{"title":"对照五种定义,研究中文版 SARC-F 和 SARC-CalF 在肌少症筛查中的应用:诊断测试准确性研究。","authors":"Jia-Yu Guo, Kang Yu, Chun-Wei Li, Yuan-Yuan Bao, Yu Zhang, Fang Wang, Rong-Rong Li, Hai-Yan Xie","doi":"10.1186/s12877-024-05460-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>SARC-F questionnaire is a simple and convenient tool for sarcopenia screening, and SARC-CalF is a modified version of it. The developments of their Chinese versions are warranted for the clinical use for Chinese population. This study aimed to culturally adapt the SARC-F questionnaire into Chinese using standardized methods, validate the reliability and diagnostic accuracy of the Chinese version SARC-F and SARC-CalF against five sarcopenia diagnosis criteria, and determine optimal cut-off values for clinical practice in Chinese population.</p><p><strong>Methods: </strong>The translation and cross-cultural adaptation of SARC-F into Chinese were conducted following the methodological report from European Union Geriatric Medicine Society Sarcopenia Special Interest Group. The Chinese version of SARC-F was validated through a diagnostic test, using diagnostic criteria of sarcopenia recommended by the revised 2019 European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP2) consensus, Asian Working Group for Sarcopenia (AWGS2019) consensus, the International Working Group on Sarcopenia (IWGS), the Foundation for the National Institutes of Health (FNIH) Biomarkers Consortium and the Sarcopenia Definition and Outcomes Consortium (SDOC). Additional analysis was done against the criteria of severe sarcopenia according to the revised EWGSOP2 and AWGS2019.</p><p><strong>Results: </strong>The Chinese version of SARC-F was well translated and demonstrated good reliability and acceptability. The diagnostic test included 1859 community-dwelling older individuals from two medical centers. Against five different definitions of sarcopenia, the Chinese version of SARC-F showed reasonable diagnostic accuracy for sarcopenia screening (AUC 0.614-0.821), and was demonstrated low sensitivity (13.7-37.9%) but high specificity (94.8-97.7%) with a cut-off value of ≥ 4. SARC-CalF significantly enhanced the diagnostic accuracy of SARC-F when using definitions of EWGSOP2, AWGS2019 and IWGS (all P ≤ 0.001). A score of ≥ 2 for SARC-F and ≥ 7 for SARC-CalF were established as optimal cut-off points for identifying older individuals as at risk of sarcopenia in Chinese population.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Chinese version SARC-F is of reasonable reliability and validity for sarcopenia screening. Despite its low sensitivity, it proves to be a useful tool to identify severe cases in community taking advantage of its simplicity. SARC-CalF appears to be a more suitable screening tool for clinical use in detecting sarcopenia.</p>","PeriodicalId":9056,"journal":{"name":"BMC Geriatrics","volume":"24 1","pages":"883"},"PeriodicalIF":3.4000,"publicationDate":"2024-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11515234/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The application of Chinese version of SARC-F and SARC-CalF in sarcopenia screening against five definitions: a diagnostic test accuracy study.\",\"authors\":\"Jia-Yu Guo, Kang Yu, Chun-Wei Li, Yuan-Yuan Bao, Yu Zhang, Fang Wang, Rong-Rong Li, Hai-Yan Xie\",\"doi\":\"10.1186/s12877-024-05460-w\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>SARC-F questionnaire is a simple and convenient tool for sarcopenia screening, and SARC-CalF is a modified version of it. The developments of their Chinese versions are warranted for the clinical use for Chinese population. This study aimed to culturally adapt the SARC-F questionnaire into Chinese using standardized methods, validate the reliability and diagnostic accuracy of the Chinese version SARC-F and SARC-CalF against five sarcopenia diagnosis criteria, and determine optimal cut-off values for clinical practice in Chinese population.</p><p><strong>Methods: </strong>The translation and cross-cultural adaptation of SARC-F into Chinese were conducted following the methodological report from European Union Geriatric Medicine Society Sarcopenia Special Interest Group. The Chinese version of SARC-F was validated through a diagnostic test, using diagnostic criteria of sarcopenia recommended by the revised 2019 European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP2) consensus, Asian Working Group for Sarcopenia (AWGS2019) consensus, the International Working Group on Sarcopenia (IWGS), the Foundation for the National Institutes of Health (FNIH) Biomarkers Consortium and the Sarcopenia Definition and Outcomes Consortium (SDOC). Additional analysis was done against the criteria of severe sarcopenia according to the revised EWGSOP2 and AWGS2019.