{"title":"[通过抗体滴度升高和免疫组化染色诊断为伴有弥漫性肺泡损伤的甲型流感肺炎]。","authors":"Takashi Ishiguro, Noboru Takayanagi, Yoshihiko Shimizu, Yoshinori Kawabata, Tsutomu Yanagisaw, Yutaka Sugita","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A 58-year-old man presented to a local physician with cough, fever, myalgia and dyspnea. His chest X-ray film showed abnormal shadows and therefore he was admitted to our hospital. Chest computed tomography showed bilateral ground-glass opacities and bilateral consolidation. We suspected influenza pneumonia, but the results of both an influenza rapid antigen test and reverse transcriptase-polymerase chain reaction test for novel influenza (H1N1 2009) were negative. Transbronchial lung biopsy showed diffuse alveolar damage patterns. We diagnosed acute interstitial pneumonia and initiated corticosteroid therapy. Moreover, because influenza pneumonia could not be excluded according to his clinical picture, oseltamivir was administered. His condition improved and he was discharged. After discharge, the levels of antibody titers for influenza A virus significantly increased. We therefore re-evaluated his transbronchial lung biopsy specimen and found that immunohistochemical staining was positive for influenza A antigen in his bronchial and bronchiolar cells. We re-diagnosed his condition as influenza pneumonia. The possibility that influenza pneumonia may present in cases originally diagnosed as acute interstitial pneumonia must be considered.</p>","PeriodicalId":19218,"journal":{"name":"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society","volume":"49 12","pages":"942-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Type A influenza pneumonia with diffuse alveolar damage diagnosed by increased antibody titers and immunohistochemical staining].\",\"authors\":\"Takashi Ishiguro, Noboru Takayanagi, Yoshihiko Shimizu, Yoshinori Kawabata, Tsutomu Yanagisaw, Yutaka Sugita\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A 58-year-old man presented to a local physician with cough, fever, myalgia and dyspnea. His chest X-ray film showed abnormal shadows and therefore he was admitted to our hospital. Chest computed tomography showed bilateral ground-glass opacities and bilateral consolidation. We suspected influenza pneumonia, but the results of both an influenza rapid antigen test and reverse transcriptase-polymerase chain reaction test for novel influenza (H1N1 2009) were negative. Transbronchial lung biopsy showed diffuse alveolar damage patterns. We diagnosed acute interstitial pneumonia and initiated corticosteroid therapy. Moreover, because influenza pneumonia could not be excluded according to his clinical picture, oseltamivir was administered. His condition improved and he was discharged. After discharge, the levels of antibody titers for influenza A virus significantly increased. We therefore re-evaluated his transbronchial lung biopsy specimen and found that immunohistochemical staining was positive for influenza A antigen in his bronchial and bronchiolar cells. We re-diagnosed his condition as influenza pneumonia. The possibility that influenza pneumonia may present in cases originally diagnosed as acute interstitial pneumonia must be considered.</p>\",\"PeriodicalId\":19218,\"journal\":{\"name\":\"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society\",\"volume\":\"49 12\",\"pages\":\"942-8\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一名 58 岁的男子因咳嗽、发烧、肌痛和呼吸困难向当地医生求诊。他的胸部 X 光片显示出异常阴影,因此被送入我院。胸部计算机断层扫描显示双侧磨玻璃不透光和双侧合并症。我们怀疑是流感性肺炎,但流感快速抗原检测和新型流感(H1N1 2009)反转录聚合酶链反应检测结果均为阴性。经支气管肺活检显示肺泡弥漫性损伤。我们诊断为急性间质性肺炎,并开始使用皮质类固醇治疗。此外,由于根据他的临床表现无法排除流感性肺炎的可能性,我们给他注射了奥司他韦。他的病情有所好转并出院。出院后,他的甲型流感病毒抗体滴度水平明显升高。因此,我们重新评估了他的经支气管肺活检标本,发现支气管和支气管细胞中的甲型流感抗原免疫组化染色呈阳性。我们将他的病情重新诊断为流感性肺炎。必须考虑到最初诊断为急性间质性肺炎的病例可能会出现流感性肺炎。
[Type A influenza pneumonia with diffuse alveolar damage diagnosed by increased antibody titers and immunohistochemical staining].
A 58-year-old man presented to a local physician with cough, fever, myalgia and dyspnea. His chest X-ray film showed abnormal shadows and therefore he was admitted to our hospital. Chest computed tomography showed bilateral ground-glass opacities and bilateral consolidation. We suspected influenza pneumonia, but the results of both an influenza rapid antigen test and reverse transcriptase-polymerase chain reaction test for novel influenza (H1N1 2009) were negative. Transbronchial lung biopsy showed diffuse alveolar damage patterns. We diagnosed acute interstitial pneumonia and initiated corticosteroid therapy. Moreover, because influenza pneumonia could not be excluded according to his clinical picture, oseltamivir was administered. His condition improved and he was discharged. After discharge, the levels of antibody titers for influenza A virus significantly increased. We therefore re-evaluated his transbronchial lung biopsy specimen and found that immunohistochemical staining was positive for influenza A antigen in his bronchial and bronchiolar cells. We re-diagnosed his condition as influenza pneumonia. The possibility that influenza pneumonia may present in cases originally diagnosed as acute interstitial pneumonia must be considered.