巴塞杜氏病与小细胞性贫血:被遗忘的联系

IF 1 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL American Journal of Case Reports Pub Date : 2024-11-26 DOI:10.12659/AJCR.945836
Fevzi Daldal, Andrew Dancis
{"title":"巴塞杜氏病与小细胞性贫血:被遗忘的联系","authors":"Fevzi Daldal, Andrew Dancis","doi":"10.12659/AJCR.945836","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>BACKGROUND Microcytic anemia has long been associated with thyrotoxicosis, but this correlation has been largely forgotten, and few literature references to this phenomenon exist since the 1980s. No mechanism for this association has been proposed. CASE REPORT Here, we present the case of a 56-year-old man who developed clinically significant hyperthyroidism in the setting of Graves' disease and simultaneous microcytic anemia. He was treated with methimazole, and the hyperthyroidism symptoms and biochemical parameters remitted. Simultaneously, the red cell microcytosis and anemia remitted. Notably, iron deficiency as indicated by high serum ferritin was not present during the acute illness, and the ferritin level decreased with methimazole treatment. CONCLUSIONS The supraphysiological concentration of 3,5,3'-triiodo-L-thyronine (T3) gained entry to the cells, bound to hormone receptors (TR), activating a set of responsive genes, via thyroid response elements (TREs). In red cell precursors, which were notably not iron deficient, proteotoxic stress was induced, leading to activation of HRI kinase activity as part of the integrated stress response. The phosphorylation of eIF2 on the critical Ser51 led to depletion of the ternary complex (eIF2-GTP-Met-tRNA) by preventing eIF2 from exchanging GDP for GTP. Formation of the preinitiation complex was hampered, and translation of the abundant globin mRNA was attenuated. Decreased globin synthesis in turn was coupled to smaller red cell size, as occurs in thalassemia.</p>","PeriodicalId":39064,"journal":{"name":"American Journal of Case Reports","volume":"25 ","pages":"e945836"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2024-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Graves' Disease and Microcytic Anemia: A Forgotten Connection.\",\"authors\":\"Fevzi Daldal, Andrew Dancis\",\"doi\":\"10.12659/AJCR.945836\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>BACKGROUND Microcytic anemia has long been associated with thyrotoxicosis, but this correlation has been largely forgotten, and few literature references to this phenomenon exist since the 1980s. No mechanism for this association has been proposed. CASE REPORT Here, we present the case of a 56-year-old man who developed clinically significant hyperthyroidism in the setting of Graves' disease and simultaneous microcytic anemia. He was treated with methimazole, and the hyperthyroidism symptoms and biochemical parameters remitted. Simultaneously, the red cell microcytosis and anemia remitted. Notably, iron deficiency as indicated by high serum ferritin was not present during the acute illness, and the ferritin level decreased with methimazole treatment. CONCLUSIONS The supraphysiological concentration of 3,5,3'-triiodo-L-thyronine (T3) gained entry to the cells, bound to hormone receptors (TR), activating a set of responsive genes, via thyroid response elements (TREs). In red cell precursors, which were notably not iron deficient, proteotoxic stress was induced, leading to activation of HRI kinase activity as part of the integrated stress response. The phosphorylation of eIF2 on the critical Ser51 led to depletion of the ternary complex (eIF2-GTP-Met-tRNA) by preventing eIF2 from exchanging GDP for GTP. Formation of the preinitiation complex was hampered, and translation of the abundant globin mRNA was attenuated. Decreased globin synthesis in turn was coupled to smaller red cell size, as occurs in thalassemia.</p>\",\"PeriodicalId\":39064,\"journal\":{\"name\":\"American Journal of Case Reports\",\"volume\":\"25 \",\"pages\":\"e945836\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Journal of Case Reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12659/AJCR.945836\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Journal of Case Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12659/AJCR.945836","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景 小细胞性贫血长期以来一直与甲状腺毒症有关,但这种相关性在很大程度上已被遗忘,自 20 世纪 80 年代以来,很少有文献提及这一现象。目前还没有提出这种关联的机制。病例报告 在这里,我们介绍了一名 56 岁男性的病例,他在患有巴塞杜氏病的情况下出现了临床症状明显的甲状腺功能亢进,并同时伴有小细胞性贫血。他接受了甲巯咪唑治疗,甲亢症状和生化指标均有所缓解。同时,红细胞小红细胞症和贫血也得到了缓解。值得注意的是,急性发病期间,血清铁蛋白偏高所显示的缺铁情况并不存在,而在接受甲巯咪唑治疗后,铁蛋白水平有所下降。结论 超生理浓度的 3,5,3'-三碘-L-甲状腺氨酸(T3)进入细胞,与激素受体(TR)结合,通过甲状腺反应元件(TREs)激活一系列反应基因。在不缺铁的红细胞前体中,蛋白毒性应激被诱导,导致 HRI 激酶活性被激活,这是综合应激反应的一部分。通过阻止 eIF2 将 GDP 交换为 GTP,关键 Ser51 上的 eIF2 磷酸化导致三元复合物(eIF2-GTP-Met-tRNA)耗竭。预启动复合物的形成受到阻碍,丰富的球蛋白 mRNA 的翻译也随之减弱。球蛋白合成的减少反过来又导致红细胞体积变小,地中海贫血症就是如此。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Graves' Disease and Microcytic Anemia: A Forgotten Connection.

BACKGROUND Microcytic anemia has long been associated with thyrotoxicosis, but this correlation has been largely forgotten, and few literature references to this phenomenon exist since the 1980s. No mechanism for this association has been proposed. CASE REPORT Here, we present the case of a 56-year-old man who developed clinically significant hyperthyroidism in the setting of Graves' disease and simultaneous microcytic anemia. He was treated with methimazole, and the hyperthyroidism symptoms and biochemical parameters remitted. Simultaneously, the red cell microcytosis and anemia remitted. Notably, iron deficiency as indicated by high serum ferritin was not present during the acute illness, and the ferritin level decreased with methimazole treatment. CONCLUSIONS The supraphysiological concentration of 3,5,3'-triiodo-L-thyronine (T3) gained entry to the cells, bound to hormone receptors (TR), activating a set of responsive genes, via thyroid response elements (TREs). In red cell precursors, which were notably not iron deficient, proteotoxic stress was induced, leading to activation of HRI kinase activity as part of the integrated stress response. The phosphorylation of eIF2 on the critical Ser51 led to depletion of the ternary complex (eIF2-GTP-Met-tRNA) by preventing eIF2 from exchanging GDP for GTP. Formation of the preinitiation complex was hampered, and translation of the abundant globin mRNA was attenuated. Decreased globin synthesis in turn was coupled to smaller red cell size, as occurs in thalassemia.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
American Journal of Case Reports
American Journal of Case Reports Medicine-Medicine (all)
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
599
期刊介绍: American Journal of Case Reports is an international, peer-reviewed scientific journal that publishes single and series case reports in all medical fields. American Journal of Case Reports is issued on a continuous basis as a primary electronic journal. Print copies of a single article or a set of articles can be ordered on demand.
期刊最新文献
First Branchial Cleft Anomaly Mimicking Cholesteatoma: A Pediatric Case Study and Surgical Approach. Prolapsed Epiploica of Colon Presenting as a Vaginal Polyp After Robotic Hysterectomy: A Case Report and Review of the Literature. Non-Surgical Management and Partial Recovery of a 19-Year-Old with Low-Speed Transorbital Penetrating Brain Injury. Graves' Disease and Microcytic Anemia: A Forgotten Connection. Multi-Modality Imaging in Caseous Calcification of the Mitral Annulus: Case Series and Clinical Implications.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1