C. Debard , G. Margue , C. Klein , A. Rompré-Brodeur , G. Marcq , H. Bensadoun , G. Robert , M. Anidjar , F. Bladou
{"title":"【HIFU局部治疗局限性前列腺癌症的肿瘤和功能结果】。","authors":"C. Debard , G. Margue , C. Klein , A. Rompré-Brodeur , G. Marcq , H. Bensadoun , G. Robert , M. Anidjar , F. Bladou","doi":"10.1016/j.purol.2023.09.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Depuis quelques années, l’amélioration du diagnostic du cancer de prostate permet le développement de la thérapie focale, afin de diminuer la morbidité des traitements. Notre étude évalue les résultats oncologiques et fonctionnels à moyen terme d’un traitement par HIFU FocalOne® dans le cancer de prostate localisé.</p></div><div><h3>Matériel</h3><p>Il s’agit d’une étude rétrospective, multicentrique incluant des patients atteints d’un cancer de prostate localisé de risque faible ou intermédiaire traités par HIFU entre novembre 2014 et décembre 2019. Le critère de jugement principal était le taux de retraitement et des analyses en sous-groupes ont été réalisées afin d’identifier les facteurs prédictifs.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent trente-sept patients ont été inclus avec un suivi médian de 25,5 mois. Soixante-dix pour cent des patients présentaient un stade cT2, 64 % un score ISUP 2 ou 3 sur les biopsies initiales et 38 % ont été traités par hémi-ablation. Des biopsies de contrôle systématiques ont été réalisées chez 76,6 % des patients, avec 21,8 % de cancers cliniquement significatifs. Le taux de retraitement à 24 mois était de 37,2 %, les biopsies positives étant le premier critère de retraitement. Les patients présentant un taux de PSA<!--> <!-->><!--> <!-->8<!--> <!-->ng/mL présentaient un taux de retraitement significativement supérieur. Nous avons observé 21 % de dysfonction érectile de novo et 5,8 % des patients ont nécessité une réintervention pour complication.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats sont concordants avec ceux de la littérature, semblant indiquer une moindre morbidité du traitement focal par HIFU par rapport aux traitements radicaux tout en offrant un contrôle oncologique acceptable. Des essais prospectifs randomisés sont en cours.</p></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><p>4.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>In recent years, improved diagnosis of prostate cancer has allowed the development of focal therapy, in order to reduce the morbidity of treatments. Our study assesses the medium-term oncological and functional results of FocalOne® HIFU treatment in localized prostate cancer.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This is a retrospective, multicentre study including patients with low- or intermediate-risk localized prostate cancer treated with Focal one HIFU between November 2014 and December 2019. The primary endpoint was the retreatment rate and subgroup analyses were performed to identify predictive factors of retreatment.</p></div><div><h3>Results</h3><p>One hundred and thirty-seven patients were included with a median follow-up of 25.5 months. Seventy percent of patients had clinical stage T2, 64% had an ISUP score of 2 or 3 on initial biopsies and 38% were treated with hemi-ablation. Follow-up biopsies were performed in 76.6% of patients during follow-up with 21.8% having clinically significant cancers. The retreatment rate at 24 months was 37.2%, with positive biopsies being the primary criterion for retreatment. Patients with a PSA<!--> <!-->><!--> <!-->8<!--> <!-->ng/mL had a significantly higher retreatment rate. Finally, morbidity remained acceptable with 5.8% of patients requiring reoperation for complications and 21% for de novo erectile dysfunction.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results are in agreement with those of the literature, seeming to indicate a lower morbidity of the focal treatment by HIFU compared to the radical treatments while offering an acceptable oncological control. Prospective randomized trials are ongoing.</p></div><div><h3>Level of evidence</h3><p>4.</p></div>","PeriodicalId":20635,"journal":{"name":"Progres En Urologie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Résultats oncologiques et fonctionnels du traitement focal du cancer de prostate localisé par HIFU\",\"authors\":\"C. Debard , G. Margue , C. Klein , A. Rompré-Brodeur , G. Marcq , H. Bensadoun , G. Robert , M. Anidjar , F. Bladou\",\"doi\":\"10.1016/j.purol.2023.09.012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Depuis quelques années, l’amélioration du diagnostic du cancer de prostate permet le développement de la thérapie focale, afin de diminuer la morbidité des traitements. Notre étude évalue les résultats oncologiques et fonctionnels à moyen terme d’un traitement par HIFU FocalOne® dans le cancer de prostate localisé.