protocols are needed to determine the long-term safety, efficacy, and durability of PDLLA for dorsal hand rejuvenation.

This study was supported by the grants from the Ministry of Science and Technology, R.O.C. (MOST 110-2811-B-A49A-016), Taipei Veterans General Hospital, Taiwan (VN109-04), and the kind financial support by Dr. Morris Chang and Ms. Sophie Chang. The funding sources had no role in the design and conduct of the study; collection, management, analysis, and interpretation of the data; preparation, review, or approval of the manuscript; and decision to submit the manuscript for publication.

Dr. Lin J-Y and Dr. Lin C-Y are medical consultants of Jiangsu Wuzhong Aesthetic Biotech., and medical directors of REGEN Biotech.

This study was approved by the Institutional Review Board of Taipei Veterans General Hospital (2020–08-005B).

A written informed consent was obtained from the patient.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
5.00%
发文量
186
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Australasian Journal of Dermatology is the official journal of the Australasian College of Dermatologists and the New Zealand Dermatological Society, publishing peer-reviewed, original research articles, reviews and case reports dealing with all aspects of clinical practice and research in dermatology. Clinical presentations, medical and physical therapies and investigations, including dermatopathology and mycology, are covered. Short articles may be published under the headings ‘Signs, Syndromes and Diagnoses’, ‘Dermatopathology Presentation’, ‘Vignettes in Contact Dermatology’, ‘Surgery Corner’ or ‘Letters to the Editor’.
期刊最新文献
Australasian hidradenitis suppurativa management guidelines. Complete skin remission of Sneddon-Wilkinson disease with acalabrutinib. Expression of JAK/STAT signalling in bullous pemphigoid. Is tofacitinib monotherapy also effective for the treatment of Acrodermatitis continua of Hallopeau? Melanomas on the dorsum of the hand are extremely rare: A series of seven cases with clinical and dermatoscopic images.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1