</p><p><strong>Results: </strong>The Chinese version of SARC-F was well translated and demonstrated good reliability and acceptability. The diagnostic test included 1859 community-dwelling older individuals from two medical centers. Against five different definitions of sarcopenia, the Chinese version of SARC-F showed reasonable diagnostic accuracy for sarcopenia screening (AUC 0.614-0.821), and was demonstrated low sensitivity (13.7-37.9%) but high specificity (94.8-97.7%) with a cut-off value of ≥ 4. SARC-CalF significantly enhanced the diagnostic accuracy of SARC-F when using definitions of EWGSOP2, AWGS2019 and IWGS (all P ≤ 0.001). A score of ≥ 2 for SARC-F and ≥ 7 for SARC-CalF were established as optimal cut-off points for identifying older individuals as at risk of sarcopenia in Chinese population.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Chinese version SARC-F is of reasonable reliability and validity for sarcopenia screening. Despite its low sensitivity, it proves to be a useful tool to identify severe cases in community taking advantage of its simplicity. SARC-CalF appears to be a more suitable screening tool for clinical use in detecting sarcopenia.</p>\",\"PeriodicalId\":9056,\"journal\":{\"name\":\"BMC Geriatrics\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"883\"},\"PeriodicalIF\":3.4000,\"publicationDate\":\"2024-10-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11515234/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BMC Geriatrics\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12877-024-05460-w\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GERIATRICS & GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BMC Geriatrics","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12877-024-05460-w","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
The application of Chinese version of SARC-F and SARC-CalF in sarcopenia screening against five definitions: a diagnostic test accuracy study.
Background: SARC-F questionnaire is a simple and convenient tool for sarcopenia screening, and SARC-CalF is a modified version of it. The developments of their Chinese versions are warranted for the clinical use for Chinese population. This study aimed to culturally adapt the SARC-F questionnaire into Chinese using standardized methods, validate the reliability and diagnostic accuracy of the Chinese version SARC-F and SARC-CalF against five sarcopenia diagnosis criteria, and determine optimal cut-off values for clinical practice in Chinese population.
Methods: The translation and cross-cultural adaptation of SARC-F into Chinese were conducted following the methodological report from European Union Geriatric Medicine Society Sarcopenia Special Interest Group. The Chinese version of SARC-F was validated through a diagnostic test, using diagnostic criteria of sarcopenia recommended by the revised 2019 European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP2) consensus, Asian Working Group for Sarcopenia (AWGS2019) consensus, the International Working Group on Sarcopenia (IWGS), the Foundation for the National Institutes of Health (FNIH) Biomarkers Consortium and the Sarcopenia Definition and Outcomes Consortium (SDOC). Additional analysis was done against the criteria of severe sarcopenia according to the revised EWGSOP2 and AWGS2019.
Results: The Chinese version of SARC-F was well translated and demonstrated good reliability and acceptability. The diagnostic test included 1859 community-dwelling older individuals from two medical centers. Against five different definitions of sarcopenia, the Chinese version of SARC-F showed reasonable diagnostic accuracy for sarcopenia screening (AUC 0.614-0.821), and was demonstrated low sensitivity (13.7-37.9%) but high specificity (94.8-97.7%) with a cut-off value of ≥ 4. SARC-CalF significantly enhanced the diagnostic accuracy of SARC-F when using definitions of EWGSOP2, AWGS2019 and IWGS (all P ≤ 0.001). A score of ≥ 2 for SARC-F and ≥ 7 for SARC-CalF were established as optimal cut-off points for identifying older individuals as at risk of sarcopenia in Chinese population.
Conclusions: The Chinese version SARC-F is of reasonable reliability and validity for sarcopenia screening. Despite its low sensitivity, it proves to be a useful tool to identify severe cases in community taking advantage of its simplicity. SARC-CalF appears to be a more suitable screening tool for clinical use in detecting sarcopenia.
期刊介绍:
BMC Geriatrics is an open access journal publishing original peer-reviewed research articles in all aspects of the health and healthcare of older people, including the effects of healthcare systems and policies. The journal also welcomes research focused on the aging process, including cellular, genetic, and physiological processes and cognitive modifications.