</p></div><div><h3>Matériel</h3><p>Il s’agit d’une étude rétrospective, multicentrique incluant des patients atteints d’un cancer de prostate localisé de risque faible ou intermédiaire traités par HIFU entre novembre 2014 et décembre 2019. Le critère de jugement principal était le taux de retraitement et des analyses en sous-groupes ont été réalisées afin d’identifier les facteurs prédictifs.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent trente-sept patients ont été inclus avec un suivi médian de 25,5 mois. Soixante-dix pour cent des patients présentaient un stade cT2, 64 % un score ISUP 2 ou 3 sur les biopsies initiales et 38 % ont été traités par hémi-ablation. Des biopsies de contrôle systématiques ont été réalisées chez 76,6 % des patients, avec 21,8 % de cancers cliniquement significatifs. Le taux de retraitement à 24 mois était de 37,2 %, les biopsies positives étant le premier critère de retraitement. Les patients présentant un taux de PSA<!--> <!-->><!--> <!-->8<!--> <!-->ng/mL présentaient un taux de retraitement significativement supérieur. Nous avons observé 21 % de dysfonction érectile de novo et 5,8 % des patients ont nécessité une réintervention pour complication.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats sont concordants avec ceux de la littérature, semblant indiquer une moindre morbidité du traitement focal par HIFU par rapport aux traitements radicaux tout en offrant un contrôle oncologique acceptable. Des essais prospectifs randomisés sont en cours.</p></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><p>4.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>In recent years, improved diagnosis of prostate cancer has allowed the development of focal therapy, in order to reduce the morbidity of treatments. Our study assesses the medium-term oncological and functional results of FocalOne® HIFU treatment in localized prostate cancer.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This is a retrospective, multicentre study including patients with low- or intermediate-risk localized prostate cancer treated with Focal one HIFU between November 2014 and December 2019. The primary endpoint was the retreatment rate and subgroup analyses were performed to identify predictive factors of retreatment.</p></div><div><h3>Results</h3><p>One hundred and thirty-seven patients were included with a median follow-up of 25.5 months. Seventy percent of patients had clinical stage T2, 64% had an ISUP score of 2 or 3 on initial biopsies and 38% were treated with hemi-ablation. Follow-up biopsies were performed in 76.6% of patients during follow-up with 21.8% having clinically significant cancers. The retreatment rate at 24 months was 37.2%, with positive biopsies being the primary criterion for retreatment. Patients with a PSA<!--> <!-->><!--> <!-->8<!--> <!-->ng/mL had a significantly higher retreatment rate. Finally, morbidity remained acceptable with 5.8% of patients requiring reoperation for complications and 21% for de novo erectile dysfunction.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results are in agreement with those of the literature, seeming to indicate a lower morbidity of the focal treatment by HIFU compared to the radical treatments while offering an acceptable oncological control. Prospective randomized trials are ongoing.</p></div><div><h3>Level of evidence</h3><p>4.</p></div>\",\"PeriodicalId\":20635,\"journal\":{\"name\":\"Progres En Urologie\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Progres En Urologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1166708723002154\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progres En Urologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1166708723002154","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
简介:近年来,癌症诊断的提高使得病灶治疗得以发展,以降低治疗的发病率。我们的研究评估了FocalOne®HIFU治疗局限性前列腺癌症的中期肿瘤和功能结果。方法:这是一项回顾性多中心研究,包括2014年11月至2019年12月期间接受Focal one HIFU治疗的低或中盘局限性癌症患者。主要终点是再治疗率,并进行亚组分析以确定再治疗的预测因素。结果:137名患者被纳入,中位随访25.5个月。70%的患者临床分期为T2,64%的患者在初次活检中ISUP评分为2或3,38%的患者接受了半消融治疗。76.6%的患者在随访期间进行了随访活检,21.8%的患者患有临床显著癌症。24个月时的再治疗率为37.2%,活检阳性是再治疗的主要标准。PSA>8ng/mL的患者的再治疗率明显更高。最后,发病率仍然可以接受,5.8%的患者因并发症需要再次手术,21%的患者因新发性勃起功能障碍需要再次手术。结论:我们的研究结果与文献一致,似乎表明与根治性治疗相比,HIFU局部治疗的发病率较低,同时提供了可接受的肿瘤学控制。前瞻性随机试验正在进行中。证据级别:4:
Résultats oncologiques et fonctionnels du traitement focal du cancer de prostate localisé par HIFU
Introduction
Depuis quelques années, l’amélioration du diagnostic du cancer de prostate permet le développement de la thérapie focale, afin de diminuer la morbidité des traitements. Notre étude évalue les résultats oncologiques et fonctionnels à moyen terme d’un traitement par HIFU FocalOne® dans le cancer de prostate localisé.
