René Zeelenberg, Diane Pecher, Mirthe E M van der Meijden, Sean Trott, Benjamin Bergen
{"title":"非母语理解者在记忆中编码物体的隐含形状。","authors":"René Zeelenberg, Diane Pecher, Mirthe E M van der Meijden, Sean Trott, Benjamin Bergen","doi":"10.1016/j.cortex.2024.09.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Barsalou (1999) proposes that conceptual knowledge is represented by mental simulations containing perceptual information derived from actual experiences. Although a substantial number of studies have provided evidence consistent with this view in native language comprehension, it remains unclear whether the non-native language comprehension processes also include mental simulations. The current study successfully replicates the shape match effect in sentence-picture verification (Zwaan et al., 2002) for non-native English language comprehenders, indicating native-like visual simulations. In addition, participants displayed better delayed recognition memory when the shape of the depicted objects matched the shape that was implied by the sentence than when it did not, suggesting that visual simulations were generated spontaneously in naturalistic non-native language comprehension. Additional correlational analyses revealed no relationship between English proficiency and the size of the match effect.</p>","PeriodicalId":10758,"journal":{"name":"Cortex","volume":" ","pages":"100-111"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Non-native language comprehenders encode implied shapes of objects in memory.\",\"authors\":\"René Zeelenberg, Diane Pecher, Mirthe E M van der Meijden, Sean Trott, Benjamin Bergen\",\"doi\":\"10.1016/j.cortex.2024.09.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Barsalou (1999) proposes that conceptual knowledge is represented by mental simulations containing perceptual information derived from actual experiences. Although a substantial number of studies have provided evidence consistent with this view in native language comprehension, it remains unclear whether the non-native language comprehension processes also include mental simulations. The current study successfully replicates the shape match effect in sentence-picture verification (Zwaan et al., 2002) for non-native English language comprehenders, indicating native-like visual simulations. In addition, participants displayed better delayed recognition memory when the shape of the depicted objects matched the shape that was implied by the sentence than when it did not, suggesting that visual simulations were generated spontaneously in naturalistic non-native language comprehension. Additional correlational analyses revealed no relationship between English proficiency and the size of the match effect.</p>\",\"PeriodicalId\":10758,\"journal\":{\"name\":\"Cortex\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"100-111\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cortex\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.cortex.2024.09.008\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/10/10 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BEHAVIORAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cortex","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.cortex.2024.09.008","RegionNum":2,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/10/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"BEHAVIORAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
Non-native language comprehenders encode implied shapes of objects in memory.
Barsalou (1999) proposes that conceptual knowledge is represented by mental simulations containing perceptual information derived from actual experiences. Although a substantial number of studies have provided evidence consistent with this view in native language comprehension, it remains unclear whether the non-native language comprehension processes also include mental simulations. The current study successfully replicates the shape match effect in sentence-picture verification (Zwaan et al., 2002) for non-native English language comprehenders, indicating native-like visual simulations. In addition, participants displayed better delayed recognition memory when the shape of the depicted objects matched the shape that was implied by the sentence than when it did not, suggesting that visual simulations were generated spontaneously in naturalistic non-native language comprehension. Additional correlational analyses revealed no relationship between English proficiency and the size of the match effect.
期刊介绍:
CORTEX is an international journal devoted to the study of cognition and of the relationship between the nervous system and mental processes, particularly as these are reflected in the behaviour of patients with acquired brain lesions, normal volunteers, children with typical and atypical development, and in the activation of brain regions and systems as recorded by functional neuroimaging techniques. It was founded in 1964 by Ennio De Renzi.