Slobodan M Janković, Nataša Bogavac-Stanojević, Iva Mikulić, Sebija Izetbegović, Ivana Iličković, Dušanka Krajnović, Enra Suljic Mehmedika, Refet Gojak, Admir Mehičević, Belma Gazibera, Nevena Mahmutbegović, Milorad Stojadinović, Nikola Janković, Sanja K Miljković, Slađana Popović, Bojan Blidarević, Snežana Mugoša, Zorana Đorđević
{"title":"健康相关生活质量评定问卷。","authors":"Slobodan M Janković, Nataša Bogavac-Stanojević, Iva Mikulić, Sebija Izetbegović, Ivana Iličković, Dušanka Krajnović, Enra Suljic Mehmedika, Refet Gojak, Admir Mehičević, Belma Gazibera, Nevena Mahmutbegović, Milorad Stojadinović, Nikola Janković, Sanja K Miljković, Slađana Popović, Bojan Blidarević, Snežana Mugoša, Zorana Đorđević","doi":"10.2478/sjph-2021-0035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Translations of instruments for measuring quality of life developed in certain, mostly more developed, parts of the world usually do not cover regionally specific aspects of health-related quality of life, even after transcultural validation. The aim of this study was to develop and validate a reliable questionnaire in Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin languages suitable for measuring health-related quality of life in adults.</p><p><strong>Methods: </strong>The study was of a cross-sectional type, assessing the reliability and validity of a newly developed questionnaire for measuring health-related quality of life (HRQoL) in adults residing in western Balkan states (WB-HRQoL). It was conducted on a sample of 489 adults from Serbia, Croatia, Bosnia & Herzegovina, and Montenegro, with a mean age of 52.2±14.4 years and a male/female ratio of 195/294 (39.9%/60.1%).</p><p><strong>Result: </strong>The definitive version of the WB-HRQoL scale with 19 items showed very good reliability, with Cronbach's alpha 0.905. The scale was temporally stable, and satisfactory results were obtained for divergent and convergent validity tests. Exploratory factorial analysis brought to the surface four domains of health-related quality of life, namely the physical, psychical, social, and environmental.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The WB-HRQoL scale is a reliable and valid generic instrument for measuring HRQoL that takes into account the cultural specifics of the western Balkan region.</p>","PeriodicalId":45127,"journal":{"name":"Zdravstveno Varstvo","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2021-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/25/55/sjph-60-260.PMC8643113.pdf","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Questionnaire for Rating Health-related Quality of Life.\",\"authors\":\"Slobodan M Janković, Nataša Bogavac-Stanojević, Iva Mikulić, Sebija Izetbegović, Ivana Iličković, Dušanka Krajnović, Enra Suljic Mehmedika, Refet Gojak, Admir Mehičević, Belma Gazibera, Nevena Mahmutbegović, Milorad Stojadinović, Nikola Janković, Sanja K Miljković, Slađana Popović, Bojan Blidarević, Snežana Mugoša, Zorana Đorđević\",\"doi\":\"10.2478/sjph-2021-0035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Translations of instruments for measuring quality of life developed in certain, mostly more developed, parts of the world usually do not cover regionally specific aspects of health-related quality of life, even after transcultural validation. The aim of this study was to develop and validate a reliable questionnaire in Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin languages suitable for measuring health-related quality of life in adults.</p><p><strong>Methods: </strong>The study was of a cross-sectional type, assessing the reliability and validity of a newly developed questionnaire for measuring health-related quality of life (HRQoL) in adults residing in western Balkan states (WB-HRQoL). It was conducted on a sample of 489 adults from Serbia, Croatia, Bosnia & Herzegovina, and Montenegro, with a mean age of 52.2±14.4 years and a male/female ratio of 195/294 (39.9%/60.1%).</p><p><strong>Result: </strong>The definitive version of the WB-HRQoL scale with 19 items showed very good reliability, with Cronbach's alpha 0.905. The scale was temporally stable, and satisfactory results were obtained for divergent and convergent validity tests. Exploratory factorial analysis brought to the surface four domains of health-related quality of life, namely the physical, psychical, social, and environmental.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The WB-HRQoL scale is a reliable and valid generic instrument for measuring HRQoL that takes into account the cultural specifics of the western Balkan region.</p>\",\"PeriodicalId\":45127,\"journal\":{\"name\":\"Zdravstveno Varstvo\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2021-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/25/55/sjph-60-260.PMC8643113.pdf\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zdravstveno Varstvo\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/sjph-2021-0035\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/12/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zdravstveno Varstvo","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/sjph-2021-0035","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/12/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
A Questionnaire for Rating Health-related Quality of Life.
Background: Translations of instruments for measuring quality of life developed in certain, mostly more developed, parts of the world usually do not cover regionally specific aspects of health-related quality of life, even after transcultural validation. The aim of this study was to develop and validate a reliable questionnaire in Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin languages suitable for measuring health-related quality of life in adults.
Methods: The study was of a cross-sectional type, assessing the reliability and validity of a newly developed questionnaire for measuring health-related quality of life (HRQoL) in adults residing in western Balkan states (WB-HRQoL). It was conducted on a sample of 489 adults from Serbia, Croatia, Bosnia & Herzegovina, and Montenegro, with a mean age of 52.2±14.4 years and a male/female ratio of 195/294 (39.9%/60.1%).
Result: The definitive version of the WB-HRQoL scale with 19 items showed very good reliability, with Cronbach's alpha 0.905. The scale was temporally stable, and satisfactory results were obtained for divergent and convergent validity tests. Exploratory factorial analysis brought to the surface four domains of health-related quality of life, namely the physical, psychical, social, and environmental.
Conclusion: The WB-HRQoL scale is a reliable and valid generic instrument for measuring HRQoL that takes into account the cultural specifics of the western Balkan region.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