Matériel
Il s’agit d’une étude rétrospective, multicentrique incluant des patients atteints d’un cancer de prostate localisé de risque faible ou intermédiaire traités par HIFU entre novembre 2014 et décembre 2019. Le critère de jugement principal était le taux de retraitement et des analyses en sous-groupes ont été réalisées afin d’identifier les facteurs prédictifs.
Résultats
Cent trente-sept patients ont été inclus avec un suivi médian de 25,5 mois. Soixante-dix pour cent des patients présentaient un stade cT2, 64 % un score ISUP 2 ou 3 sur les biopsies initiales et 38 % ont été traités par hémi-ablation. Des biopsies de contrôle systématiques ont été réalisées chez 76,6 % des patients, avec 21,8 % de cancers cliniquement significatifs. Le taux de retraitement à 24 mois était de 37,2 %, les biopsies positives étant le premier critère de retraitement. Les patients présentant un taux de PSA > 8 ng/mL présentaient un taux de retraitement significativement supérieur. Nous avons observé 21 % de dysfonction érectile de novo et 5,8 % des patients ont nécessité une réintervention pour complication.
Conclusion
Nos résultats sont concordants avec ceux de la littérature, semblant indiquer une moindre morbidité du traitement focal par HIFU par rapport aux traitements radicaux tout en offrant un contrôle oncologique acceptable. Des essais prospectifs randomisés sont en cours.
Niveau de preuve
4.
Introduction
In recent years, improved diagnosis of prostate cancer has allowed the development of focal therapy, in order to reduce the morbidity of treatments. Our study assesses the medium-term oncological and functional results of FocalOne® HIFU treatment in localized prostate cancer.
Methods
This is a retrospective, multicentre study including patients with low- or intermediate-risk localized prostate cancer treated with Focal one HIFU between November 2014 and December 2019. The primary endpoint was the retreatment rate and subgroup analyses were performed to identify predictive factors of retreatment.
Results
One hundred and thirty-seven patients were included with a median follow-up of 25.5 months. Seventy percent of patients had clinical stage T2, 64% had an ISUP score of 2 or 3 on initial biopsies and 38% were treated with hemi-ablation. Follow-up biopsies were performed in 76.6% of patients during follow-up with 21.8% having clinically significant cancers. The retreatment rate at 24 months was 37.2%, with positive biopsies being the primary criterion for retreatment. Patients with a PSA > 8 ng/mL had a significantly higher retreatment rate. Finally, morbidity remained acceptable with 5.8% of patients requiring reoperation for complications and 21% for de novo erectile dysfunction.
Conclusion
Our results are in agreement with those of the literature, seeming to indicate a lower morbidity of the focal treatment by HIFU compared to the radical treatments while offering an acceptable oncological control. Prospective randomized trials are ongoing.
期刊介绍:
Une publication rapide des travaux en urologie: retrouvez les derniers travaux de recherche, études et enquêtes, en Urologie, publiés sous la forme de revues, mises au point, articles originaux, notes techniques, cas cliniques pertinents et originaux, lettres à la rédaction, revues de la littérature, textes de recommandation,... La revue publie également des articles pour les infirmières en Urologie. Une approche pluridisciplinaire : Progrès en Urologie aborde toutes les pathologies urologiques. Aux 13 numéros de Progrès viennent s''ajouter 4 numéros de Progrès en Urologie Pelvi-Périnéologie