[小鼠对NK活性的抑制:白细胞介素2的作用[作者译]。

Annales d'immunologie Pub Date : 1981-05-01
H Vie, A Ythier, J F Moreau, M A Peyrat, J P Soulillou
{"title":"[小鼠对NK活性的抑制:白细胞介素2的作用[作者译]。","authors":"H Vie,&nbsp;A Ythier,&nbsp;J F Moreau,&nbsp;M A Peyrat,&nbsp;J P Soulillou","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Several sugars can strongly inhibit the natural cytotoxicity (NK) exhibited by peripheral blood lymphocytes (PBL) against tumour cells. The inhibition of NK cytotoxicity mediated by mannose, glucose, galactose and saccharose was tested in human PBL. All these sugars significantly blocked (P less than 0.01 at 50 mM concentration) the NK cytotoxicity. The blocking is dose-dependent in a linear pattern. The sole preincubation of the attacking (NK) population is required for inhibition of cytotoxicity; no influence of the sugars were noticed on the K562 alone. In contrast, the NK cytotoxicity of PBL primed in mixed lymphocyte reaction and further cultured in presence of conditioned medium (CM), showed, aside of a clear increase (average 40% increase of specific 51Cr release, P less than 0.05) a full insensitivity to the tested sugars. Phytohaemagglutinin (PHA), interferon (IF) and an interleukin 2 (Il2) are contained in the CM. We showed that neither the PHA nor the IF preincubation of the cells can induce the insensitivity of NK for the sugars, thus our data strongly suggest that Il2 is implicated in the sugar insensitivity of the cytotoxicity of lymphocytes cultured with CM.</p>","PeriodicalId":75508,"journal":{"name":"Annales d'immunologie","volume":"132C 3","pages":"327-37"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1981-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Inhibition of NK activity by oses: effect of interleukin 2 (author's transl)].\",\"authors\":\"H Vie,&nbsp;A Ythier,&nbsp;J F Moreau,&nbsp;M A Peyrat,&nbsp;J P Soulillou\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Several sugars can strongly inhibit the natural cytotoxicity (NK) exhibited by peripheral blood lymphocytes (PBL) against tumour cells. The inhibition of NK cytotoxicity mediated by mannose, glucose, galactose and saccharose was tested in human PBL. All these sugars significantly blocked (P less than 0.01 at 50 mM concentration) the NK cytotoxicity. The blocking is dose-dependent in a linear pattern. The sole preincubation of the attacking (NK) population is required for inhibition of cytotoxicity; no influence of the sugars were noticed on the K562 alone. In contrast, the NK cytotoxicity of PBL primed in mixed lymphocyte reaction and further cultured in presence of conditioned medium (CM), showed, aside of a clear increase (average 40% increase of specific 51Cr release, P less than 0.05) a full insensitivity to the tested sugars. Phytohaemagglutinin (PHA), interferon (IF) and an interleukin 2 (Il2) are contained in the CM. We showed that neither the PHA nor the IF preincubation of the cells can induce the insensitivity of NK for the sugars, thus our data strongly suggest that Il2 is implicated in the sugar insensitivity of the cytotoxicity of lymphocytes cultured with CM.</p>\",\"PeriodicalId\":75508,\"journal\":{\"name\":\"Annales d'immunologie\",\"volume\":\"132C 3\",\"pages\":\"327-37\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1981-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales d'immunologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales d'immunologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

几种糖可以强烈抑制外周血淋巴细胞(PBL)对肿瘤细胞的天然细胞毒性(NK)。研究了甘露糖、葡萄糖、半乳糖和蔗糖对人PBL NK细胞毒性的抑制作用。这些糖均显著阻断NK细胞毒性(在50 mM浓度下P < 0.01)。阻断呈线性模式,与剂量相关。攻击(NK)群体的唯一预孵育是抑制细胞毒性所必需的;糖类对K562没有单独的影响。相比之下,PBL在混合淋巴细胞反应中启动并在条件培养基(CM)下进一步培养的NK细胞毒性显示,除了明显增加(特异性51Cr释放平均增加40%,P < 0.05)外,对所测糖完全不敏感。CM中含有植物血凝素(PHA)、干扰素(IF)和白细胞介素2 (Il2)。我们发现,无论是PHA还是IF预孵育的细胞都不能诱导NK对糖的不敏感,因此我们的数据强烈表明,Il2与CM培养的淋巴细胞对糖的细胞毒性不敏感有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Inhibition of NK activity by oses: effect of interleukin 2 (author's transl)].

Several sugars can strongly inhibit the natural cytotoxicity (NK) exhibited by peripheral blood lymphocytes (PBL) against tumour cells. The inhibition of NK cytotoxicity mediated by mannose, glucose, galactose and saccharose was tested in human PBL. All these sugars significantly blocked (P less than 0.01 at 50 mM concentration) the NK cytotoxicity. The blocking is dose-dependent in a linear pattern. The sole preincubation of the attacking (NK) population is required for inhibition of cytotoxicity; no influence of the sugars were noticed on the K562 alone. In contrast, the NK cytotoxicity of PBL primed in mixed lymphocyte reaction and further cultured in presence of conditioned medium (CM), showed, aside of a clear increase (average 40% increase of specific 51Cr release, P less than 0.05) a full insensitivity to the tested sugars. Phytohaemagglutinin (PHA), interferon (IF) and an interleukin 2 (Il2) are contained in the CM. We showed that neither the PHA nor the IF preincubation of the cells can induce the insensitivity of NK for the sugars, thus our data strongly suggest that Il2 is implicated in the sugar insensitivity of the cytotoxicity of lymphocytes cultured with CM.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Speculations on the transplantation biology of the maternal/foetal interface. Role of the placental interface and of trophoblast/maternal tissue interactions in the survival of the murine foetal allograft. 2nd Forum in Immunology: "Ir genes." Discussion. [Assay of rabbit anti-thermolabile enterotoxin antibodies from Escherichia coli by an immunoenzyme technic]. T cells as regulators of haematopoiesis.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1